offentlig tjeneste oor Bulgaars
offentlig tjeneste
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
обществени услуги
bg
Предприятие, осигуряващо на обществеността стоки за ежедневно ползване като ток или вода.
• Spør på en diskré måte på steder som tilbyr offentlige tjenester.
• Дискретно питай на места, които предлагат обществени услуги, например библиотеки, държавни учреждения и университети.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5, 6. a) Hvilken offentlig tjeneste ble utført i Israel, og hvordan var den til gagn for folk?
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеjw2019 jw2019
De trofaste englene er virkelig «ånder til offentlig tjeneste, utsendt for å tjene dem som skal arve frelse».
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до # януари # гjw2019 jw2019
1 En helhjertet offentlig tjeneste krever god personlig organisering.
Скочихме, както стотици пъти предиjw2019 jw2019
• Hvilken enestående offentlig tjeneste utførte Jesus?
Били, какво по дяволите?jw2019 jw2019
Dette har ofte vært tydelig i forbindelse med vår offentlige tjeneste.
Черен ястреб ли си?jw2019 jw2019
Som Jehovas vitner blir vi kanskje latterliggjort eller avvist når vi utfører vår offentlige tjeneste.
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс Къмингсjw2019 jw2019
Bønn og vår offentlige tjeneste er hellige privilegier
Бащата на Сара е на път за училищетоjw2019 jw2019
Er vi regelmessig opptatt i denne offentlige tjenesten, eller forsømmer vi den?
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиjw2019 jw2019
Tjenestemøtet hjelper oss til å holde oss våkne for måter vi kan gjøre vår offentlige tjeneste virkningsfull på.
Опаковате храната в найлон и пластмаса, които също се правят от петрол.Пластмасата е петролjw2019 jw2019
(Galaterne 6: 16; Hebreerne 8: 8, 13; Åpenbaringen 5: 9, 10) Dette var virkelig en «fortreffelig offentlig tjeneste»!
О, я престанете с вашите Слънца и близалкиjw2019 jw2019
9 Bibelen omtaler engler som «ånder til offentlig tjeneste, utsendt for å tjene dem som skal arve frelse».
Аз съм много добър войникjw2019 jw2019
Nevn et viktig trekk ved vår hellige tjeneste, og forklar hvordan dette også er en offentlig tjeneste.
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаjw2019 jw2019
Nevn noen former for offentlig tjeneste som de sanne kristne utfører.
Оперативен капацитетjw2019 jw2019
De kristne utfører også offentlig tjeneste
Тези боклуци ще те убиятjw2019 jw2019
Englene – «ånder til offentlig tjeneste»
Оо, да, каза гоjw2019 jw2019
Denne offentlige tjenesten innbefattet sannsynligvis forkynnelse for offentligheten.
Виждам, че още са малки и нахалниjw2019 jw2019
Flere av Jesu slektninger viste tro på ham i den tiden da han utførte sin offentlige tjeneste.
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоjw2019 jw2019
De kristne yter offentlig tjeneste når de hjelper andre, og når de forkynner det gode budskap
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаjw2019 jw2019
En feiret krigshelt som viet seg til offentlig tjeneste etter Desert Storm.
Сигурен съм, че обичам ХалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falske fradragskrav på selvangivelsen frarøver myndighetene inntekter som er nødvendige for å kunne sørge for offentlige tjenester.
А г- н Сандърс?jw2019 jw2019
Dette var en offentlig tjeneste.
Как е възможно?jw2019 jw2019
8 Det finnes også en annen side ved Jesu offentlige tjeneste.
Да, сър, съжалявам, шефе!jw2019 jw2019
Han lever allerede nå fullt ut etter kristne prinsipper, men mangler erfaring i den offentlige tjeneste.
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреjw2019 jw2019
Offentlige tjenester hadde opphørt å fungere; det fantes for eksempel ikke elektrisitet eller offentlige transportmidler.
Това е супер идеяjw2019 jw2019
Denne offentlige tjenesten er blitt godt mottatt, slik de følgende opplevelsene fra Ecuador viser.
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.