overfiske oor Bulgaars
overfiske
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
свръх-риболов
bg
Отнемане от морето на количества риба и живи организми, надвишаващи естествения растеж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fem hundre år etter at et av verdens rikeste fiskefelter ble oppdaget, var det blitt ødelagt av overfiske.
Аз ще се погрижаjw2019 jw2019
Hav som er rammet av overfiske, kan man ikke ta like dramatiske bilder av som av regnskoger som er blitt herjet av bulldosere, men ødeleggelsene er like reelle.
Подробните правила включват по-специалноjw2019 jw2019
FAO (FNs organisasjon for ernæring og landbruk) kom nylig med denne advarselen om overfiske: «Situasjonen er særlig alvorlig og skremmende i og med at omkring 75 prosent av verdens fiskefelter allerede blir fullt utnyttet, overutnyttet eller uttømt.»
Както и да е, моля да ми се обадиш, става ли?jw2019 jw2019
For en utenforstående virker løsningen enkel — stopp overfisket.
Да, тук проверявахjw2019 jw2019
Hvorfor fortsetter overfisket?
Приятно ни е да си при насjw2019 jw2019
Tidsskriftet New Scientist skrev i forbindelse med en undersøkelse i USA: «Fritidsfiske står for 64 prosent av den meldte fangsten av overfiskede arter langs Mexicogolfen.»
Разпоредбите на Финансовия регламент във връзка с европейските служби следва да се допълнят с конкретни правила за Службата за официални публикации на Европейските общности и с разпоредби, които оправомощават счетоводителя на Комисията да делегира някои свои задачи на служители в посочените службиjw2019 jw2019
(3) Overfiske og forurensning av hav og elver reduserer fiskebestandene sterkt.
За целите на надлежното информиране на пътниците обаче тези трети страни се указват като освободени в съответните информационни материалиjw2019 jw2019
Newfoundlandsbankene — overfisket begynner
Той не се върна от войнатаjw2019 jw2019
Overfiske truer framtiden til en viktig del av næringsmiddelindustrien.
След приключване на основната ферментация следват фази на доферментиране и съзряванеjw2019 jw2019
De viktigste årsakene er overfiske, forurensning av verdenshavene og ødeleggelse av gyteplasser.
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяjw2019 jw2019
Noen av årsakene til denne negative utviklingen er ifølge IUCN «mindre tilgjengelig delfinføde i Middelhavet som følge av miljøforandringer, overfiske og det at delfinens habitat ødelegges».
После се промъкна до хладилникаjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.