Svante Arrhenius
Сванте Август Арениус
svaner oor Bulgaars
svaner
nb
En person som tilhører folkegruppa svanere.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лебеди
Fordi det er mat der, og sjefen liker å tørke munnen sin med svaner.
Защото ще има храна, а шефа обича да се бърше с лебеди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Svaner
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Лебеди
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael er den stygge andungen som ikke vet at han er en svane.
Джонсън, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi åpner vår sesong med min nye versjonen av Svane sjøen.
Какво искаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaggermus, foreslo jeg til og med, bruker skjær, som rød og blå, som merkelapper, interne merkelapper, for et eller annet brukbart aspekt av ekkoer -- kanskje den akustiske overflateteksturen, lodden eller glatt og så videre, på samme måten som svaner eller, faktisk, vi, bruker de mottatte skjærene -- rødskjær og blåskjær og så videre -- for å markere lange bølgelengder for lys.
Потърпи с мен, скъпи командиреted2019 ted2019
Jeg håper svanene klarer seg.
Влязоха навътре в блокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne drept for å dra din svans på dans.
Хемолитична анемия Агранулоцит оза Панцитопени я (живото-застрашава-ща) Потискане на костния мозък (живото-застрашава-щоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan danse den sorte svanen også.
източници на посегателства и на закрилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaner.
Влагата издигаща се като водна пара от повърхността на морето се издухва към сушата от вятъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skal vel se svanene, det gotiske og andre eventyrlige ting?
Ако искаш малко време за да обмислиш нещата, да се измъкнеш от всичко и да си подредиш мислите, аз мога да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var et syn som involverte en svane.
Мати, какво ще стане ако се обадят на федералните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjør meg en tjeneste, fortell ungene at tre av svanene ble sett i kveld.
Оставят се няколко колби без добавка на вещества като контролен инокулантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rollen som vår nye svane dronning, den utsøkte Nina Sayers.
Иска ми се да се оженим в ЛонгборнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, en veldig fin svane.
Вследствие на предварителното оповестяване определени големи търговци на дребно и някои други заинтересовани страни оспориха метода, използван за оценяване на брутните норми на печалба на търговците на дребно по отношение на разглеждания продукт, като така поставиха под въпрос заключението, до което бе достигнато в съображение # от временния регламент, че с оглед на високите брутни норми въздействието- ако има такова- на антидъмпинговите мита върху търговците на дребно ще бъде ограниченоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan tror du Frankie takler det hvis du åpner her og svanen hakker ihjel ungene sine?
Монетата връща също и живи спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe prøver å fly ut av Eloise Midgen men det er ingen svane.
Определение за регистри на държавите от ЕИП за целите на правилата от глава #А за помощ за морски транспортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sort svane
Трябва да се разходяopensubtitles2 opensubtitles2
Vis meg din sorte svane, Nina.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ и ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da har vi omtrent to timer på oss til å få den til Svanen
Метаданните, посочени в член # от Регламент (ЕО) No #/#, трябва да бъдат предадени на Евростат преди # май # гopensubtitles2 opensubtitles2
Charlie, jeg har alltid drømt om å gifte meg ved Bel-Air i hagen med svanene.
Спри да се смееш и яжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom nu, lad være med at være sådan en svans
Трябва да проверя къде е Нилopensubtitles2 opensubtitles2
En ny produksjon trenger en ny svane dronning.
Мога да открия място тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ga opp da Stanford nevnte svaner.
Ще донеса носилката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurpa innførte den sorte svanes 32 fouette-piruetter.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En svan er en hvit fugl med lang nakke, og en falk...
Не мислите ли, че полковник Чилдърс е обмислял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og nu vil jeg se dig kneppe en af de kællinger.Så du kan bevise for mig, at du ikke er en svans
А после можеш да се върнеш при сина си, в Колорадоopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg danset med den hvite svanen.
Хванала си се като пеперуда в пламъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.