Unnskyld?
Sorry?
unnskylde oor Engels
unnskylde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
excuse
en
forgive, pardon
Unnskyld meg, men kan du si meg veien til stasjonen?
Excuse me, but could you tell me the way to the station?
pardon
Unnskyld, kan du gjenta det?
Pardon me, can you repeat that?
apologize
en
To offer an apology or excuse for some fault, insult, failure, or injury.
Han unnskyldte seg, så jeg ønsket ikke å lage et stort nummer av det.
He apologized, so I didn't want to make a big deal about that.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to apologise · to apologize · to dismiss · to pardon · apologise · extenuate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deanna, kan du unnskylde oss?
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gjerne unnskylde oppførselen min.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld at jeg kommer for sent.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, führer.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld hvis jeg har vært vanskelig.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, jeg er ikke flink.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, unnskyld.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor unnskylder du?
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verken hun eller Josef unnskyldte seg med at de var fattige.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
Unnskyld.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld at jeg avbryter deg, men Sam Verdreaux ringte.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jeg som skal si unnskyld.
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, Louis
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld at jeg er et sånt vrak.
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er kommet for å si unnskyld.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld mitt fravær.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, jeg er litt sen.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld for igår.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, sir.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, er du Nick Rivers, den amerikanske rockestjernen?
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.