drøm oor Bulgaars
drøm
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
сън
God natt! Drøm søtt!
Лека нощ! Сладки сънища!
сънища
God natt! Drøm søtt!
Лека нощ! Сладки сънища!
мечта
[ мечта́ ]
Og gjennom å ta sjanser og hardt arbeid gikk min egen amerikanske drøm i oppfyllelse.
Но с поемане на рискове и тежък труд сбъднах своята американска мечта.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Сънища · амбиция · мечти · стремеж · съновидение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сън
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Daniel 7:1–3, 17) Ved hjelp av en drøm sa Gud til Josef fra Nasaret, Jesu adoptivfar, at han skulle flykte til Egypt sammen med kone og barn.
Регламент (ЕО) No #/# следва да бъде съответно измененjw2019 jw2019
Er kjærlighet drøm eller følelse?
Добре, сега ще ви сритам отзадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var i det minste en militær drøm
Че аз бях тази, която ти изневериopensubtitles2 opensubtitles2
Dere er her fordi dere har en drøm.
Набързо само, къде ти е помпата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt og drøm søtt
Е, и аз го харесвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vil sikkert høre om din drøm
Трябва да тръгвамеopensubtitles2 opensubtitles2
President Young fikk et syn, en drøm, der han samtalte med profeten Joseph Smith.
Ние намираме начинаLDS LDS
Jeg kom til å huske Ernas drøm.
Немам шта да додамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare en drøm.
Позволи ми да ти обясняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En natt hadde eldste Snow en drøm som hjalp ham å forstå hva hans misjon i Italia gikk ut på.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиLDS LDS
Jeg hadde en skremmende drøm for et par netter siden, og jeg er ikke i stand til å få den ut av tankene.
Оставете ме да довършаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og gjennom å ta sjanser og hardt arbeid gikk min egen amerikanske drøm i oppfyllelse.
Великият Дани Миин влиза на теренаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle har en drøm, så også jeg
И трябва да се унижавам с Ралф, за да сложа край на връзката ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ulykksalige plagene vil aldri kunne måle seg med en mann med en drøm.
Добре.Така еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havfruer er hunkjønn, gutt, og vakre som en himmelsk drøm.
Свикнала съм с него иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jøss, snakk om våt drøm.
Идваме от Лейк Вю за сърцетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et godt liv — bare en drøm?
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIIjw2019 jw2019
Imma, jeg hadde en drøm.
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan endre på din drøm
Това можеш да го кажеш за всекиopensubtitles2 opensubtitles2
JAKOB hadde en drøm.
Безполезен сиjw2019 jw2019
Som du husker en drøm.
Тези симптоми често се развиват преди симптомите за ниско ниво на захар в мозъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Matteus 1: 20 står det: «Etter at han hadde tenkt over disse ting, se, da viste Jehovas engel seg for ham i en drøm og sa: ’Josef, Davids sønn, vær ikke redd for å ta Maria, din hustru, hjem til deg, for det som er blitt avlet i henne, er ved hellig ånd.’»
Отказваш да бъдеш превъзпитан?jw2019 jw2019
Jeg har aldri hatt en seksuell drøm om et medlem av kongefamilien.
Да, сър.Не се получиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Men se, aLaman og Lemuel, jeg er meget engstelig for dere, for se, jeg syntes at jeg i min drøm så en mørk og dyster villmark.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиLDS LDS
Gjennom de mange årene jeg har studert historien om Lehis drøm i Mormons bok,8 har jeg alltid tenkt på den store og rommelige bygningen som et sted der bare de mest opprørske befinner seg.
Какво правиш тук горе?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.