secara licik
sournoisement
licik oor Frans
licik
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
calcul
artificieux
astucieux
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
avoir · clandestin · espiègle · estimation · fourberie · glissant · malin · matois · perfide · renard · ruse · rusé · sournois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah rancangan licik yang berjaya dilaksanakan oleh Syaitan?
J' ai la fiche- cuisinejw2019 jw2019
Banyak soalan dikemukakan Dari semasa ke pengejaran antarabangsa Akan Dylan Rhodes dan ahli silap matanya yang begitu licik.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hati manusia memang licik. Jadi anda tidak patut berdua-duaan dalam rumah, bangunan, kenderaan, atau tempat lain agar anda tidak digoda untuk berbuat salah.
Suspension auriculairejw2019 jw2019
Syaitan sering kali menggunakan perangkap yang licik untuk menyesatkan kita.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-Guinéejw2019 jw2019
Kedua-dua suami dan isteri ni memang sangat licik!
À retenir sur vos partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang licik suka akan keganasan.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder paréchantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sjw2019 jw2019
Kau akan belajar mainan politik, untuk jadi kejam dan licik.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Dan terjadilah bahawa pada permulaan tahun kelima masa pemerintahan mereka mulalah ada perselisihan di kalangan rakyat; kerana seorang lelaki tertentu, yang bernama Amlisi, dia adalah lelaki yang sangat licik, ya, lelaki yang bijak berkaitan dengan kebijaksanaan dunia, dia adalah pengikut agama orang itu yang membunuh Gideon dengan pedang, yang dihukum mati menurut hukum—
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.LDS LDS
Kamu semakin licik.
Ils étaient incroyablement richesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ular ialah binatang yang paling licik antara semua binatang yang dijadikan oleh Tuhan.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresjw2019 jw2019
34 Ketika mereka tersandung, mereka akan mendapat sedikit bantuan. Ramai orang yang mengucapkan kata-kata licik akan menyertai mereka.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudejw2019 jw2019
“Hati manusia nekad dan lebih licik daripada segala-galanya.
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peaujw2019 jw2019
Bagaimana kalau bukan binatang sama sekali, tetapi seorang pembunuh licik?
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).opensubtitles2 opensubtitles2
Ya, licik macam pencuri, serupa.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak mahu menjadi ahli politik yang mengharapkan politik kotor atau taktik licik.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Horsemen ini licik.
Dix ans déjà, oncle HikmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Walaupun demikian, ada beberapa di kalangan mereka yang berfikir untuk menanyai mereka, agar melalui muslihat licik mereka, mereka boleh menangkap mereka dalam perkataan-perkataan mereka, agar mereka boleh menemukan saksi menentang mereka, agar mereka boleh menyerahkan mereka kepada para hakim mereka agar mereka boleh dihakimi menurut hukum, dan agar mereka boleh dibunuh atau dilemparkan ke dalam penjara, menurut jenayah yang mereka dapat tampakkan atau persaksikan menentang mereka.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleLDS LDS
Mereka berbahaya di kedua-dua hujung, dan licik di tengah-tengah.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia licik seperti pedagang dan berani seperti perwira
Tu sais que je t' aime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awak ni licik.
J' viens de la voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iblis Utara sangat licik.
Compte tenu de la spécificité du secteur de la défense et de la sécurité, les achats d’équipements, de travaux et de services effectués par un gouvernement auprès d’un autre gouvernement devraient être exclus du champ d’application de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Nubuat-nubuat mereka hanyalah penglihatan yang palsu, ramalan yang tidak berguna, dan rekaan hati mereka yang licik.
J' aimerais en être certainjw2019 jw2019
Dia anggap mereka semua licik.
Lesrecettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa yang licik akan berbuat khianat,
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.jw2019 jw2019
Hati kita yang licik dapat menyesatkan kita dalam pelbagai aspek kehidupan.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurscompétences légales et réglementairesjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.