Kappe (plagg)
Viitta
plagg oor Fins
plagg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
vaatekappale
Jo flere plagg de produserte, jo mer fikk de betalt.
Mitä enemmän vaatekappaleita he saivat valmiiksi, sitä enemmän he saivat palkkaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis en vil unngå å måtte legge vekk forskjellige klesplagg før en har hatt full nytte av dem, er det som regel klokest å holde seg borte fra motepregede eller ytterliggående plagg, som snart blir umoderne.
Gator, pysy East Bankissajw2019 jw2019
Den midterste delen kalles en mola, et plagg turistene ofte kjøper og bruker som veggdekorasjon.
Miten Daven kanssa kävi?jw2019 jw2019
Du ville vel aldri ha et plagg herfra?
Me emme ole mitään lottovoittajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plagget er oppkalt etter hunnerkongen Attila.
Meillä on bisneksiäWikiMatrix WikiMatrix
Uansett hva slags utsalg det er, bør du heller velge et ukurant plagg framfor en sekundavare eller et plagg med feil, hvis det er mulig, for da behøver du ikke å reparere så mye.
Emme me pure.Ei syyllistämistäjw2019 jw2019
Du har kanskje et smykke med innlagt perlemor eller et plagg med perlemorknapper, og det kan godt være at det til disse tingene er benyttet perlemor fra muslinger.
Sano se Billiellejw2019 jw2019
Andre plagg må presses ofte.
Mahdollinen etu olisi koskenut vuosia #–#, jolloin kyseiset vaatimukset olivat voimassajw2019 jw2019
Hvor kan jeg få tak i kappe eller et plagg til denne dåpen?
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det gjelder de plaggene du skal vaske, enten i vaskemaskinen eller for hånd, må du først fjerne eventuelle flekker.
Puolalle Itämerellä vuosiksi #–# myönnettävien turskan kalastuskiintiöiden mukauttamisesta (osa-alueet #–#, EY:n vedet) neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallajw2019 jw2019
Se det hele for deg: Sørgmodige, gråtende enker forteller apostelen hvor god Dorkas har vært, og viser ham disse plaggene som vitner om hennes kjærlighet og godhet.
Meidän on palattava tulemaamme reittiä pitkin todella rauhallisestijw2019 jw2019
Etter noen dager fikk vi en ladning av det vi kalte “våtvask” tilbake, og mor hengte plaggene til tørk på klessnoren bak huset.
Niinhän se onLDS LDS
Deretter forteller Jesus disse lignelsene: «Ingen setter en lapp av ukrympet tøy på et gammelt klesplagg. For en slik lapp vil rive med seg et stykke av plagget, og riften blir verre.
Mukava nähdä sinuajw2019 jw2019
Og selv om mange tradisjonelle afrikanske drakter er blitt umoderne, har kabaen hittil klart å overleve som et plagg som gjenspeiler afrikansk kultur og miljø på en tiltalende og elegant måte.
Onko Jeremy siellä?jw2019 jw2019
Et plagg som må kjemisk renses, kan i det lange løp bli dyrere enn et vaskbart plagg som i utgangspunktet koster mer.
Toin viinaajw2019 jw2019
Les nøye hva som står på behandlingssymbolene i tøyet, slik at du vet hvordan hvert enkelt plagg skal behandles.
Miltä leuka tuntuu?jw2019 jw2019
Til deg Vis foreldrene dine et plagg som du har lyst til å gå med eller kjøpe.
Kolme tai neljä, en ole varmajw2019 jw2019
Undervurder aldri hva forskjellig tilbehør — et skjerf, et belte, en dekorativ nål — kan gjøre for et plagg som ikke er så helt nytt.
Interventiosta peräisin olevat tuotteet voidaan yhdistää tai lisätä muihin markkinoilta elintarvikkeiden valmistamiseksi hankittuihin tuotteisiin, jotka toimitetaan suunnitelman täytäntöön panemiseksijw2019 jw2019
Og når hun syr selv, kan hun også få plagg som sitter perfekt, noe som er en av de største fordelene ved å sy selv.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitjw2019 jw2019
Det er fire plagg.
Luoti on uppoutunut sydämeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruk polstrede kleshengere, eller legg plaggene flatt, med så få bretter som mulig.
Eräissä kaupungeissa asenteet ovat siis ainakin osittain selvästi muuttuneet, ja niissä investoidaan ympäristömyönteisiin liikennemuotoihin. ETSK on tähän tyytyväinenjw2019 jw2019
Man kan ikke lappe et gammelt plagg med nytt stoff, for når lappen krymper, vil den gjøre hullet verre enn før.
Oli tärkeää, että Euroopan unionin ja Venäjän välinen huippukokous päättyi menestykseen.LDS LDS
Det tar selvfølgelig timer, til og med dager, å lage plagget.
Mietin todella kertomista sinulle mutta en tiennyt tilannettammejw2019 jw2019
Det kan føre til dårlig vask, gjøre plaggene mer krøllete, forårsake mer lo og slite på tøyet.
Tässä harjoituksen tuloksetjw2019 jw2019
En må ikke overse de utgifter en kan få etter at en har kjøpt plagget.
katsoo, että toimielinten välinen sopimus, jossa vahvistettaisiin kuulemista koskevat vähimmäissäännöt kaikille toimielimille, olisi vielä tehokkaampi; vaatii, että mahdollisuudet tällaisen sopimuksen tekemiseen tutkitaan mahdollisimman pianjw2019 jw2019
Det greske ordet himạtion, «ytterkledning», betegner et plagg som trolig stort sett svarte til De hebraiske skrifters simlạh, eller kappe.
Siinä tuskin on aihetta juoruamiseenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.