peristiwa oor Frans

peristiwa

Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans

événement

naamwoordmanlike
Kau tidak dalam posisi memahami peristiwa yang berlangsung di sekitarmu.
Vous n'êtes en mesure de comprendre les événements qui se déroulent autour de vous.
Open Multilingual Wordnet

épisode

naamwoordmanlike
Peristiwa yang bermula pada satu “hari” kadangkala berlanjutan hingga “hari-hari” yang berikutnya
Des épisodes de création ayant commencé un certain “ jour ” se sont poursuivis sur un ou plusieurs des “ jours ” suivants.
Open Multilingual Wordnet

évènement

naamwoordmanlike
Rencana ini akan menjelaskan beberapa peristiwa yang akan berlaku pada masa depan.
Cet article détaille certains des évènements exaltants qui nous attendent.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

apparition · aventure · cas · coulisse · escapade · fois · incident · occasion · scène · tournant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Peristiwa

Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans

Événements

Peristiwa yang berikutan membentuk salah satu cerita yang paling pahit manis dalam kitab suci.
Le récit des événements qui ont suivi constitue l’un des passages les plus doux-amers de toutes les Écritures.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tambahan lagi, Tuhan Yehuwa boleh memastikan bahawa sesuatu peristiwa akan berlaku menurut tertib dan tujuan yang telah ditentukan-Nya.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordjw2019 jw2019
Namun, sesetengah peristiwa mungkin berlaku pada masa yang sama.
Je suis ici pour vous inviterjw2019 jw2019
3. (a) Menurut 1 Tesalonika 5:2, 3, apakah satu peristiwa yang bakal berlaku?
À Camp David pour le week- endjw2019 jw2019
Anda pastinya telah mengalami perasaan takut yang jauh lebih besar setelah mendapat tahu mengenai masalah kesihatan peribadi, menyedari bahawa seorang ahli keluarga mengalami kesusahan atau kebahayaan, atau menyaksikan peristiwa dunia yang membimbangkan.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIILDS LDS
Bagaimanakah kita dapat mempersiapkan diri untuk menghadapi peristiwa-peristiwa yang bakal berlaku?
Ces mesures devraient inclure la mise à ljw2019 jw2019
PERISTIWA
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de basejw2019 jw2019
Apakah peristiwa penting yang berlaku apabila buku Bible ini ditulis?
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.jw2019 jw2019
5 Tidak lama setelah orang Israel menyeberangi Sungai Yordan, peristiwa yang luar biasa berlaku kepada Yosua.
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agencejw2019 jw2019
Apakah peristiwa yang akan berlaku sebelum hari Yehuwa bermula?
Il a un foutu caractère!jw2019 jw2019
Peristiwa ini menjadikan murid-murid berbangsa Yahudi yang datang bersama-sama Petrus hairan kerana mereka menyangka bahawa Tuhan hanya menerima orang Yahudi sebagai umat-Nya.
Lorsqu'il a été décidé, après consultation des parties intéressées conformément à l'article # de la directive #/#/CE (directive cadre), que les droits d'utilisation de numéros ayant une valeur économique particulière doivent être octroyés via des procédures de sélection concurrentielles ou comparatives, les États membres peuvent prolonger la période maximum de trois semaines d'une autre période de trois semaines au maximumjw2019 jw2019
Kita boleh bercakap tentang data kerajaan, data syarikat adalah sangat penting, terdapat data saintifik, data peribadi, data cuaca, data tentang peristiwa, data tentang ceramah, berita dan sebagainya.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierted2019 ted2019
Apakah yang dikatakan Yesus tentang kesengsaraan besar, dan bagaimanakah peristiwa ini akan bermula?
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesjw2019 jw2019
Peristiwa yang bermula pada satu “hari” kadangkala berlanjutan hingga “hari-hari” yang berikutnya
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espacejw2019 jw2019
Peristiwa-peristiwa itu merupakan tanda yang khusus bagi jangka masa yang dikenali sebagai ‘kehadirannya.’
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciairejw2019 jw2019
Sama seperti peristiwa 9 / 11.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang dianggap mati setelah peristiwa di laut, 4 tahun lalu.
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux PersonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah satu peristiwa yang istimewa.
Je suis sur le pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4-E Peristiwa-peristiwa Utama semasa Yesus Hidup di Bumi —Kerja Penyebaran Yesus di Galilea (Bahagian 3) dan di Yudea
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantesjw2019 jw2019
Cakap nama peristiwa
Et toi, tu comprends, Eli?KDE40.1 KDE40.1
Kira-kira 32 tahun kemudian, peristiwa itu masih terpahat dalam ingatan Petrus dan hal ini telah meneguhkan imannya terhadap “nubuat-nubuat yang disampaikan.” —2Pt 1:16-19.
Qui protégez- vous?jw2019 jw2019
Dan peristiwa itu merupakan asal-usul permainan golf.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perenggan 8: Salah satu peristiwa yang tercatat dalam ayat ini adalah tentang Yesus yang ‘mengumpulkan umat pilihan Tuhan.’
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsjw2019 jw2019
Bible menggambarkan peristiwa yang akan berlaku sebelum dan selepas Gog dari Magog dibinasakan.
Il est enfin arrivé à Saint- Dominguejw2019 jw2019
2 Bagaimana pula dengan peristiwa terhebat yang telah berlaku dalam sejarah dunia?
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
Orang Kristian yang setia tidak membiarkan peristiwa sedemikian membuat mereka tersandung.
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.