semua oor Nederlands
semua
Vertalings in die woordeboek Maleis - Nederlands
al
Maafkan saya sebab tak percayakan kamu tentang semua ni, Coraline.
Sorry dat ik je niet geloofde over al dit onheil, Coraline.
alle
Semua kuda ialah haiwan, tetapi bukan semua haiwan ialah kuda.
Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.
alles
Kami dah jalankan semua ujian diagnostik kecuali ke atas manusia.
We hebben op alles getest, behalve op mensen.
helemaal
Apakah jika kita mencari pada ini semua salah?
Wat als we op zoek bent naar op dit helemaal verkeerd?
totaal
Awak akan perlu semua kekuatan yang awak ada.
U moet zich totaal kunnen inzetten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya memeluk semua orang sama ada mereka suka atau tidak.
We repeteren nu met onze kostuumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa tahun lepas, aku hampir kehilangan dia, jadi aku musnahkan semua sut aku.
Wil je even in de auto op me wachten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pembekal apa-apa dan semua hiburan dan pertukaran arah.
Weet je wat ik denk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku rasa kita semua memiliki sifat masing-masing.
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua benda ada kali pertamanya, Kapten Cold.
is niet van oordeel dat delegaties een oplossing vormen die optimaal is voor alle gevallen, gezien de bijkomende kosten voor lokale medewerkers en gezien het feit dat bepaalde functies niet voor delegaties in aanmerking komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita ada semua maklumat risikan, disokong oleh Centra Spike-
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya nak semua takutkan saya!
Is de Commissie op de hoogte van het nieuwe onofficiële makeshift camp in Teknaf opgericht na Operation Clean Heart van het Bengalese leger, waar# illegale immigranten gedwongen wonen onder mensonwaardige omstandigheden, waar hulp niet wordt toegestaan door de Bengalese autoriteiten en dat vanaf juli zal worden bedreigd door de moesson, waardoor het kamp zal wegspoelen en een humanitaire ramp zal ontstaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, maaf semua, maaf.
° vervolgens in de door tijdelijken ingenomen betrekkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takkanlah mereka semua komunis.
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia juga menunjukkan kasih sedemikian kepada semua yang “menerima Kerajaan Tuhan seperti seorang kanak-kanak.” —Lukas 18:17.
De missie is van groot belangjw2019 jw2019
Kemudian ia membunuh semua orang.
Ik wilde later even langskomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhatikan dan tuliskan semua yang saya katakan persis seperti yang saya katakan itu
Dat moet MacRay zijn geweestopensubtitles2 opensubtitles2
Adakah anda fikir kita boleh hanya semua mendapatkan luka kami dan semua berada di perjalanan?
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Dan Dia datang ke dunia agar Dia dapat menyelamatkan semua manusia jika mereka akan mendengarkan suara-Nya; kerana lihatlah, Dia menderita kesakitan setiap makhluk yang hidup, baik lelaki, perempuan, mahupun kanak-kanak, yang termasuk dalam keluarga Adam.
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerLDS LDS
Semua bukti mesti dikemukakan dalam saiz sampul surat Nolan yang betul.
Wij hadden iets op de middelbare schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itulah semua orang buat.
Ook werd de familie ontvangen van de gevangenisfunctionaris José Antonio Ortega Lara, tijdens diens meer dan 500 dagen durende gijzeling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua orang!
Steek ' r maar eentje op, kameraad RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panggil semua orang.
Waar komt u vandaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Dalam cara yang sama, semua manusia, termasuk anda, sedang dikejar oleh musuh ini.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenjw2019 jw2019
Semua orang benci saya.
Daarom zijn maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de toelating van geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, die zijn bedoeld om deze belemmeringen te voorkomen of op te heffen, gerechtvaardigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awak semua, turunkan senjata.
verwijderen van zijdelingse richtingsaanwijzersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya ingat kita dah ambil mereka semua.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka semua dah mati atau kembali kepada kegelapan.
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, semua.
Viraferon is een steriel, stabiel preparaat van hoog gezuiverd interferon-alfa-#b dat bereid wordt door elQED QED
2 Maka dia memanggil semua imam yang mengamalkan ilmu sihir, tukang tilik, ahli sihir, dan orang Kasdim* untuk memberitahunya apa yang telah dimimpikannya.
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.