endelig kropp oor Fins
endelig kropp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
äärellinen kunta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du vet vel hvilken ende av kroppen jeg jobber med.
Heti, kun astuimme siihen teatteriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endelig reflekterer kroppen din galskapen inni.
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endelig, tilbake til kroppen du tok fra meg.
Pääsen pois parin viikon päästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er «ingen ende på falne kropper».
Todisteitajw2019 jw2019
Endelig en ny kropp.
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– det er ingen ende på døde kropper,
Anna Jonesille mitä hän haluaa- näyttääksesi että voimme anti- dogmaattisia?jw2019 jw2019
Jeg tror det er enda en del av kroppen hennes
Tiedätkö, um...On jotain, jota haluaisin kysyä sinulta, enkä koskaan oikein tiedä kuinka sanoa seopensubtitles2 opensubtitles2
Rytteren til hest og sverdets flamme og spydets lyn og de mange slagne og den store mengde av lik; og det er ingen ende på døde kropper.
Kiva päivä uintiretkellejw2019 jw2019
12 For slik som en kropp har mange kroppsdeler og alle kroppsdelene til sammen utgjør én kropp enda de er mange,+ slik er det også med Kristus.
Tässä on mahtava Excaliburjw2019 jw2019
+ 3 Rytteren til hest og sverdets flamme og spydets lyn+ og de mange slagne og den store mengde av lik; og det er ingen ende på døde kropper.
Hyväksyttävät vapauttamispyynnötjw2019 jw2019
Enda alvorligere var det når kroppens vitale organer ble angrepet.
Se tulee olemaan hidasta ja piinallistajw2019 jw2019
Trykke kroppen din under enda en benk
Mukava olla avuksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har enda ikke tatt en annen kropp.
Voi helvettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men alkohol gjør at kroppen forbrenner fett enda saktere.
Se syö meidät!jw2019 jw2019
Enda den bare er et ørlite fnugg, har den et øye, en «hjerne», et fordøyelsessystem og et hjerte som slår opptil 300 ganger i minuttet og pumper blod gjennom kroppen, enda den ikke har blodårer.
Siinä todetaan, että tärkein peruste # artiklan # kohdan soveltamiselle verotustoimenpiteeseen on se, että sillä saadaan aikaan poikkeus verojärjestelmän soveltamisesta jäsenvaltion tiettyjen yritysten eduksijw2019 jw2019
Det kan hende at du også må igjennom en — ofte pinlig — periode da du føler deg klossete, før kroppen endelig virker ’harmonisk sammenføyd og brakt til å samarbeide gjennom hvert ledd’. — Efeserne 4: 16.
Mitä sinä teit?jw2019 jw2019
Dette er bare enda et eksempel på hvor genialt kroppen vår er utstyrt.
Tohtori Stark on asentamassa uutta kelloa, joka hoitaa Weinbrennerin tehtävät- ilman terveydenhoitoajw2019 jw2019
Kroppens «rørsystem» gjør faktisk enda mer.
kehottaa komissiota keräämään ja levittämään parhaita käytäntöjä, jotka koskevat työympäristön politiikkoja, jotka mahdollistavat tehokkaan tasapainon työ- ja perhe-elämän välillä, sekä toimia, joilla edistetään miesten aktiivisempaa osallistumista perhe-elämään; kehottaa jäsenvaltioita ja työmarkkinaosapuolia toteuttamaan tarvittavat toimet toisaalta työpaikoilla ilmenevän sukupuolisen ja moraalisen häirinnän ehkäisemiseksi ja toisaalta sen torjumiseksi; vaatii tukemaan naisia heidän ammattiurallaan; vaatii komissiota ja jäsenvaltioita toteuttamaan vakavia toimia sukupuolten välisen palkkakuilun kaventamiseksi ja edistämään sekä miesten vanhempainloman että isyysloman käyttöäjw2019 jw2019
Min kone, Bonnie, lå der med plaster på øyelokkene for at ikke engang en svak blunking skulle tappe henne for den ørlille energien som enda måtte finnes i kroppen hennes.
Viime vuosina on menty vuoristorataajw2019 jw2019
5: 12) Mange er blitt enda mer ufullkomne ved å ødelegge sin kropp og besmitte sitt sinn.
Epänormaali näköjw2019 jw2019
Det hele blir enda verre når en tilfører sin egen kropp skadelige stoffer.
Agentti Doggett, varo!jw2019 jw2019
Endene av de lengre knoklene i kroppen består av benvev som er svampet og mer fjærende, noe som motvirker skader ved støt og slag.
Emme vain tiedä Boydin entisen rikollisuuden laajuuttajw2019 jw2019
+ Som gjødsel på jordens overflate skal de bli;+ og ved sverdet og ved hungersnød skal de få sin ende,+ og deres døde kropper skal i sannhet tjene til føde for himlenes flygende skapninger og for jordens dyr.’
Tuen intensiteetti tai määräjw2019 jw2019
Andre blir delvis lammet, mister evnen til muskelkoordinasjon eller får enda større problemer når det gjelder å kontrollere kroppen . . .
Heijastuskuvan enimmäiserotus mitataanjw2019 jw2019
Alkoholmisbruk kan være enda mer skadelig for følelsene enn det er for kroppen.
Kaipaan asioita, mutta olet veljenijw2019 jw2019
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.