drypp
система
dryppe oor Bulgaars
dryppe
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
капя
изкапвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En rotasjonsfordamper består av en rund kolbe i vannbad, som er beregnet til å fordampe løsningsmidler. Kolben roteres og løsningsmiddelet samles opp under vakuum på en kondensator og drypper ned i en oppsamlingskolbe. På denne måten kan løsninger konsentreres eller renses. Lufttrykket og dermed væskens kokepunkt kan senkes ved å koble til en vakuumpumpe
Какво съм правил на Марс?KDE40.1 KDE40.1
De garanterer at det ikke drypper, kan smøres eller påtennes.
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han merket ikke at han var åpenbart å påføre noen skade på seg selv, for en brun væske kom ut av munnen, strømmet over tasten, og dryppet ned på gulvet.
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониQED QED
Vær sikker på at dryppet virker.
Той идва с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det drypper ikke lenger, hvis det er det du mener.
Случайните събития се струпват, но това надали е съвпадениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mine kjære brødre og søstre, det som er utrettet så langt i denne evangelieutdeling med å formidle evangeliebudskap gjennom sosiale mediekanaler, er en god begynnelse, men bare et lite drypp.
Проблемът ми е в... задника тиLDS LDS
Og du drypper på Aubusson- teppet mitt
Пробив във вътрешния корпус на палуби #, # иopensubtitles2 opensubtitles2
Det drypper blod ned på bildet av en helgen.
Спрях да пуша треваjw2019 jw2019
Men for allergikere utløser pollenet en falsk alarm, som fører til irriterte, dryppende nesebor, hevelser og rennende øyne.
Поради тази причина е изключително важно тази директива да бъде приета.jw2019 jw2019
4: 11 — Hva betyr det at sjulamittinnens ’lepper drypper av honning fra vokskaker’, og at ’honning og melk er under hennes tunge’?
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаjw2019 jw2019
Is kan også oppstå som istapper, lik stalaktitter, når vann drypper og fryser til is.
Стандарти за куче за откриване на експлозиви (EDDWikiMatrix WikiMatrix
Til svetten drypper av balla!
Кредитите на домакинствата (включително нетърговски организации, обслужващи домакинствата) са разпределени по видове кредит (кредит за потреблениеopensubtitles2 opensubtitles2
Like før døden kommer, heter det, høres lyden av dryppende vann i huset – av dem som er følsomme for slikt.
Много ме изненадаLiterature Literature
(Forkynneren 10: 18) Før eller senere begynner regnet å dryppe gjennom et tak som ikke blir vedlikeholdt.
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоjw2019 jw2019
'Og freden skal jeg finne der, for fred kommer med de minste drypp.'
Първата ми целувка беше с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dryppende, små ting.
Това е.Животът се случваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva betyr det at sjulamittinnens ’lepper drypper av honning fra vokskaker’, og at ’honning og melk er under hennes tunge’?
Трябв ада говоря с д- р Кен Тъкър незабавноjw2019 jw2019
Lakenene drypper av svette.
подтикне съответните държави да осигурят съответствие с тяхното задължение да унищожат химическите оръжия и да унищожат или да реконструират съоръженията за производство на химически оръжия в срок, разпореден от КонвенциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesen din drypper.
В същност квотната схема за мляко в настоящия регламент следва да се оформи в съответствие с Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det drypper litt.
Това, или главата муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du drypper på Aubusson-teppet mitt.
да предоставят експертни мнения за подпомагане оценяването на офертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart vil Javier fortelle oss om vi får litt drypp i helgen.
Но като ги надуваш, тя ще изпуска хелий, който ще издига хората в небесатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drypp litt på huden din.
Аз съм следващият, той след мен, а ти след насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen sprut, ingen drypp.
Не можах да си пия редовно пренаталните витаминиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk drypp et par ganger.
Требаше да го убие Бред!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.