subjekt oor Bulgaars
subjekt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Подлог
også kan uttrykkes "subjekt-verb-mottaker-ting."
може също да бъде изразено като "подлог-глагол-получател-допълнение."
опитно животно
опитно зайче
подлог
[ подло́г ]
også kan uttrykkes "subjekt-verb-mottaker-ting."
може също да бъде изразено като "подлог-глагол-получател-допълнение."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er nok så at et gresk pronomens kjønn av og til viser hvilket subjekt det betegner, men flertallsformen touʹton («disse») kan vise til et hannkjønns-, hunnkjønns- eller et intetkjønnssubjekt.
Какъв позорjw2019 jw2019
Subjektet mener de andre tar feil, men går med dem uansett.
Г- жа Грийнуей, това е г- н ЛойдQED QED
Vi er subjekter i våre egne liv.
Защо не ми каза по- рано?ted2019 ted2019
Subjekt 2... og du er subjekt 1.
В рамките на една седмица от извършването на операцията по поставяне в садки държавата-членка, под чиято юрисдикция е рибното стопанство за угояване или отглеждане на червен тон, представя утвърден от наблюдател доклад за поставяне в садки на държавата-членка или на ДС, под чийто флаг плава корабът, уловил червения тон, и на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et oppslagsverk (Lexicon in Veteris Testmenti Libros av Koehler og Baumgartner) sier om dette hebraiske ordet for «skape»: «[Dette] er i det G[amle] T[estamente] et teologisk ord som brukes når subjektet utelukkende er Gud.»
Извинете, трябва да се обадя.Даjw2019 jw2019
Vi bringer subjektet inn i drømmen. De fyller den med underbevisstheten.
И в заключение, залагам репутацията си, твърдейки че проект " База Данни " се развива успешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjektet manifesterte seg tidlig
Влагата издигаща се като водна пара от повърхността на морето се издухва към сушата от вятъраopensubtitles2 opensubtitles2
Subjekt 1 og 2 har rømt anlegget!
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjektet begynner å tenke " kanskje de ser noe jeg ikke ser. "
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** IQED QED
Faktisk liker subjektet britiske malere fra etterkrigstiden.
Охлюви.Черни гадни охлювиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjekt 1 er løs.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjektet på vei.
Г- н Венгер ни говореше за колективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og subjektet?
Един човек идва за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kameraet lokker sine subjekter.
Хайде, давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke vaner har subjektet deres?
е пренесена в храната чрез добавката в храната, хранителния ензим или ароматизант, иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og angående Matteus 28: 18—20 sier dette verket: «I seg selv ville imidlertid ikke dette skriftstedet være noe avgjørende bevis for at de tre subjektene som nevnes, er personer, eller at de er jevnbyrdige eller guddommelige.»
При прилагане на параграфи # и # приемащата държава-членка може да изисква от съответното лице да представи един или повече документи, съдържащи следните данниjw2019 jw2019
" subjekt- verb- ting- til- en- mottaker " også kan uttrykkes " subjekt- verb- mottaker- ting. "
Каза, че това бил почивният й денQED QED
Kjenn psykologien til subjektet ditt.
Дело T-#/# P: Определение на Първоинстанционния съд от # септември # г.- Van Neyghem/Комисия (Обжалване- Публична служба- Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство- Наемане на работа- Общ конкурс- Недопускане до устен изпит- Явно неоснователна жалбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke noe sted finner vi noen trinitarisk lære om tre atskilte subjekter med guddommelig liv og virksomhet i den samme guddom.»
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоjw2019 jw2019
Og subjektet?
Оповестяванията, че сделки между свързани лица са осъществени при същите условия, като преобладаващите в сделки между несвързани лица, се извършват само когато тези условия могат да бъдат доказаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt kvinnelige subjekt har eksplosiver som fagfelt.
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun blir subjektet.
Минаха колко, # години?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et av dine subjekter.
Не чувате ли клаксона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McClintock og Strong innrømmer i sin Cyclopedia at en slik uttalelse «bare beviser at de tre subjektene som er nevnt, finnes, . . . men den beviser ikke i seg selv at alle de tre tilhører den guddommelige natur og innehar like stor guddommelig ære». — Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Хората разчитат на насjw2019 jw2019
Jeg går subjektet i møte.
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.