fleksibelt miljøvernpålegg
гъвкав подход при опазване на околната среда
fleksibel oor Bulgaars
fleksibel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
гъвкав
Siden jeg er enslig, har jeg en fleksibel timeplan, slik at jeg får mer tid til å studere.
Тъй като нямам съпруг, програмата ми е по–гъвкава, като така имам повече време за лично изучаване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siden jeg er enslig, har jeg en fleksibel timeplan, slik at jeg får mer tid til å studere.
Съобщения за подобни нежелани реакции са по-чести при съвместно приложение на шосайкото, китайско билково лекарство, с интерферон алфа (вж. точкаjw2019 jw2019
Om du har ubegrenset med penger, en fleksibel moral, og sans for kunst som ikke er til salgs, så er Turner mannen.
А това...... е някаква ключалка с комбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Jehova er så allsidig, så fleksibel, at Bibelen med rette omtaler ham ved hjelp av en lang rekke titler og benevnelser.
Не мисля че тук има нещоjw2019 jw2019
Dette åpner for en fleksibel tilnærming til å bruke klasseperioden til Kjenn læren.
Чувствам се... пияна!LDS LDS
Når vi studerer den tjeneste som ’apostelen for nasjonene’ utførte, vil vi se at han var årvåken og oppmerksom, fleksibel og kreativ når han forkynte og underviste.
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашjw2019 jw2019
For at man skal nå et mål, må man planlegge, være fleksibel og være villig til å jobbe hardt.
Феликс беше намушкан на мостаjw2019 jw2019
Den kompliserte måten som håndens deler – knoklene, leddene og senene – er satt sammen på, gjør menneskehånden usedvanlig fleksibel.
Филис- Хм, Казах ли нещо?jw2019 jw2019
Kan du ikke være litt fleksibel?
Вече ги разпитахмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å være fleksibel innebærer at en overvinner fordommer mot visse typer arbeid.
Къде си родена?jw2019 jw2019
9 Med hensyn til valg av hobbyer og avkobling har mange skjønt at det er viktig å være fleksibel.
Покажи им, Д-менjw2019 jw2019
15 Én fordel ved ordningen med hjelpepionertjeneste er at den er fleksibel.
Няма да се хвана втори пътjw2019 jw2019
Det fine med lingvistisk mangfold er at det viser oss akkurat hvor genial og fleksibel menneskehjernen er.
Имаме проблем по целият святted2019 ted2019
VÆR FLEKSIBEL
пластмасови съдовеjw2019 jw2019
Takk for at du er så fleksibel
Завъртете сеopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er vel fleksibel.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær fleksibel
Той уточнява, че тези, които използват този незабележим за обществото механизъм представляват една невидимо правителство и на практика са истинската властjw2019 jw2019
Noen læringsaktiviteter tar lenger tid, så det kan være fornuftig å gjøre dem på en fleksibel undervisningsdag (se “Fremdriftsplan for lærere i daglig Seminar” og “Forslag for fleksible dager” i tillegget i lærerveiledningen).
Липсваше миLDS LDS
Men vi behøver ikke å bestemme oss for en tankerekke som vi skal følge slavisk, eller å lære oss en en preken utenat. I et slikt tilfelle ville ikke samtalen bli fleksibel, og vi ville ikke kunne tilpasse den etter omstendighetene.
Обичам ви момчета!jw2019 jw2019
2 Vær fleksibel: Apostelen Paulus pleide først og fremst å oppsøke synagoger for å forkynne for jøder og proselytter.
О, хайде, не започвай пак за Силjw2019 jw2019
Drupals omfattende klassifiseringssystem lar deg lage fleksibel organisering av innholdet ditt basert på kategorier og tagger.
Да, добре звучиQED QED
Vær også fleksibel med hensyn til når du tar del i bladarbeidet.
Да, бизнес пътуване, в последният момент...... до Лондон, просто... да, простоjw2019 jw2019
Vær fleksibel uten å inngå kompromiss.
Те можеха да съживяват мъртвитеjw2019 jw2019
Når de kulturelle, de religiøse og de språklige forskjellene er så store, er det nødvendig å være fleksibel når man vil ’dele det gode budskap med andre’. — 1. Korinter 9: 23.
Сега се връщамеjw2019 jw2019
Det kan nok være at det oppstår uventede situasjoner som gjør at man trenger å være litt fleksibel når det gjelder dag og klokkeslett.
Просто ще го харесвам повече, ако е някъде другадеjw2019 jw2019
Det er en enorm forskjell mellom å ha en fleksibel holdning til kreditt, og å omgå loven.
По когото си искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.