Лав Николаевич Толстој
Léon Tolstoï
лав oor Frans
лав
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Frans
lion
mk
вид голема мачка
fr
espèce de mammifères carnivores
Не е лав или тигар, но не е ниту домашна мачка.
Pas un lion, ni un tigre, mais pas un chat domestique non plus.
lionne
Не е лав или тигар, но не е ниту домашна мачка.
Pas un lion, ni un tigre, mais pas un chat domestique non plus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лав
mk
Лав (хороскопски знак)
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Frans
Lion
mk
Лав (хороскопски знак)
fr
Lion (astrologie)
Претпочитам да бидам Лав, ако ова е најдоброто што го можете.
Je préfère être une Sea Lion, si c'est ce que tu as de mieux.
Léon
Поверував во учењата на Исус Христос и целиот мој живот претрпе ненадејна промена“ (Гроф Лав Толстој, руски романописец и филозоф).
” — Léon Tolstoï, philosophe et romancier russe.
Léo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lion
lion
lion
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поглавје 7 содржи жива слика на „четири големи чудовишта [ѕверови, NW]“ — лав, мечка, леопард и страшен голем ѕвер со железни заби (Даниел 7:2—7).
Mlle Jenkinsjw2019 jw2019
Што направил Давид кога лав и мечка му ги нападнале овците?
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendrejw2019 jw2019
Ова е лав или нилски коњ?
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакаат да уловат лав или мечка, нешто што се лови тешко.
J' allais rencontrer cette jeune femme blessée maintes années plus tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се додека не го добиеме челикот што ни го вети, животот на малиот лав е наш.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затоа, Сатана оди наоколу како „разрикан лав“ обидувајќи се да ги заплаши и проголта верните христијани (1.
Je crois que la structure de cette agence fera que des questions comme celle-ci pourront źtre réglées davantage comme on le ferait dans le secteur privéjw2019 jw2019
Вашиот противник, Ѓаволот, оди наоколу како разрикан лав, барајќи некого да проголта“ (1. Петрово 5:8; Исаија 8:19, 20).
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européenet du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsjw2019 jw2019
На 3 април, Лав го контактирала приватниот детектив Том Грант, ангажирајќи го да го пронајде Кобејн.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxWikiMatrix WikiMatrix
Коринќаните 15:58). Сепак, овој совет мора да биде урамнотежен со начелото запишано во Проповедник 9:4: „Живиот пес повеќе вреди отколку мртов лав“.
Qui s' en soucie?jw2019 jw2019
Во Исаија 31:4 пишува дека дури и „цело мноштво овчари“ не можеле да оттргнат ‚млад граблив лав‘ од неговиот плен.
La vanne, c' est ça!jw2019 jw2019
Kој твој војник знае да исече непробојна кожа на Немејски лав?
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е лав или тигар, но не е ниту домашна мачка.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голео е лав и на промотивните фотографии секогаш се појавува со неговиот другар, Пиле, фудбалска топка што зборува.
Mon radio est mort dans le parachutageWikiMatrix WikiMatrix
„Волкот ќе живее со јагнето, леопардот ќе лежи со јарето, телето и младиот лав и згоеното животно ќе бидат заедно, а мало дете ќе ги води...
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurancejw2019 jw2019
Ова е лав.
Desétudes scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationtatoeba tatoeba
Други постојани жители и гости, кои навраќаат во заливот при својата годишна преселба, се китовите, џиновската ража, морската желка, морскиот лав и големите јата туни.
Hé, je ne suis pas psyjw2019 jw2019
и граблив лав ќе одминеш.
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresjw2019 jw2019
Нема ли да се чувствувате понижено да ве видат во друштво на плашлив лав?
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во древни времиња, Азискиот лав (Panthera leo persica) живеел на подрачјето кое се протегало од Мала Азија и Грција до Палестина, Сирија, Месопотамија и северозападна Индија.
J' ai du casser la bulle avec ma tetejw2019 jw2019
Секое од нив има четири лица — лице на бик, на лав, на орел и на човек.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionjw2019 jw2019
Ти веројатно не си чул рик на лав во таа смисла што не си бил вдахновен директно од Јехова.
Elle va bienjw2019 jw2019
Лав, искрено, кој се грижи?
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и граблив лав ќе одминеш.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osjw2019 jw2019
Најголемата катастрофа, сепак, била онаа во 904 година, кога друг одметник, Лав Триполски, го ограбувал Егејот.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.WikiMatrix WikiMatrix
Прв кој ја предложил оваа политика бил Лав Троцки во 1920 година, но истата не била прифатена.
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.