melke oor Fins

melke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

lypsää

werkwoord
Vi kan vaske, melke kyr eller geiter, hvis du har det.
Voimme tiskata asioita ja lypsää lehmää tai vuohta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skumma melk
kurri · rasvaton maito
melk
maito
ekstra lett melk
kevytmaito
melke-
maito-
skummet melk
Kuorittu maito · kurri · rasvaton maito
ikke gråt over spilt melk
ei kannata itkeä kaatunutta maitoa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nå, hvis dere kan unnskylde meg, faren til atombomben vil ha en skål med melk
Olet omillasiopensubtitles2 opensubtitles2
Bladet Science sier at i enkelte land ’bruker en arbeider kanskje en tredjedel av sin dagslønn til å kjøpe melk til familiens spebarn’.
Näistä ihmisistäjw2019 jw2019
Har du lyst på litt varm melk med ingefær?
kehottaa komissiota tarkastelemaan, voivatko aluepoliittiset ohjelmat auttaa tarjoamaan maanviljelijöille varman toimeentulon, esimerkiksi ympäristön- ja luonnonsuojeluun sekä maisemanhoitoon liittyvien toimien toteuttamisen avullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han melker deg til puppen er lilla
Verenpaine alenee nopeastiopensubtitles2 opensubtitles2
" Av dem kokes med melk den hvite og velsmakende søtgrøten. "
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttaOpenSubtitles OpenSubtitles
Vil du ha litt melk?
Hän voi tietää jotakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maisen, kaffebønnene, hønen som la egget, og til og med kua som gav melken, har sin opprinnelse i de tropiske skogenes fauna og flora.
Et kehity, jos et hankkiudu eroonniistäjw2019 jw2019
Fagfolk ber de berørte landene om å overvåke strålingsnivået i vann og sårbare næringsmidler, for eksempel sopp og melk.
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöäjw2019 jw2019
Drikk melk, så blir du mett.
Sinäpä tulit aikaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den forandrer seg fra de første to-tre dagenes colostrum (råmelk), som er et viktig fødemiddel for den nyfødte, til en melk som blir sterkere etter hvert som barnets behov endres.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivien tuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestajw2019 jw2019
Sneglen blir «melket» og så satt ut i sjøen igjen
Kuljettajantutkinnon vastaanottajien on täytettävä liitteessä # olevat vähimmäisvaatimukset tämän direktiivin voimaantulosta alkaenjw2019 jw2019
Wakame, en annen populær havalge, inneholder for eksempel 13 ganger så mye kalsium som melk gjør.
Tervetuloa hupitaloonjw2019 jw2019
+ Jehova hadde sverget at han aldri ville la dem se det landet+ som Jehova med ed hadde lovt deres forfedre at han skulle gi oss,+ et land som flyter med melk og honning.
Beef Industry Development Society Ltd ja Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Kilpailu- EY # artiklan # kohta- Käsite sopimus, jonka tarkoituksena on rajoittaa kilpailua- Tuotantokapasiteetin rajoittamista koskeva sopimus- Naudanlihajw2019 jw2019
Jeg gikk til bartenderen og ba om et glass melk.
Tarvitsen lisää aikaa selvittääkseni tämänLDS LDS
På zulu finnes det faktisk et ord, ’ukukleza’, som beskriver hvordan afrikanske gjetere melker en ku og styrer melkestrålen rett inn i munnen.
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa.jw2019 jw2019
Får jeg ikke ta et glass melk?
Antennin johdot ovat sulaneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, hvor mange kuer har du melket i dag?
Tavataan murhaosastolla.Tuo nauhuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Mo 49: 12; Høy 5: 12; Kla 4: 7) Nasjonenes og folkenes ressurser blir omtalt som melk.
tai usealla muulla pienelläjw2019 jw2019
Melken har utløst en fascinerende reaksjon i ditt fordøyelsessystem.
Kiitos, että valitsitte CRS: njw2019 jw2019
Mosebok 18: 4, 5) Det «stykke brød» han hadde snakket om, viste seg å bli et gjestebud som bestod av gjøkalv og runde kaker av fint mel samt smør og melk — et kongelig festmåltid.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.jw2019 jw2019
Har du melk?
Viimeinen veli on kuollutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Og de fyller også rommet med den ekle lukten av spilt melk på skolens parkeringsplass.
Lyön mitä tahansa vetoa, että tuoIIa mieheIIä- on täIIainen kaIIonmurtuma tässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du ha litt melk?
III Phare-ohjelma (kohdennettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnet må suge ofte for at det skal bli produsert nok melk til å dekke dets behov.
Tällainen tilanne on omiaan aiheuttamaan siipikarjan korkeaa kuolleisuutta ja siipikarja-alalle suuria taloudellisia tappioita, joita voitaisiin vähentää ottamalla jäsenvaltioissa käyttöön seulontajärjestelmä, jolla tällaiset kantojen esiasteet voitaisiin todeta ja saada hallintaan varhaisemmassa vaiheessajw2019 jw2019
Deretter melker arbeidsmaur bladlusene for noe av overskuddet av sukkeret deres, som kalles honningdugg, eller de samler nektar direkte fra trærne.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.