endelig mengde oor Fins
endelig mengde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Äärellinen joukko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teoremet er åpenbart sant for endelige mengder.
Ette saa jättää minua tänneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Mengden av tyngre grunnstoffer i solen er svært liten,» sier Phillips, «men noen stjerner . . . har enda mindre mengder tyngre grunnstoffer.»
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliajw2019 jw2019
Gruvedrift medfører at det hvert år blir gravd ut ti milliarder tonn malm, hovedsakelig fra fjell, og at det blir produsert en enda større mengde avfall.
Avointen, ajan tasalla olevien ja vertailukelpoisten tietojen saaminen tarjonnasta ja palveluista on kuluttajille olennaisen tärkeä tekijä kilpailuun perustuvilla markkinoilla, joilla toimii useita palveluntarjoajiajw2019 jw2019
Dagen etter gav han dem enda mer vann — i store mengder.
katsoo, että erioikeuksiensa vuoksi Kansainvälisen valuuttarahaston on otettava palvelukseensa taustoiltaan erilaista henkilöstöä varmistaen samalla osaamisen säilymisen, jotta se voi osallistua ratkaisevalla tavalla vuosituhattavoitteiden toteuttamiseenjw2019 jw2019
Bør ikke Skaperen av den levende cellen og dens enorme mengde molekyler få enda større ære? — Åpenbaringen 4: 11.
Lupasin ruumiini eräälle naisellejw2019 jw2019
Og han sier aldri et ord om sitt arbeid, enda jeg stiller en mengde spørsmål i håp om å få i gang en liten samtale mellom oss. . . .
Ne ovat myös vaatineet konkreettisia mahdollisuuksia osallistua assosiaatiosopimuksesta käytäviin neuvotteluihin, sillä niiden mielestä prosessin onnistuminen edellyttää kyseisiä alueita edustavan järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan panosta ja mukanaoloa kaikkia keskustelujen kohteena olevia asiakokonaisuuksia käsiteltäessäjw2019 jw2019
Kolossale fabrikktrålere som nesten er på størrelse med en fotballbane og har garn som er enda større, håver inn enorme mengder fisk.
Ei kateta niille, sano rouvajw2019 jw2019
Disse biologiske traktene er så effektive at noen kjemikalier, som knapt kan påvises i vannet, blir konsentrert i forbløffende mengder i de endelige konsumentene.
Tosi hauskaajw2019 jw2019
Tvilende drog han enda hardere, og snart kunne han se mengder av fisk sprelle i garnet!
Tässä meillä on Kaksosten krokettikilpailun voittaja!jw2019 jw2019
Enda mer bemerkelsesverdig er den bitte lille mengden ultrafiolett lys som når jordens overflate.
Nuoruudessasi oli vielä sammakoitajw2019 jw2019
Dette var utrolig! Han drog enda hardere, og snart kunne han se mengder av fisk sprelle i garnene!
Mietintö: Uudistettu sosiaalinen toimintaohjelma [#/#(INI)]- Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokuntajw2019 jw2019
Dette vevet er på størrelse med en tommelfingernegl og befinner seg i en trang kanal høyt oppe i nesen, og det er forsynt med omkring ti millioner sanseceller (4). Hver av disse ender i en mengde fine utløpere som kalles luktehår og er dekket av et tynt slimlag.
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (Bjw2019 jw2019
Allergikere og diabetikere og de som er svært overvektige, har naturligvis enda større grunn til å ta formen, mengden og tidspunktet i betraktning når de spiser.
Täytyy erota Jennystäjw2019 jw2019
Etter at Johannes Kepler hadde gjennomgått en mengde opplysninger fra Tycho Brahes observasjoner, gjorde han enda en interessant oppdagelse.
Kuinka monta kertaa minun pitää sanoa, ettet leiki aseilla?jw2019 jw2019
I dag er dette navnet enda mer passende på grunn av de store mengdene av sannhetens vann som strømmer til de 328 000 innbyggerne.
Nostan hattua, toverijw2019 jw2019
Inntil en ble klar over at jorden var klodeformet, var det noen som trodde at dette skyldtes at en tilsvarende mengde vann rant ut ved jordens ender.
Muita kiinnityspisteitä voidaan käyttää ilman työkaluja, ne täyttävät #.#.#.# ja #.#.#.# kohdissa säädetyt vaatimukset sekä sijaitsevat jollakin alueista, jotka määritetään siirtämällä tämän säännön liitteen # kuvassa # esitettyä aluetta pystysuorassa # mm ylös tai alasjw2019 jw2019
«Det har ofte vært foreskrevet for store mengder antibiotika i USA, og de brukes enda mer hemningsløst i mange andre land,» forklarer boken Man and Microbes.
Ministerit eivät hyväksyneet edes parlamentin esittämää kompromissiehdotusta, jossa melutason laskeminen kahdella desibelillä puolitettiin melutason laskemiseksi yhdellä desibelillä.jw2019 jw2019
Rytteren til hest og sverdets flamme og spydets lyn og de mange slagne og den store mengde av lik; og det er ingen ende på døde kropper.
kehottaa jäsenvaltioita ryhtymään tuloksellisiin toimiin kaikenlaisen maahanmuuttajanaisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi tarjoamalla väkivallan uhreille asianmukaista lääketieteellistä, oikeudellista ja sosiaalista tukea, järjestämällä ohjelmia, joilla tuetaan uhrien sopeutumista takaisin yhteiskuntaan, tarjoamalla seksikaupan uhreille suojapaikkoja, ottamalla asianmukaisesti huomioon uhrin turvallisuuden ja suojelun tarve sekä tarjoamalla rikoksia ennaltaehkäisevää tietoa maahanmuuttajanaisille näiden oikeuksista vastaanottajamaassajw2019 jw2019
+ 3 Rytteren til hest og sverdets flamme og spydets lyn+ og de mange slagne og den store mengde av lik; og det er ingen ende på døde kropper.
Puh on pölyinen, ja sinä hengitit pölyä sisäänjw2019 jw2019
Ikke alle mener at de resultatene en har kommet til på laboratoriene, er endelige, så det kan være farlig å spise en mengde vitaminer uten å rådføre seg med lege.
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
Det må sendes en viss mengde vann gjennom ledningen før en overhodet kan se vann i den andre enden.
Nämä rajoitukset lakkaavat automaattisesti, kun omistaja paljastaa kyseisen tiedon rajoituksettajw2019 jw2019
Om vi greier å overleve mengden med piler som vil regne ned over oss, så når vi endelig jern - portene til bopelen.
Milloin niin kävi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må heller ikke glemme den store mengde for tidlig inngåtte ekteskap som på forhånd er dømt til å ende med skilsmisse.»
Vähintään kuusi edestakaista vuoroa päivittäin maanantaista perjantaihin ja yhteensä vähintään seitsemän edestakaista vuoroa lauantain ja sunnuntain aikanajw2019 jw2019
Brosjyren Millions Now Living Will Never Die (Millioner af nulevende mennesker skal aldrig dø) og de offentlige foredrag med denne tittel som ble holdt fra begynnelsen av året 1918, trakk fram enda tydeligere beviser for at en mengde mennesker ville få overleve Harmageddon og få leve for evig på jorden under Guds rike.
EHDOTUS PÄÄTÖKSEKSI ja TARKISTUKSETjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.