undergrunn oor Engels
undergrunn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
subway
Hadde det noe å gjöre med det grusomme som skjedde med deg på undergrunnen?
Did that have anything to do with the terrible thing that happened to you in the subway?
underground
Karma har ingenting å gjøre med at vi er i undergrunnen.
Karma has nothing to do with us being underground.
subsoil
en
Soil underlying surface soil, devoid of plant roots.
Ramitelli til undergrunnen Red One.
Ramitelli to Subsoil Red One.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter hvert som vannet langsomt siver ned i undergrunnen, benytter bakterier og andre organismer de forskjellige urenhetene i vannet som føde.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
Den eldste og mest populære gravarkitekturen i det gamle rike var mastaba, et rektangulært bygg med flatt tak gjort av leirmurstein eller solid stein som lå ovenpå et undergrunns gravkammer.
He' s just come from America!WikiMatrix WikiMatrix
Han var en av de få intellektuelle som fortsatte å gi støtte til FCL da organisasjonen under Algeriekrigen gikk i undergrunnen.
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
På grunn av farene som høy spenning i overføringslinjer presenterte ble disse i de fleste europeiske byer, samt i Chicago, pålagt å bli gravet ned i undergrunnen.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Undergrunnen?
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovjetunionen, som fremdeles håpet at det skulle la seg gjøre å forhindre et brudd mellom Chiang og KKP, beordret den kommunistiske undergrunn til å underlette nordekspedisjonen under dens fremrykning som tilslutt begynte fra Guangzhou i juli 1926.
Are you alright?WikiMatrix WikiMatrix
Noe jager dem ut fra undergrunnen.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer til å bli avlevert i undergrunnen.
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskyldiget holder ikke ut i undergrunnen.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra en dovegg på undergrunnen!
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har sirklet rundt i undergrunnen.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undergrunnen er rene elva.
Wind directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deres undergrunns- og kamuflasjetaktikk i tillegg til deres størrelse setter dem i stand til å slå til uten å bli oppdaget og samtidig gjøre stor skade.
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
«Mottagelsen var bedre enn forventet,» sa Luiz Mário Miranda, markedsdirektør for undergrunnen i Rio de Janeiro.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayjw2019 jw2019
Denne metoden består av injisering av karbondioksid, ofte i supercritical form, direkte inn i undergrunnen i geologiske formasjoner.
Four trips a day will kill your donkeyWikiMatrix WikiMatrix
Jeg trodde undergrunnen i LA var åtte kvartaler lang.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil lokalisere Undergrunnen en gang for alle.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så tok jeg undergrunnen til Heathrow.
I’ m really helplessLiterature Literature
Når jeg gikk en tur eller tok undergrunnen, kunne jeg plutselig begynne å gråte.
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Grief Prophecy ble snart spredt ut i undergrunnen, og det franske plateselskapet Corpsegrinder Records tilbød Dissection en avtale om å spille inn en EP.
Nothing counts at allWikiMatrix WikiMatrix
Kritikere av undergrunnen hevdet at utgivelsene var sosialt uansvarlige og at de glorifiserte vold, sex og bruk av narkotika.
I like to sit down in the sidewalkWikiMatrix WikiMatrix
Å forby prostitusjon vil flytte virksomheten undergrunns, som vil gjøre behandling og overvåkning vanskeligere.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Vindene som slo mot Annika da hun kløv opp fra undergrunnen, var berusende milde og eksosfylte.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
En flommende undergrunns-elv.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg etterlot en mega ladning nede i undergrunnen.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.