terbenam oor Deens

terbenam

Vertalings in die woordeboek Maleis - Deens

bortgemme

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

forsvinde

werkwoord
Awak nak pergi menuju matahari terbenam,... atau awak nak pergi tanpa apa-apa?
Vil du langsomt forsvinde herfra, eller vil du gøre det med et brag?
Open Multilingual Wordnet

indstille

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

plante · skjule · stille ’ind · stille ’om · synke · sætte · udplante

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

klip video terbenam
integreret videoklip
matahari terbenam
solnedgang
Matahari terbenam
solnedgang
objek terbenam
integreret objekt
klip audio terbenam
integreret lydklip
kod terbenam
integreringskode

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malam ini setelah satu keturunan kita berjuang matahari dah tak terbenam di laut.
Vispørge ham som kvækerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu harus mempersembahkan korban itu pada waktu matahari terbenam,+ seperti pada waktu kamu meninggalkan Mesir.
»nominelt højde/breddeforhold (Ra)«, # gange forholdet mellem nominel dækhøjde (H) og nominel dækbredde (S#), begge i samme måleenhedjw2019 jw2019
Jika rancangan ini berhasil, saya akan jumpa kau dalam masa 3 hari, lepas matahari terbenam.
BemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 15 Sesiapa sahaja, baik orang Israel mahupun orang asing, yang makan daging binatang yang mati biasa atau yang mati diterkam binatang buas,+ mesti mencuci pakaiannya dan membasuh diri dengan air. Dia akan dianggap najis sehingga matahari terbenam. + Selepas itu, dia akan dianggap bersih semula.
pålægger sin formand at sende denne beslutning og betænkningen fra Udvalget for Andragender til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Ombudsmand og medlemsstaternes regeringer og parlamenter, samt til disses udvalg for andragender og nationale ombudsmænd eller lignende kompetente organerjw2019 jw2019
Lembut seperti matahari terbenam.
Jeg vil have numre på alle investorer, det er ligemeget hvor små de erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elemen ini akan digantikan dengan semua elemen pada komponen terbenam
Ikke rigtigtKDE40.1 KDE40.1
Tahun ini, Peringatan kematian Yesus jatuh pada hari Rabu, 23 Mac, selepas matahari terbenam.
Rådet vedtog den #. januar # afgørelse #/#/EF om beskikkelse af medlemmerne af og suppleanterne til Regionsudvalget for perioden #. januar # til #. januarjw2019 jw2019
Bilangan objek terbenam
Jeg har nogle kanonoptagelserKDE40.1 KDE40.1
35 Sementara hari masih siang, semua orang datang dan memberi Daud roti untuk menghiburkan hatinya. * Tetapi dia bersumpah, “Biarlah Tuhan menghukum beta dengan seberat-beratnya jika beta makan roti atau apa-apa pun sebelum matahari terbenam!”
*) Det angives, i hvilket FAO-område/-underområde/-statistikafsnit fangsten blev taget og oplyses, om fangsten blev taget i rum sø eller i en eksklusiv økonomisk zone (EEZjw2019 jw2019
Dokumen terbenam
Gruppe # omfatter fluida, der er defineret somKDE40.1 KDE40.1
Ada saran, Nona " Mari kita menuju kamar di lantai lima sehingga kita dapat melihat indahnya matahari terbenam "?
Jeg fik en mereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau dasar iman itu tidak terbenam dalam hati kita, kuasa untuk bertahan akan gagal.
indsamle tekniske oplysninger og formidle dem til alle medlemmerneLDS LDS
4 Dan terjadilah bahawa aku nampak kabut kegelapan di atas permukaan negeri yang dijanjikan; dan aku nampak kilat, dan aku dengar guruh, dan gempa bumi, dan segala macam bunyi yang gemuruh; dan aku nampak bumi dan batu-batan, bahawa mereka terbelah; dan aku nampak gunung-ganang runtuh menjadi berkeping-kepingan; dan aku nampak dataran-dataran bumi, bahawa mereka berpecah-pecah; dan aku nampak banyak kota, bahawa mereka terbenam; dan aku nampak banyak, bahawa mereka dibakar dengan api; dan aku nampak banyak yang terhempas ke bumi, kerana goncangannya.
Disse bestemmelser bør vedtages efter forvaltnings- og forskriftsprocedurerne, jf. artikel # og # i afgørelse #/#/EFLDS LDS
Dia akan dianggap najis sehingga matahari terbenam. 8 Jika lelaki itu meludahi seseorang yang tahir, orang yang tahir itu mesti mandi dan mencuci pakaiannya.
Opfølgning af tidligere bemærkningerjw2019 jw2019
Saya suka matahari terbenam, anjing puppy...
bemærker endvidere, at GD TREN efter Revisionsrettens opfattelse burde gøre en yderligere indsats for at nå sit revisionsmål på # % af projekterne og # % af de samlede projektomkostninger, udarbejde en model for omkostningsopgørelser og klart afgrænse undersøgelser og arbejder i revisionsøjemedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kotak ini disemak, Konqueror akan memuatkan, secara automatik, sebarang imej yang terbenam dalam laman web. Jika tidak, ia akan memaparkan pemegang tempat bagi imej tersebut, dan anda boleh memuatkan imej ini secara manual dengan mengklik butang imej. Melainkan anda mempunyai sambungan rangkaian yang lambat, eloklah anda semak kotak ini untuk meningkatkan pelayaran anda
Vi må af stedKDE40.1 KDE40.1
Aku perlu menunggangnya menuju matahari terbenam...
opfordrer medlemsstaterne til at stramme deres kontrol med indholdet af tv-programmer på de tidspunkter afdagen, hvor der er flest børneseere, og hjælpe forældrene med at føre kontrol ved at stille tilstrækkelig og homogen information til rådighed om tv-programmer; fremhæver, at informationsteknologien giver børnene nye muligheder for at få adgang til tv-programmer på ethvert tidspunkt fra enhver computer med internetadgang; påpeger, at der i højere grad må fokuseres på spørgsmålet om massemediernes ubegrænsede ret til adgang til børn og barnets ret til ubegrænset adgang til massemedierneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita perlu jumpa pintu ke gunung sebelum matahari terbenam.
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila matahari terbenam, ia sudah berakhir!
Jeg ved alt om jerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baginya, matahari sudah terbenam meskipun hari masih siang.
Men jeg tror, alle har en hel masse problemerjw2019 jw2019
Sesiapa yang menyentuh dia atau pakaiannya mesti mandi dan turut dianggap najis sehingga matahari terbenam. —Imamat 15:25-27.
at styrke den europæiske industris globale stilling inden for elektronisk kommunikation og andre avancerede teknologierjw2019 jw2019
(Lukas 22:19) Saksi-Saksi Yehuwa akan memperingati kematian Yesus pada hari Selasa, 11 April 2017, selepas matahari terbenam.
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagjw2019 jw2019
16 “‘Jika ada mani yang keluar daripada seorang lelaki, dia mesti membasuh seluruh tubuhnya dan akan dianggap najis sehingga matahari terbenam.
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketjw2019 jw2019
3 Bulan bersinar dengan terang sewaktu mereka bertolak ke seberang tasik, tetapi sekarang bulan hampir terbenam di ufuk barat.
Murphy-betænkningen er fremragende og baner vej for en bedre og sikrere offentlig transport i fremtiden.jw2019 jw2019
+ 18 Maka, sebelum matahari terbenam* pada hari ketujuh, penduduk kota itu berkata kepada Simson,
Thrift Right biludlejning på Flamingo for ti minutter sidenjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.