дива свиња
cinghiale · sus scrofa
свиња oor Italiaans
свиња
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
maiale
it
Animale comune a quattro zampe (Sus scrofa) che ha delle unghie divise, pelo e naso adatti a scavare; allevato dagli esseri umani per la sua carne.
Ја нареков дебела свиња.
Le ho dato del maiale grasso.
porco
it
Animale comune a quattro zampe (Sus scrofa) che ha delle unghie divise, pelo e naso adatti a scavare; allevato dagli esseri umani per la sua carne.
Дај му го ова и кажи му дека е фашистичка свиња.
Dagli questa e digli che è un porco fascista.
bastarda
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bastardo · stronza · stronzo · suino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maiale, porco
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уште една глава од дива свиња.
Ciao, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е свиња која не " лета правилно ".
Stanziamento destinato a coprire le spese di attività svolte dall'Osservatorio su richiesta speciale delle istituzioni dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали дива свиња сере во шумата, сине?
Inoltre, la consultazione deve anche includere altre parti interessate rilevanti, in particolare al fine di uniformare i migliori mezzi tecnici ed economici di attuazione disponibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е Еврејски збор за свиња.
Ora cerchi solo di rimettersiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прво се учи на жаба, потоа свиња, а после некој ден на човек.
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега можеби ова изгледа како слатко залче, или како глава од свиња со крилја -- ( смеење ) но ако биде нападното, создава преграда од светлина -- всушност, преграда од фотонски торпеда.
Questa è una parte essenziale della capacità dell'UE di accettare nuovi Stati membri e anche un fattore di aumento della fiducia in Europa tra i suoi cittadini.QED QED
Ова е отровната млада свиња што речиси ме докусури.
Credo di averti davvero inquadrato maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реков твојот пријател умре викајќи како свиња.
Le condizioni di ammissibilità dei prodotti devono essere definite escludendo da un lato i prodotti che non sono rappresentativi della produzione nazionale degli Stati membri e non rispettano le vigenti norme sanitarie e veterinarie, e dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свиња, тој Рамон.
La ricorrente eccepisce, inoltre, l'illegittimità delle DGE, in particolare del loro art. #, che sarebbero contrarie all'art.#, n. #, primo comma, del RAAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во Холандија, од каде што доаѓам, во суштина никогаш и не гледате свиња, што е навистина чудно, бидејќи со население од 16 милиони луѓе имаме 12 милиони свињи.
I paragrafi # e # non si applicano ai prodotti di cui ai capitoli da # a # del sistema armonizzatoted2019 ted2019
Главата не е ни најдобриот дел од дивата свиња.
Quindi, in aggiunta allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како би било јас да ти направам услуга и да те избркам од тука, место да те пуштам внатре братот да те одере како свиња, фино и полека, малку по малку.
Interferone alfa-#b si è dimostrato induttore di aborto nei primatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лентата е само мала претпазливост во случај некој... од вас добие ненадеен мотив да квичи како свиња.
Spider- Pork, Spider- PorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ним им се случува според вистинската поговорка: ‚Песот се враќа на својата блувотина‘, и ‚Искапената свиња — во калта‘ “ (2. Петрово 2:21, 22; Изреки 26:11).
Non valgonojw2019 jw2019
Се надевав дека ќе задавиш некоја свиња со мене.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дојдов овде вечерва затоа што му бев лута на мојот свиња од дечко.
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи ме нарекуваш свиња?
Tutti amano GrahamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја следев дивата свиња, Клер.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свиња е.
La violenza non risolve niente, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледаш, г- дин менаџер, јас не сум свиња на чело, и јас сум среќен за работа.
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazideQED QED
Но тој е мој човек-свиња!
Guarda, non so perchè mi importiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меѓутоа, сега гледам тука вашиот незамисливи свиња вртоглавица, а јас сум целосно губење на било желба да зборуваат за вас во најмала.
Finiamo adessoQED QED
Свинска крв за свиња.
granulometriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дај му го ова и кажи му дека е фашистичка свиња.
la probabilità e l'entità di ciascun incremento di efficienza; nonchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.