पोप व्हिजिलियस oor Spaans
पोप व्हिजिलियस
Vertalings in die woordeboek Marathi - Spaans
Vigilio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
मनातील विकल्प जाऊन सत्यसंकल्पत्व प्राप्त होऊ लागले.
¿ Perdone, señora?WikiMatrix WikiMatrix
एप्रिल २७ - पोप ज्युलियस दुसर्याने व्हेनिसला वाळीत टाकले.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?WikiMatrix WikiMatrix
आम्ही बोलतो त्या सर्व गोष्टीत “लबाडीचा बाप” याचे नव्हे तर, “सत्यस्वरुप देवा”चे अनुकरण केले पाहिजे.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para quese divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenientejw2019 jw2019
७ नात्सीच्या वाढत्या सत्तेतील व्हॅटिकनची आस्था ही जुलै २०, १९३३ रोजी दिसली, जेव्हा कार्डिनल पॅसेली (जे नंतर पोप पायस बारावे झाले) यांनी रोममध्ये व्हॅटिकन आणि नात्सी जर्मनी यांच्यामध्ये समेटावर स्वाक्षरी केली.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textojw2019 jw2019
तेव्हा सर्व प्रवासी बेटावरील किनाऱ्याला सुखरुप पोहंचतील असे पौलाने जेव्हा सर्वांना म्हटले तेव्हा त्यांना किती हायसे वाटले!
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradajw2019 jw2019
तेव्हा, ज्यांना देवाची प्रेरणा व संमती नाही अशा कोणत्याही ‘चातुर्याने कल्पिलेल्या कथांपेक्षा’ आपण देवाच्या भविष्यसूचक वचनाकडे लक्ष दिले पाहिजे.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojjw2019 jw2019
आणि त्यसाठी संकटाची भविष्यकालीन जाणीव असली पाहिजे. आणि त्यसाठी या पद्धतीचा अंगीकार केला पाहिजे संभाव्य नुकसान टाळण्यास. किवा वाईट काही घडू नये यास्तव.
¿ Y ahora qué?ted2019 ted2019
त्या भयानक मंगळवारी रेल्वे यंत्रणेला हादरवून सोडलेल्या सात स्फोटांपैकी पाचव्या स्फोटातून क्लॉडियस जिवंत बचावला होता.
¡ Peor que un ladrón!jw2019 jw2019
ही समस्या निवारण्यासाठी हेन्रीने गुप्तपणे त्याची प्रेयसी अॅन बोलाईन सोबत विवाह बन्ध जोडले.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónjw2019 jw2019
प्रेषित पौलाने बऱ्याच काळाआधी लिहिलेल्या शब्दांशी कदाचित तुम्ही सहमत व्हाल: “या जगाचे बाह्यस्वरूप बदलत जात आहे.”—१ करिंथकर ७:३१, पं. र. भा.
Podamos abrir algunas salasjw2019 jw2019
सबंध इतिहासामध्ये अतिभयंकर व्यथेच्या या प्रवाहाने, नव्हे महापुराने, लक्षावधी लोकांचे जीवन अस्ताव्यस्त केले आहे.—ईयोब १४:१.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?jw2019 jw2019
अंगीकाराचे हे तत्त्व, विशिष्ट शिकवण म्हणून तोपर्यंत स्वीकारले नव्हते जोपर्यंत, पोप पायस १२ वे यांनी नोव्हेंबर १, १९५० रोजी ही घोषणा केली की: “ही शिकवण देवाने प्रकट केल्याचे आम्ही स्पष्ट करतो.”—मुनीफीसेनटीससीमस डीयस.—wE२/१५, पृष्ठ २६-७.
¿ El whisky, con Perrier?jw2019 jw2019
व्हॉन पापेनने हिटलरचा प्रतिनिधी म्हणून स्वाक्षरी दिली, तेव्हा तेथे पॅसेली यांनी व्हॉन पापेनला ग्रँड क्रॉस ऑफ द ऑर्डर ऑफ पायस ही चर्चची सन्माननीय पदवी जाहीर केली.
¿ Te enteraste también?jw2019 jw2019
कॅरिबियन द्वीपात घरोघरचे साक्षीकार्य करणाऱ्या एका मिशनऱ्याला एक हिप्पी जोडपे भेटले. त्यांचे घर पाहिले तर नुसती अस्ताव्यस्तता दिसत होती.
No creas que no lo séjw2019 jw2019
वडील हुआन कार्लोस पहिला ह्याने स्पॅनिश राज्यपदाचा त्याग केल्यानंतर १९ जून २०१४ रोजी फेलिपे सहावा राज्यसिंहासनावर बसला.
Todos tienen un límiteWikiMatrix WikiMatrix
१९१४ नंतर उलटणाऱ्या प्रत्येक वर्षी, येशूने त्याच्या राजेशाही ‘उपस्थितीसाठी’ दिलेल्या उल्लेखनीय ‘चिन्हाच्या’ विविध घटकांची पूर्तता आपण पाहतो, तेव्हा भविष्यसूचक वचन अधिक निश्चित केले जाते.
Suena muy complicadojw2019 jw2019
पूर्व ४४ मध्ये जुलियस सीझरला रोमन प्रजासत्ताकाचा हुकुमशहा नेमण्यात आले व प्रजासत्ताकाच्या अस्ताला सुरुवात झाली.
TransportesWikiMatrix WikiMatrix
येशूच्या अनोख्या हुद्द्याविषयी सायक्लोपिडिआ ऑफ बिब्लिकल, थिओलॉजिकल, अॅण्ड एक्लेसिअॅस्टिकल लिटरेचर म्हणते: “प्रार्थना ही केवळ देवाला केली पाहिजे आणि तीही मध्यस्थ असलेल्या येशूद्वारे.
Ni siquiera tienes que probarlojw2019 jw2019
पात्म द्वीपावर कैदेत असताना वयोवृद्ध प्रेषित योहानाला भविष्यसूचक दृष्टांत दाखवले जातात.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexojw2019 jw2019
प्रकटीकरण अध्याय २१ यातील भविष्यसूचक प्रतिज्ञेला यशया ३३:२४ हे वचन पुष्टी देते: “मी रोगी आहे असे एकहि रहिवासी म्हणणार नाही.”
Es un buen médicojw2019 jw2019
(२ पेत्र २:५; इब्री लोकांस ११:७) शेवटी जेव्हा त्याने त्या दुष्ट पिढीचा नाश केला तेव्हा तो पूर्णपणे न्यायसंगत होता.
Diga la naturaleza de su emergenciajw2019 jw2019
देवाच्या सेवेत व्यस्त राहण्यासाठी आपणही अब्राहामाप्रमाणे काय केले पाहिजे?
¿ Aceptaría Vd.?jw2019 jw2019
योसेफ व दानीएल यांनी त्यांच्या काळातील राजांपुढे उभे राहून विविध राष्ट्रांवर व साम्राज्यांवर प्रभाव पाडणारे भविष्यसूचक संदेश घोषित केले.
Le carroza le esta esperando, Su Majestadjw2019 jw2019
तेव्हा “काळोख्या जागी प्रकाशणाऱ्या दिव्याप्रमाणे” असलेल्या यहोवाच्या भविष्यसूचक वचनाकडे आपण लक्ष देत राहू या.—२ पेत्र १:१९. (w०६ २/१५)
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisjw2019 jw2019
(लूक १:७४, ७५; इब्री लोकांस १२:१६) एके प्रसंगी, आपल्या प्राथमिकतांमध्ये बदल करण्याची आवश्यकता असणाऱ्या एका मनुष्याला येशूने सांगितले, की देवाच्या राज्याची घोषणा करण्यासाठी त्याने स्वतःला पूर्णपणे व्यस्त ठेवले पाहिजे.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitaljw2019 jw2019
165 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.