пати oor Bulgaars
пати
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
пъти
Ни го собираат ѓубрето три пати неделно.
Боклукът ни се събира три пъти седмично.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пред сѐ, некои се плашат да ги посетуваат деловните луѓе, но откако ќе се обидат неколку пати, увидуваат дека тоа е и интересно и носи награди.
В отговор на финансовата криза и като част от общия и координиран подход на ЕС голяма част от държавите-членки от еврозоната са приели мерки в подкрепа на финансовия сектор с цел стабилизиране на банковия им сектор, които следва да допринесат за подобряване на достъпа до финансиране, като по този начин помогнат на икономиката в по-широк план и укрепят макроикономическата стабилностjw2019 jw2019
Зголеми десет пати.
По закон трябва да показва всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Растенијата од родот Stevia содржат состојка позната како стевиол, која кога се екстрахира, има 300 пати повеќе сладост од шеќерот, додека минимално влијае на крвниот шеќер.
Сестра ти Ели, нали?WikiMatrix WikiMatrix
Но, ‚изморувањето‘ („напорното работење“, Kingdom Interlinear) подразбира долготрајно и заморно работење, често пати без достоинствен исход.
Разбираш ли, гадни, ужасни нещаjw2019 jw2019
Мислам, никој не би ме погледнал два пати додека одам по улица.
Щото тай ти казвам! Т. е. помисли сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Австриските официјални претставници рекоа дека осомничениот, кој е невработен и кој добил психијатриска помош неколку пати во изминатите години, изгледал збунет
Какво искаш да направя... с пилето на приятелката ти?Setimes Setimes
Види само колку пати сум ја прочитал Библијата и библиските публикации изминативе години“.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # февруари # година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуциjw2019 jw2019
Исус често пати своите тројца апостоли Петар, Јован и Јаков ги водел на врвот на планината Тавор да се молат.
Брадата ти е порасналаWikiMatrix WikiMatrix
Можеби ти ќе појдеш таму неколку пати во годината.
Няма звезди, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она што ве прашувам, е колку пати сте поткажувале цимери?
В отговор на финансовата криза и като част от общия и координиран подход на ЕС голяма част от държавите-членки от еврозоната са приели мерки в подкрепа на финансовия сектор с цел стабилизиране на банковия им сектор, които следва да допринесат за подобряване на достъпа до финансиране, като по този начин помогнат на икономиката в по-широк план и укрепят макроикономическата стабилностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВО БИБЛИЈАТА, раката е спомната повеќе од 1.800 пати.
Защо милиони ще умратjw2019 jw2019
Наплаќа два пати повеќе од секој друг ковач во градот.
Престанете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почнав да ја проучувам Библијата со Сведоците, понекогаш и до четири пати седмично.
Просто завъртате ботуша, когато мехура наближиjw2019 jw2019
Хебрејските и грчките зборови за дожд се појавуваат во неа повеќе од сто пати.
Дело T-#/#:Жалба, подадена на # март # г.- Lidl Stiftung/СХВП- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
До крај на годинава,ќе возите од Лос Анџелес до Њујорк со мрежата за супер напојување која напојува пет пати побрзо од било што друго.
Светът усети липсата тиted2019 ted2019
Како резултат на тоа....... татко и верува дека таа пати од срцево заболување.
Хората разчитат на насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја слушавме Hold On околу 10,000 пати кога ја земав возачката дозвола.
Страхливите да останат да хапнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тие биле таму многу пати пред тоа.
Знаеш ли къде живее?jw2019 jw2019
Да се обидеме да не изгледаме глупаво два пати.
Не е толкова простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заштедите во домашната валута се за # пати помали отколку во странска валута
Това талон от Червения кръст ли е?Setimes Setimes
Пет пати ја изгубивте топката и четири пати промашивте слободни фрлања.
Разбирам ви косвено, и негодувамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три пати повеќе од одгледување ако победи утре.
Критерии за одобрение като вещество кандидат за заместванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човекот кој го сакав повеќе од сè безброј пати ми ставаше пиштол на глава, и ми се закануваше деќа ќе ме убие.
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йQED QED
Така, половина милион квадратни километри од Катанга станале сопственост на Леополд и го зголемиле неговото афричко царство до 2.300.000 квадратни километри, околу 75 пати поголемо од Белгија.
Ходил си на терапия?WikiMatrix WikiMatrix
Секој втор месец или два пати месечно?
Когато вдигам знамето, не позволявам да се докосне до земятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.