kunstig oor Bulgaars
kunstig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
изкуствен
Her, de hadde ikke den kunstige dritten du liker.
Ето, нямаха от твоето изкуствено нещо, което харесваш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunsten er å prøve å holde seg våken
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаopensubtitles2 opensubtitles2
Hindrer kvinnen kunstens utvikling?
Радвам се да те видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her, de hadde ikke den kunstige dritten du liker.
Вероятно ще вземеш добра цена за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respirasjonsapparater [unntatt for kunstig åndedrett]
Ние дори нямаме среща!tmClass tmClass
Så kunsten min kommenterer alltid den verden vi lever i.
Каква заплата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men som kunstig livsform har jeg ikke hatt noen utvikling.
Член #, параграфи # и # от Административната договореност от # януари # г. относно разпоредбите за прилагане на Общата конвенция за социална сигурност (осигуряване за болест за работещите в селското стопанствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varehusene hans ble konfiskerte, han brukte resten av livet sitt i en ustoppelig forfølgelse av kunst og kultur.
В истинския живот прави някои неща, които ме дразнятQED QED
Da forskerne koblet strøm til den kunstige huden, fikk det mekanismene til å trykke de svarte platene sammen og utvide dem, slik at huden ble mørkere og skiftet farge.
Това е важноjw2019 jw2019
Hva synes De om moderne kunst?
Дадохте ли картата на капитана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vurder å vise bildet Jesus viser sine sår [Kunst inspirert av evangeliet (2009), nr. 60; se også LDS.org].)
Източване на горивото и повторно пълненеLDS LDS
I 1919 ble han elev ved «skolen for arkitektur og dekorative kunster» i Haarlem.
Положението в СомалияWikiMatrix WikiMatrix
Kunstige øyner
За къде сте без мен?tmClass tmClass
Hvis du har det privilegium å lede et hjemmebibelstudium, møter du utfordringer som krever at du gjør bruk av kunsten å overbevise.
Как Вашето дете да приема Tritanrix HepBjw2019 jw2019
Om du har ubegrenset med penger, en fleksibel moral, og sans for kunst som ikke er til salgs, så er Turner mannen.
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan godt være hun er kunstig... men det er noe ved henne.
Само ще прекараме известно време да запълним пропуските в проучването тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har forsøkt, uten hell, å lære mitt barnebarn kunsten å føre en høflig samtale.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruken av kunstige lokkemidler til å narre og fange en fisk er et eksempel på hvordan Lucifer ofte frister, narrer og prøver å fange oss.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република ИсландияLDS LDS
Om kunst og kunstnere.
След това чухме за първата атомна бомба... над Хирошима, а след това НагасакиWikiMatrix WikiMatrix
Det å beregne et gjennomsnitt ut fra antall drepte blir kunstig, siden omkring to tredjedeler (58 millioner) ble drept i de to verdenskrigene.
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябваоще многоjw2019 jw2019
Tillat meg å demonstrere for disse unge gjestmildhetens kunst.
Разкарай се, курвоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva om han, i stedet for å lage kunst uten å tenke, hadde sagt:
Значи си взела нормална доза " Аспирин ", така ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som å bringe kunst til underprivilegerte unger i samfunnet og bla, bla, bla.
Като изключиме това че повечето сили на природата, дават предупреждение че се приближават, та да можеш да намериш подслонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satan vet hvordan han kan utnytte og fange oss med kunstige substanser og adferd som gir midlertidig nytelse.
часа- максимум # дни.Обяснете за # ЕхоLDS LDS
Kunst er en liten verden, Michael.
Обичаме те, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rockemusikken på 1970-tallet ble beskrivelsen «kunst» generelt forstått som å bety «aggressivt avantgardistisk» eller «pretensiøst progressivt».
Другите характеристики на сигурността (например физическа, на персонала и процедурите) отговарят на изискванията за най-високото ниво на класификация и всички категорийни обозначения на информацията, обработвана в СИСТЕМАТАWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.