Bare meg oor Bulgaars
Bare meg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Само за мен
Bare meg da, Lidewij.
Само за мен, Лидевай.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv hvis jeg fikk lov og hjelpe, er det bare meg og fire datafolk.
Нещо инструменталноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krøtter spredt over # millioner mål, med bare meg og to menn
Две други проучвания показват сходни резултатиopensubtitles2 opensubtitles2
Det er bare meg.
Вече нямам достъп до отделаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det bare meg?
Мама ще ме цапардоса, ако не нося тези обувкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han likte bare meg.»
Комитетът препоръчва на Pradaxa да бъде издадено разрешение за употребаjw2019 jw2019
De maler ikke bare meg, vet De.
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare meg han vil ha.
Искаш ли да танцувам за теб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 av mine venner har dødd og det angår bare meg?
Прекалено далеч е от ВикторияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare meg og en bil full av gaver.
Бях във флота до #- таOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har bare meg selv og advokatfullmektigen min.
Добре ли са жена ти и дъщеря ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er bare meg.
Много романтичноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør her, jeg tilbød bare meg selv.
Език на производството: немскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som skjer mellom meg og min kone, angår bare meg!
черни шлаки и пяна (първо и второ топенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke bare meg.
В този случай само рискът на GBP/USD от нетната инвестиция на предприятието-майка в Дъщерно предприятие В е бил хеджиран в консолидираните финансови отчети на предприятието-майка чрез хеджиращия инструмент в USD, а не целият риск на EUR/USDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, det er bare meg.
Скъпи доктор Гацели, домъчня ми за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er rart med bare meg og Connie hjemme.
срок на валидност на удостоверението, който не е по-дълъг от срока на валидност на застраховката или на друго финансово обезпечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I prinsippet var det bare meg og Björn igjen.
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare meg, Sid.
Ще спасяваш животи ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, bare meg og mamma.
Управителният съвет може да делегира на изпълнителния съвет упражняването на всички правомощия на управителния съвет, с изключение на следните правомощияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Rainer bar meg opp til de engstelige foreldrene mine.
Казах, че вече е част от насjw2019 jw2019
Bare meg, bamsen Raggedy Ann, og hamsteren min.
Мога ли да ти услужа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gjør bare meg så sint!
Свържи ме с Шефа веднагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det bare meg, eller er hester de vakreste dyrene?
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare meg og gribbene.
приета от Съвета на # юли # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5848 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.