bard oor Bulgaars
bard
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Бард
Vi har stor respekt for admiral Bard.
Много уважаваме адмирал Бард.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skalden Skurres historier (engelsk: The Tales of Beedle the Bard) er en eventyrbok av den britiske forfatteren J.K. Rowling.
Казва, че допускате огромна грешкаWikiMatrix WikiMatrix
I tillegg var spekket og bardene viktige handelsvarer på den tiden.
Тук става интересноjw2019 jw2019
Bardet kommer inn på problemets kjerne når han nevner at «tvil gjør seg gjeldende i forbindelse med ‘Testimonium’ – i motsetning til flesteparten av oldtidstekstene – ganske enkelt fordi det er reist spørsmål om ‘Testimonium’».
И така, най- накрая се срещаме!jw2019 jw2019
Damer og herrer, enda en applaus for Barden Bellaene.
Стига, Мелинда, защо се страхуваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardet tilføyer at fra et jødisk-kristent perspektiv er «det at Josefus bruker betegnelsen Christos, ikke en umulighet», men snarere en ledetråd som «kritikere i sin alminnelighet har begått den store feil å overse».
Мислех, че казаjw2019 jw2019
I dag brukes også betegnelsen Bardet-Biedl-syndrom.
Третата страна доставчик е включена или в списъка, утвърден с Решение #/#/ЕО на Комисията, или, в рамките на преходния период, упоменат в Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в списъка, утвърден с посочения регламентjw2019 jw2019
Om Bardets analyse vil få forskere til å forandre mening om «Testimonium Flavianum», gjenstår å se.
Заподозреният избягаjw2019 jw2019
Gi en applaus for Barden Bellaene!
Добре, колко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ikke nok, Bard.
Изразява надежда, че този финансов инструмент ще стане по-ефективен чрез съсредоточаване върху изготвяне на по-значими и целеви програми и върху участието (собствеността) на партньорите и гражданското общество на всички етапи на цикъла на управление на проектите; призовава правителствата на ЮИСС да предприемат всички необходими действия за подобряване оползотворяването на фондовете на ЕС, и по- специално фондовете за научноизследователска дейност, професионално обучение, укрепване на местната инфраструктура и обществените услуги и реорганизацията на промишлените и земеделските производствени системи; призовава Комисията и държавите-членки да се стараят да поддържат баланс между нашите съседи на изток и тези на юг и да отдават приоритет на финансирането на регионални проекти (особено проекти юг-югOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardene ble brukt til korsettspiler, ridepisker og paraplyspiler.
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБjw2019 jw2019
Faktisk kunne fortjenesten på bardene fra bare én hval dekke alle utgiftene til en hvalfangstekspedisjon!
Разполагаме с най- добрите лекари в света, които се грижат за негоjw2019 jw2019
På hver side av overkjeven har de et filter som består av flere hundre barder med hårlignende frynser.
Вече нищо не знам.- Това значи, че всички сме го пипналиjw2019 jw2019
Fedme er en viktig del av flere syndromer, for eksempel Prader-Willi-syndrom, Bardet-Biedl-syndrom, Cohens syndrom og MOMO-syndrom.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членWikiMatrix WikiMatrix
Bard av Langsjøbyen?
Преди това не разбирах нещата имOpenSubtitles OpenSubtitles
Det var Bard som drepte dragen.
В разделВ се добавя точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens de svømmer med åpen munn, filtreres vannet gjennom bardene, og byttet sitter fast i hårene.
Наближава # ч., трябва да тръгвамjw2019 jw2019
Barden Bellaene gjentar samme sang som i fjorårets finale.
За перорално приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barden Bellas kommer på scenen
Виж, ако искаш да те оставя на мира, ще те оставя.Но да стане ясно мисля, че е срамноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grunnlag av historiske vitnesbyrd og tekstmaterialet trakk Bardet den konklusjon at en slik forfalskning nærmest ville være et mirakel.
Чудя се дали би говорила с дядо заради менjw2019 jw2019
Moren til Basilios er ukjent, men hans far var: Bardas/Konstantinos av Makedonia.
От архива, извлечен от компютъра на Уорт, се вижда, че всеки път, когато един затворник пристига в Рокфорд, съдията получава имейлWikiMatrix WikiMatrix
Krillen spiser plankton, og hvalen spiser krill. Den siler vannet gjennom bardene i overkjeven. Gråhvalen vandrer lenger enn noe annet sjøpattedyr.
Приятен пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har stor respekt for admiral Bard.
С бекон и боб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardas anklaget Ignatius for å være innblandet i et påstått komplott og forræderi.
За мен е удоволствиеjw2019 jw2019
Uheldigvis går ikke Bardens andre gruppe, Bellaene, videre, og sisteåring Aubrey Posen mister sjansen til å oppveie for fjorårets oppkastskandale.
в параграф # уводната част и буква а) се заменят със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.