nagħsa oor Pools
nagħsa
Vertalings in die woordeboek Maltees - Pools
sen
Imbagħad Alla tefaʼ nagħsa tqila fuq l-ewwel bniedem, u ħadlu kustilja mill-ġisem perfett tiegħu u sawwarha f’mara.
Następnie zesłał na pierwszego człowieka głęboki sen i z jego doskonałego ciała wyjął żebro, z którego ukształtował doskonałą niewiastę, Ewę.
senność
spanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forsi jkun t’għajnuna wkoll jekk tieħu nagħsa waranofsinhar.
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćjw2019 jw2019
Il- fatt li tieħu nagħsa jistaʼ jġagħlek tasal tard fejn tkun sejjer, iżda jistaʼ jsalvalek ħajtek.
Należy zauważyć, że pojęcie tego samego lub podobnego użycia końcowego produktu objętego niniejszym postępowaniem niekoniecznie oznacza, że w odniesieniu do każdego użytkownika powinno być możliwe dokonanie zamiany zastosowania z jednego rodzaju danego produktu na inny, bez dokonywania określonych dostosowańjw2019 jw2019
“L- għani x- xabaʼ ma jħallihx jieħu nagħsa,” jgħid Koħèlet 5:11 [5: 12, NW].
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rjw2019 jw2019
Kemm tkun ħaġa sabiħa li tieħu nagħsa wara nofsinhar f’post bħal dan!
Do zadań agencji będzie również należała optymalizacja realizacji programu, poprzez ułatwianie rekrutacji personelu wyspecjalizowanego w dziedzinie zdrowia publicznegojw2019 jw2019
Imma l- fatt li hi tant aċċettata, turi x’nagħsa ħadet il- knisja waqt li l- għadu mlieha sa ruħ ommha b’gideb u żbalji.” *
Pozdrowienia, chory faniejw2019 jw2019
“Xi kumpaniji Kanadiżi qed jaraw il- benefiċċji taʼ li tieħu nagħsa fuq ix- xogħol,” tgħid il- gazzetta Toronto Star.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]jw2019 jw2019
The New York Times issuġġeriet: “In- nagħsa li terġaʼ tagħtik is- saħħa matul il- ġurnata tax- xogħol m’għandhiex tkun itwal minn 30 minuta; dum iktar u l- ġisem jintilef f’raqda fonda, li mbagħad ma tkunx tistaʼ tqum minnha.”
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyjw2019 jw2019
Wara nofs in- nhar, fl- eqqel tas- sħana, ilkoll nieħdu xi nagħsa.
Wiele krwi jest na twoich rękachjw2019 jw2019
Imbagħad jieħdu n- nagħsa tagħhom, bħallikieku ma jimpurtahomx li jien qiegħed hemm.
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.jw2019 jw2019
IPPROVAW DAN: Ommijiet, jekk ikun possibbli, ħudu nagħsa meta t- tarbija tagħkom tkun rieqda.
W stanie stacjonarnym, stężenia bozentanu w osoczu były # do #-krotnie większe niż podczas stosowania samego bozentanujw2019 jw2019
Nagħsa ħafifa tistaʼ ġġagħlek tasal tard, iżda tistaʼ ssalvalek ħajtek
Jeżeli mnie nie ufasz, to komu?jw2019 jw2019
Nagħsa fuq ix- Xogħol
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawijw2019 jw2019
Allura, għax ma tipprovax tieħu nagħsa ħafifa?
Państwa członkowskie przekazują współczynniki standardowej produkcji oraz dane, o których mowa w ust. #, poprzez systemy komputerowe umożliwiające elektroniczną wymianę dokumentów i informacji udostępnionych przez Komisję (Eurostat) między Komisją a państwami członkowskimijw2019 jw2019
6 L- għaref Sultan Salamun żmien twil ilu għamel din l- osservazzjoni: “Il- ħaddiem, jiekol ftit jew jiekol wisq, jiġih ħelu l- irqad, imma l- għani x- xabaʼ ma jħallihx jieħu nagħsa.”
Obiecujęże nie wrócę na ulicęjw2019 jw2019
Imma dan is- salm m’huwiex qed jistidinna naħsbu fuq li nieħdu nagħsa.
Więc uzyskujemy danejw2019 jw2019
Imbagħad Alla tefaʼ nagħsa tqila fuq l- ewwel bniedem, u ħadlu kustilja mill- ġisem perfett tiegħu u sawwarha f’mara.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.jw2019 jw2019
3 Ġesù wissa lis- segwaċi tiegħu dwar il- periklu li jistaʼ jwassal għal nagħsa spiritwali li ġġib il- mewt.
Tam, świat jest mniejszyjw2019 jw2019
“Imbagħad ikollok il- ħin biex tmur tistad ftit, tilgħab mat- tfal tiegħek, wara nofs in- nhar fl- eqqel tas- sħana tieħu xi nagħsa, tiekol flimkien mal- familja, u iktar tard tiltaqaʼ flimkien mal- ħbieb biex tisimgħu ftit mużika.”
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćjw2019 jw2019
Dakinhar wara nofsinhar, waqt li ommha kienet qed tieħu nagħsa, Vareta qagħdet tqalleb il- paġni tar- rivisti naqra antiki u taqra t- titli.
Więc, jesteś dziennikarką?jw2019 jw2019
* It- tama kienet li l- parir taʼ Pawlu kien se jipprovdi sinjal li jqajjem lill- Kristjani f’Ġerusalemm min- nagħsa spiritwali li kienu fiha.
Nie ma tu dla nas nadzieijw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.