Fransk oor Frans
Fransk
nb
Fransk (sjakkåpning)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Défense française
nb
Fransk (sjakkåpning)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fransk
nb
språk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
français
fr
Relatif à la France, ses habitants, sa culture.|1
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
française
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
Français
fr
Homme né en France ou ayant la nationalité française.
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
franco · francophone · langue française
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordet «trompet» er avledet av det gamle franske ordet trompe, som kan bety elefantsnabel.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendrejw2019 jw2019
Fabienne Serrat (født 5. juli 1956 i Le Bourg-d'Oisans) er en tidligere fransk alpinist.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesWikiMatrix WikiMatrix
Den franske juryen ga imidlertid 2 stemmer til Spania og hele 6 stemmer til Nederland.
Je suis Ning CaichenWikiMatrix WikiMatrix
Den franske astrologen Nostradamus, for eksempel, fortsetter å være populær til tross for at han har vært død i flere hundre år.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.jw2019 jw2019
Patrice Bailly-Salins (født 21. juni 1964 i Morez) er en fransk tidligere skiskytter.
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyWikiMatrix WikiMatrix
Det kan imidlertid diskuteres hvor grensen til det europeiske kontinentet er, og noen anser Mont Blanc 4 808 m) i de franske alpene som Europas høyeste.
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierWikiMatrix WikiMatrix
På tross av de administrative, politiske og rettslige problemene knyttet til keiserrikets oppløsning, beholdt de tysktalende områdene til keiserriket en felles språklig, kulturell og rettslig tradisjon som videre ble styrket av deres delte opplevelse i de franske revolusjonskrigene, samt Napoleonskrigene.
Je n' ai pas été viréWikiMatrix WikiMatrix
Bare 24 prosent av den lutherske kirkes prester i Sverige føler at de «med god samvittighet» kan forkynne om himmel og helvete, mens fjerdeparten av de franske katolske prestene til og med føler seg usikre på Jesu oppstandelse.
Que tu es # ans, ou #, oujw2019 jw2019
Siden Laval kunne fransk og hans kone gikk inn for å lære seg det, kunne de kommunisere med befolkningen.
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!jw2019 jw2019
Snakker dere alle fransk?
J' ai raison.Tu as torttatoeba tatoeba
Den 3. juni 1850 giftet hun seg med Xavier Quatrefages, en fransk offiser som senere tjenestegjorde i Algerie.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueWikiMatrix WikiMatrix
● «Hvis alle utvandrere i verden hadde utgjort én nasjon, ville det ha vært en av de største nasjoner — muligens en som tilsvarte den egyptiske eller den franske,» heter det i en melding i The Star, som kommer ut i Johannesburg i Sør-Afrika.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.jw2019 jw2019
Golden League er en firenasjoners håndballturnering for menn og kvinner som ble etablert i 2012 på initiativ fra det danske, franske og norske håndballforbundet.
Allons voirWikiMatrix WikiMatrix
I 1989-utgaven av Francoscopie sies det: «Det franske samfunnet er ikke inne i en kritisk periode, det er inne i en omveltning.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.jw2019 jw2019
Permanent europeisk bosetting kom med den franske grunnleggelsen av Quebec i 1608.
Voici un brouillon de mon sermon de NoëlWikiMatrix WikiMatrix
Boken Essai sur l’inégalité des races humaines av den franske forfatteren Joseph de Gobineau, som levde på 1800-tallet, la grunnlaget for mange lignende, senere verker.
Assez pour aujourd' huijw2019 jw2019
Hun hadde en fransk-algerisk kjæreste.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effet Tetris (fransk: Tetris effekt) har et liknende navn, men er et helt annet fenomen funnet i evolusjonær AI systemer relatert til konseptet: bundet rasjonalitet.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesWikiMatrix WikiMatrix
Under den franske revolusjonen i 1789 ble for eksempel det franske folk oppildnet med slagordet: «Liberté, Egalité, Fraternité», frihet, likhet, brorskap.
Au revoir, ma petite chérie!jw2019 jw2019
I Vagt-taarnet for mars 1918, side 37, sies det: «Det er oss en glede å meddele at oversettelsen av sjuende bind til svensk og fransk allerede er foretatt, og begge vil være ferdige i Europa i denne måned.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEjw2019 jw2019
Augustin Crampons oversettelse, som først ble utgitt i sju bind (1894—1904), og så i ett bind (1904), var den første franske katolske oversettelsen som var basert på grunnteksten.
° un licencié en psychologiejw2019 jw2019
Den franske fotballforbundet står ansvarlig for mange forskjellige fotball-konkurranser.
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeWikiMatrix WikiMatrix
Frie franske styrker gikk inn i Gabon 27. oktober og de tok byen Mitzic.
Le dessin de Darian pour les fêtesWikiMatrix WikiMatrix
Den franske forfatteren Voltaire skrev: «Den som i et utslag av melankoli tar livet av seg selv i dag, ville ha ønsket å leve hvis han hadde ventet en uke.»
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouchéou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésjw2019 jw2019
Denne uttalelsen i den franske dagsavisen Le Figaro er basert på en rapport som viser «at om lag 15 prosent av den [franske] befolkning, nemlig åtte millioner mennesker (immigranter ikke innbefattet), kan så godt som anses som analfabeter. . . .
Sur Terre, vous n' aurez aucun renfortjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.