цаг агаар oor Frans
цаг агаар
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
temps
Хатуу ширүүн цаг агаар, хүнд бэрх аялал нь Жонд болон багийн олон гишүүнд муугаар нөлөөлж байв.
Le mauvais temps et la difficulté du voyage eurent de lourdes conséquences pour le convoi, notamment pour John.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Цаг агаар
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
temps
fr
ensemble des conditions physiques de l'atmosphère
Хатуу ширүүн цаг агаар, хүнд бэрх аялал нь Жонд болон багийн олон гишүүнд муугаар нөлөөлж байв.
Le mauvais temps et la difficulté du voyage eurent de lourdes conséquences pour le convoi, notamment pour John.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цаг агаар сайхан байлаа. Газар ногоон өвсөөр хучигдан, модны оройгоос шувууд жиргэнэ.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?LDS LDS
Ядахад цаг агаар тэс өөр.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.jw2019 jw2019
Хатуу ширүүн цаг агаар, хүнд бэрх аялал нь Жонд болон багийн олон гишүүнд муугаар нөлөөлж байв.
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.LDS LDS
Гайхамшигтай нь нар гарч, цаг агаар дулаарав.
Tenez.Écoutez çaLDS LDS
Энэ цаг агаар нь зөвхөн Солт Лейк хотын онцлог биш, эргэн тойрон өндөр уулсаар хүрээлэгдсэн хөндийд оршдогийнх гэнэ.
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséLDS LDS
Есүсийн төрсөн Бетлехем хавийн нутгаар өвлийн улиралд цаг агаар ямар байдаг байсныг авч үзье.
Chaux de construction-Partiejw2019 jw2019
Тэгэхлээр эхлээд инээмсэглэн мэндлээд, цаг агаар эсвэл сүүлийн үед болсон үйл явдлын тухай ярьж болно.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraijw2019 jw2019
Айлын үүдэнд, ялангуяа, цаг агаар муу байхад удаан зогсох нь зохисгүй.
Donne- moi ça, ignorant!jw2019 jw2019
Цаг агаар тогтворгүй учир гэв гэнэт өтгөн манан татаж оргил нь харагдахаа больдог байна.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
13 Цаг агаар тогтуун сайхан байвал харваачийн тавьсан сум байгаа онох нь илүү.
Pour faire justice?jw2019 jw2019
Цаг агаар, ахуй соёлыг нь судалж үзсэн үү?
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentjw2019 jw2019
Цаг агаар нь эрс ялгаатай!
J' ai été attaquée!jw2019 jw2019
Цаг агаар таагүй бол тэд намайг давтан уулзалт юм уу Библийн хичээл хийхдээ авч явдаг байв.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationjw2019 jw2019
* Бат бөх суурь нь барилгыг цаг агаар, байгалийн гамшиг эсвэл бусад хүнд нөхцөлүүдийг тэсэн гарахад хэрхэн тусалдаг вэ?
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteLDS LDS
Цаг агаар хэт халуун эсвэл чийглэг байвал номлогчийн ажлаа түр завсарлаж, 30–60 минут сүүдэрт эсвэл агааржуулагчтай газар байж болно.
Pas degrandes nouvelles aujourd' hui non plusLDS LDS
Би Триг гэдэг 10 метрт загасчилдаг завиа тэнгист гаргахад цаг агаар муу, давалгаа ихтэй байв.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléeLDS LDS
Доор хөндийд цаг агаар тийм тааруухан байсан гэж үү хэмээн бодож мэднэ.
Va balayer devantLDS LDS
Хэдхэн минутын дараа салхи, бороо зогсож, цаг агаар зуны өглөө шиг тогтуун сайхан боллоо.
Il y a probablement un système de secoursLDS LDS
Үнэхээр ч хэдэн минугын дараа бороо, салхи зогсож, цаг агаар зуны өглөөнийх шиг болох нь тэр.
Cet endroit craintLDS LDS
* Өсвөр үеийнхнийг интернэтээс хариултыг нь хайж болох асуултуудынхаа жагсаалтыг гаргаж мөн “Цаг агаар маргааш ямар байх вэ?”
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleLDS LDS
Цаг агаар, хангалтгүй нөөц, сэлмэн шүдэт бар гээд л бүхий л зүйлс бидний амьдрах хугацааг багасгадаг байсан.
Le présidentted2019 ted2019
Хүйтэн цаг агаар миний бэртэнгэд нөлөөлөхвий гэж ээж минь айдаг.
De South Haven à Hartland en deux joursLDS LDS
Бид ариун сүмээс машинаар найман цаг явах зайд амьдардаг байсан бөгөөд биднийг явахын өмнө цаг агаар таагүй байлаа.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireLDS LDS
Еврей тооллын хислев сард (11-р сарын дундаас 12-р сарын дунд хүртэл үргэлжилдэг) цаг агаар хүйтэн, бороо зүсрэн ордог байжээ.
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte djw2019 jw2019
Урвуу цаг агаар гэдэг нь агаар газарт ойрхон бууж ирээд дээр байдгаасаа илүү хүйтэн буюу ердийнхөөсөө урвуу байдалтай болохыг хэлдэг ажээ.
Le conseil dLDS LDS
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.