legitimasjon for mobiltelefon
мобилни идентификационни данни
Mobiltelefon oor Bulgaars
Mobiltelefon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Мобилен телефон
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Независимо от причината младежите, които имат мобилен телефон, могат да си навлекат големи неприятности.
мобилен телефон
[ моби́лен телефо́н ]
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Независимо от причината младежите, които имат мобилен телефон, могат да си навлекат големи неприятности.
За мобилни устройства
мобилен
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Независимо от причината младежите, които имат мобилен телефон, могат да си навлекат големи неприятности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mobiltelefon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мобилен телефон
[ моби́лен телефо́н ]
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Независимо от причината младежите, които имат мобилен телефон, могат да си навлекат големи неприятности.
джиесем
мобифон
GSM
Mobilblokkerere sender ut radiobølger på samme frekvens som kommersielle mobiltelefoner.
Устройствата, блокиращи GSM-те, излъчват същия сигнал като тях.
Мобилен телефон
nb
bærbar telefon
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Независимо от причината младежите, които имат мобилен телефон, могат да си навлекат големи неприятности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ushahidi -- navnet betyr " vitne " eller " vitnesbyrd " på Swahili -- er en veldig enkel måte å hente feltrapporter på, enten det er fra webben, eller særskilt, via mobiltelefoner og SMS, samle dem og legge dem ut på et kart.
Дърпате го и след # секунди ще усетите " бум "QED QED
Det er lett å se hvorfor storindustrien ser på mobiltelefonen som en venn.
Се кладам, дека е осамена навечер кога нема маж во креветотjw2019 jw2019
Ja, gi meg din mobiltelefon.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаjw2019 jw2019
«Mobiltelefoner gjør det lett å ha en hemmelig kjæreste.
Почивен ден?jw2019 jw2019
Mobiltelefonene våre funker ikke, så jeg kan ikke ringe etter hjelp men bilen vår er snart tilbake.
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du er bekymret kan du bare ringe ham på mobiltelefonen.
А това беше последното лято на НикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meg si det på denne måten: ville du betalt 10 dollar i måneden for å få ei klokke som måtte lades hver natt, som mobiltelefonen, og som stoppet å fungere om du forlot postnummeret ditt?
И никой няма да се хване да разследва смъртта му, ако няма тялоQED QED
Det var en gammel mobiltelefon i kisten.
Искаме да знаем как би го извършил ти, за да вземем меркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, hvis du hører fra ham, be ham ringe meg på denne mobiltelefonen.
Съпругът ми може да поправи всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At vi mistet Lowrys inngangspunkt var et tilbakeslag, men takket være Rayburn og Diaz har vi en ransakelsesordre, og vi jobber med mr. Rafi Quintanas mobiltelefon.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ТАХОГРАФСКИТЕ КАРТИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må ha Bobbys mobiltelefon først.
Връщаш се пак при него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du bestemmer deg for å ha en mobiltelefon, bør du bestemme deg for å ha kontrollen over den og ikke la den ha kontrollen over deg.
Лека й пръстjw2019 jw2019
Er det en mobiltelefon?
Я, чакай малко!.Стифлър,я елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send en SMS med denne mobiltelefonen
Добро оръжиеKDE40.1 KDE40.1
Man kan til og med få tilgang til det via mobiltelefonen.
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияjw2019 jw2019
Noen ringer henne på sjefens mobiltelefon.
Кой би те разбрал, ако не аз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei Det er ikke min, men ja, Jeg ringer fra en mobiltelefon.
Знам, че не нося розово бельоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobiltelefoner er blant de innretningene som kan få en bilfører til å bli opptatt av helt andre ting enn det han eller hun burde konsentrere seg om – kjøringen.
Във всяка къщаjw2019 jw2019
Halvparten av de spurte sa at de ofte ser folk snakke i mobiltelefon med høy stemme og til sjenanse for andre.
Направо е страхотно, Барбараjw2019 jw2019
Mobiltelefoner, e-poster
В случай че в даден момент през този десетгодишен период бъде образувано разследване, засягащо машиниста, данните, които се отнасят за него, трябвада се съхраняват по-дълго от десетгодишния период, ако това се изискваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er mobiltelefonen min?
Това беше... приятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L. A. s trafikk og mobiltelefon
Малович, знаеш ли какво?opensubtitles2 opensubtitles2
Med en mobiltelefon, kan du filme brudd på menneskerettighetene i Syria.
Свикнала съм с него иted2019 ted2019
Vi har prøvd å pinge mobiltelefonen hans i flere timer, men plutselig var den på.
Вчера писах на маркиза, че приемаш предложението за женитба с молба за възможно най- скорошна сватбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.