Rajiv Gandhi
Раджив Ганди
Gandhi oor Bulgaars
Gandhi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Ганди
nb
Gandhi (film)
bg
Ганди (филм)
Hvorfor har du sagt ja til å gifte deg med Gandhi nå?
И защо реши да се омъжиш за Ганди?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1984 – Indira Gandhi, indisk statsminister myrdes av sine sikkerhetsvakter.
Това беше... приятно!WikiMatrix WikiMatrix
Hvor langt skal du, Gandhi?
Ще ти се обадя, когато приключимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regjeringen skjønner iallfall nå hva sånne som Gandhi bør få lov til, - og hva de ikke bør få lov til.
Това не е ли от значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan vet en amerikansk reporter at Gandhi ble født i Porbandar?
Имаш ли план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leter etter Mr. Gandhi.
часа- максимум # дни.Обяснете за # ЕхоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandhi sa en gang: «Jeg er fast overbevist om at . . . dagens Europa er kristent bare i navnet.
Не съм те виждал така щастлив от доста времеjw2019 jw2019
Ja visst, Einstein, Gandhi.
Освен възнаграждението, това включва вноски по схема на застраховка живот и застраховка за болест, злополука и смърт, както и възстановяване на разноски за преводачи на свободна практика, чиято месторабота не е на мястото на назначение, възстановяване на пътни разноски и плащания на фиксирани надбавки за пътуване и дневниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandhi var ikke redd for å slåss for det han trodde på
Ами, защото те са единствените, които позволяват насилието да продължи и те имат повече париopensubtitles2 opensubtitles2
Gandhi har sagt: «Loven om karma er umulig å komme utenom.
Пол, обезкървяване... специални техники на разрязванеjw2019 jw2019
" Vær forandringen du vil se i verden, " sa Mahatma Gandhi.
Това е- Лий СкенлонQED QED
Unge Gandhi vil bli racerkjører
Весела Коледа, Хариopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er på jakt etter Mr. Gandhi!
Нещо такова стана лани в Санта КрусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blir du med oss, Gandhi?
Предупреждавам те, въоръженсъм с елфско оръжие!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du lest om Gandhi?
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandhi ble æret som en hellig mann.
отделението на водача трябва да притежава два изхода, които не трябва да се намират върху една и съща странична стенаjw2019 jw2019
Og hvordan fungerer det for deg, Gandhi?
Предложените дейности по настоящия проект ще ангажират научната и техническата общност с разглеждането на конкретни технически въпроси и разработването на иновационни процеси, които да подобрят резултатите от дейността на ДПЗЯО и нейната оценка първо чрез набор от целенасочени семинари, по време на които да се проучат новите идеи, и второ, чрез изпитването на обещаващи техники и разработването им в работещи процесиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor har du sagt ja til å gifte deg med Gandhi nå?
Остави го на мира!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis Gandhi med ’festligheter’ siktet til den verdslige siden av våre dagers julefeiring, det kjøpehysteriet som vi alle kjenner så godt, er det vanskelig å benekte at det ofte er dette trekket ved feiringen som er det mest fremtredende.
А аз какво да правя?jw2019 jw2019
Gandhi var ganske tålmodig.
За да се даде по-голяма яснота по въпроса, ЕНОЗД смята, че последната част на член #a, параграф #, буква в) следва да бъде изменена и допълнена и да гласи, както следва: (...) с единствена цел постигане целите на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var det Gandhi var opptatt av.
Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения, като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandhi var ikke redd for å slåss for det han trodde på.
Във всяка къщаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Gandhi skulle beskrive hvordan det at han fastet, hadde bidratt til å få slutt på en industrikonflikt mellom møllearbeidere og mølleeiere, sa han: «Det endelige resultatet var at det ble skapt en atmosfære av velvilje på begge sider i konflikten.
Относно: Общата организация на пазара в лозаро-винарския секторjw2019 jw2019
Gandhi, et rockeband fra Costa Rica.
Стани и прави каквото ти казвам!WikiMatrix WikiMatrix
Om det var Daffy Duck, Gandhi, eller paven, ville det vært like dårlig.
Вярвам, че имат нужда от напътствие, майореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brook, har du hørt Gandhi-sitatet:
Просто си стой тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.