posisjon oor Bulgaars
posisjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
гледище
мнение
Jeg kan ikke forestille meg hva den posisjonen er.
Не съм и подозирала, че мнението ви ще бъде такова.
отношение
[ отноше́ние ]
Endringer i bilens posisjon tvinger dem til å endre kurs.
Последните промени по отношение на колата ги принудиха да променят курса си.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
позиция · становище · статус · състояние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Få båten i posisjon etter ham.
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde posisjonen som abbed av Saint-Victor i Marseille, og i Avignon, på vei tilbake fra Napoli, hvor han hadde blitt sendt som pavelig legat, ble han valgt til pave Urban V (28.09.1362) som etterfølger til pave Innocent VI (1352–1362).
За информация за членство- натиснетеWikiMatrix WikiMatrix
Femti dollar på at jeg kan finne ut deres eksakte posisjon likevel.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under Satan Djevelens innflytelse har de opprettet organisasjoner som lider under deres egne svakheter og laster — deres griskhet og ærgjerrighet og begjær etter makt og posisjon.
Не, няма да станеjw2019 jw2019
90 sekunder for å triangulere posisjonen.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke orientert mot nord som moderne kart, men mot øst, mot alteret på en slik måte at posisjonen på stedet på kartet sammenfaller med de faktiske kompassretninger.
Не се тревожи, коригирах й мнениетоWikiMatrix WikiMatrix
Når den får øye på en fisk, gjør den seg straks klar til å stupe og justerer instinktivt målet etter lysets brytning, ettersom fiskens posisjon ser ut til å være en annen gjennom vannet enn det den er i virkeligheten.
Не искам да те прекъсвам, но кога за последно си прави изследвания?jw2019 jw2019
Mens de av oss som er eldre, har vært i alder og posisjon til å påvirke verden, tror jeg vi i stor grad har sviktet dere ved hvordan vi har tillatt at tilstandene i verden har blitt.
Беше ми приятноLDS LDS
Nedtegn posisjon, og vend tilbake
Набързо само, къде ти е помпата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enhet # i posisjon
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоopensubtitles2 opensubtitles2
Den eneste grunnen til at livet mitt var i fare i utgangspunktet, er fordi du kringkastet posisjonen vår til halve galaksen.
Единственото, което ме държеше жив бяха Елизабет и прозореца към вашия святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spiller posisjonen wide receiver.
Да кажем, че познаваш три призрака които си държат на думатаWikiMatrix WikiMatrix
Be ham holde posisjonen.
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dppgi posisjonen var tiI FIetcher
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоopensubtitles2 opensubtitles2
Skjønner du hvilken posisjon dette setter oss i?
Колко малко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte få deg til å snakke lenge nok til spore opp din posisjon.
Какво мога да направя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innta posisjon, Sir Walter.
Дано се справя на вашето нивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan også legge til din posisjon.
Възпитаник на университета в МичиганQED QED
Midt på dagen markerer du den nye posisjonen, og gjør det samme om kvelden, og dermed har du en klokke.
Сега не съм се къпал от # месеца вечеted2019 ted2019
Du er ikke i en posisjon, hvor du kan komme med trusler.
Какво казах току що?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er i posisjon
като има предвид, че поради подобрените официални методи не съществува риск да се обърка присъствието на брашно от месо и кости на бозайници с рибно брашноopensubtitles2 opensubtitles2
En posisjon de tror jeg innehar takket være din familie, Cornelia.
Транспортъорът доставя комбайна до подправката... и го отнася на безопасно място при атака на червейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posisjonen til offeret og vinklene fra morderens posisjon skapte et unikt scenario.
Зад теб, вещицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje du oppdaget menneskefrykt, et ønske om en fremtredende posisjon eller luksus eller til og med en tendens til å være gjenstridig eller til å ville være uavhengig.
Странна работаjw2019 jw2019
Den gir dem sted og posisjon der de vokser ved å bruke sine talenter.
Ще бъде жалко, ако и ти не искаш да участваш в " Сензационно "LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.