tsunami oor Engels

tsunami

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

tsunami

naamwoord
en
large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean
Det er en tsunami på vei mot byen.
There is a tsunami heading for the city.
omegawiki

tidal wave

naamwoord
en
tsunami
Dersom en slik asteroide skulle lande i havet, ville den forårsake tidevannsbølger, tsunamier, som vil kunne gjøre enorme skader.
Were such an asteroid to hit the ocean, it would produce tidal waves, tsunamis, with tremendous potential for destruction.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Blood Tsunami
Blood Tsunami

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I noen tilfeller vil tsunamien danne seicher påvirket av lokale geografiske særegenheter.
Don' t trivialize it, PegWikiMatrix WikiMatrix
Tsunamier er ofte forårsaket av en seismisk forstyrrelse på havbunnen
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
Mens Japan kan ha den lengste nedtegnede historien på tsunamier, markerer de rene ødeleggelsene etter jordskjelvet og tsunamien i Indiahavet i 2004 det mest katastrofale av alle i moderne tid i antall døde.
for bulls a pedigree certificateWikiMatrix WikiMatrix
Et jordskjelv og en tsunami i 2011 førte til enorm økonomisk dislokasjon og en alvorlig nukleær katastrofe.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Det er en tsunami på vei mot byen.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er svært viktig å forlate et farlig område, for menneskelagde konstruksjoner kan vanligvis ikke by på særlig beskyttelse mot herjingene til vulkanske strømmer og utbrudd og heten fra dem, eller mot de ødeleggende kreftene i jordskred, slamstrømmer og tsunamier.
Arthur was more to me... than just a kingjw2019 jw2019
Tsunami i Det indiske hav tar livet av over 225 000.
Look, I promiseLDS LDS
Det samme gjelder tornadoer, tyfoner, tsunamier og tidevannsbølger.
And you just put up with that?Literature Literature
T som i Tsunami.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det siste har vår omtanke og vår hjelp gått til Japan etter det voldsomme jordskjelvet, tsunamien og de påfølgende kjernefysiske utfordringene.
It' s no big dealLDS LDS
I begynnelsen av 2010 førte et kraftig jordskjelv og en tsunami i Chile til at mange fikk ødelagt husene og eiendelene sine, og noen mistet også levebrødet sitt.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthjw2019 jw2019
Callister og jeg møte de hellige som hadde mistet familiemedlemmer på grunn av tsunamien som rammet østsiden av Samoa i september.
European contract law (debateLDS LDS
Han var områdepresident i 2011, da et stort jordskjelv rammet utenfor kysten av det nordlige Japan, og utløste en massiv tsunami som drepte mange tusen.
Now go and greet themLDS LDS
«Jeg tror det er tembatsu [guddommelig straff], selv om jeg synes synd på katastrofeofrene», sa en ledende japansk politiker etter at Japan i mars 2011 var blitt rammet av et jordskjelv med styrke 9,0 og av en tsunami.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillancejw2019 jw2019
Under dette møtet ble området i Japan der Japan Sendai misjon ligger, rammet av et jordskjelv på 9,0 på Richters skala og en tsunami.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'LDS LDS
Han gjorde seg også bemerket med sitt samarbeid med Sigurd Køhn i Køhn/Johansen Sextet, et samarbeid som bått tok slutt i 2004, da tsunamien rammet Thailand der Køhn var på ferie.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Blant de mest ødeleggende av disse seismiske hendelsene var jordskjelvet i 1509, som forårsaket en tsunami som slo inn i veggene i byen og drepte mer enn 10 000 mennesker.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeWikiMatrix WikiMatrix
Dette høyst følsomme apparatet kan registrere forskjellen i vanntrykket når en tsunami passerer over den — til og med når tsunamien ikke er høyere enn én centimeter.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksjw2019 jw2019
INDIA 2004 En jente i sjokktilstand. Hun er blitt hjemløs på grunn av den mest dødbringende tsunamien man kjenner til.
Hey, how' s it going, man?jw2019 jw2019
Enten som følge av eksplosjonen eller på grunn av alle de stein- og jordmasser som ble kastet ut i vannet, ble det dannet en tsunami som gikk innover de nærliggende øyer, Java og Sumatra, hvor 36 000 mennesker omkom.
Sir, you need a pen?jw2019 jw2019
Da Krakatau eksploderte i 1883, mistet 36 000 mennesker livet fordi tsunamier skylte inn over kystene av Java og Sumatra.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEjw2019 jw2019
En tsunami kan komme opp i en hastighet på 750 kilometer i timen.
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
Den 21. juli 365 ble Alexandria ødelagt av en tsunami grunnet jordskjelvet på Kreta, en hendelse som senere ble minnet årlig som «skrekkdagen».
Make her come downWikiMatrix WikiMatrix
Jordskjelv er relativt vanlig, noen ganger ledsaget av tsunamier.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
Selv om virkningen av tsunamier er begrenset til kystområder, kan deres destruktive kreftene bli enorme og de kan påvirke et helt havbasseng.
IntroductionWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.