midd
acarien
Midder oor Frans
Midder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Acari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hans tilfelle ser det ut til at sykdommen har forbindelse med allergi mot mat, støv og midd.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationjw2019 jw2019
I fjor opplevde middene både gode og onde dager i Japan.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?jw2019 jw2019
Akkurat som jeg var da jeg så ham legge midd i kubene mine.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hørte at du fant 12 midd per hundre i Hyde Park.
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas les articles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såpe dreper ikke midd, men vask ved over 60 grader dreper midd, og de fleste middene vil bli skylt ut.
Qu' Allah bénisse ta journéejw2019 jw2019
Når en kokt oppløsning av rå tobakk og såpe blir sprøytet på avlingene, tar den livet av kålorm, fluer og midd.
Je suis vraiment délaisséjw2019 jw2019
Ifølge tidsskriftet New Scientist ble denne midden importert fra Brasil for å bekjempe et av de skadedyrene i verden som ødelegger mest kassava, en grønn midd, Mononychellus tanajoa, som ødela opptil en tredjedel av kassavaavlingen noen steder i Afrika.
Je le trouve beau ton pistoletjw2019 jw2019
Det andre året regner det, og vi plasserer dem riktig, men så kommer det midd.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Etter fire timer med den temperaturen er det over 50 grader i alle deler av bygningen, og det er nok til å drepe kakerlakker, maur, fluer, midd, møll og til og med termitter,» sier tidsskriftet New Scientist.
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisjw2019 jw2019
Han fant flere midd enn resten.
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauene får midd eller lus fra hverandre, og disse parasittene gir dem kløe.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offrejw2019 jw2019
Oddsen for at Keck ikke spredte varroa-midd overalt hvor han dro nærmer seg 29 000.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektige midd
Profites- en doncjw2019 jw2019
En forskningsrapport sier at lavendelolje og knuste lavendelblad og lavendelblomster faktisk også kan brukes som et insektmiddel til privat bruk eller i skadedyrkontroll, siden lavendel virker avskrekkende på midd, snutebiller, bladlus og klesmøll.
John, ça n' aurait jamais du arriverjw2019 jw2019
Hei, vi er midt oppi midda...
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midden angriper bien mens den er på puppestadiet, og suger «saften ut av biene» og forkorter deres levetid til det halve.
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésjw2019 jw2019
Da det hadde gått en måneds tid, lyktes det Delmont å undersøke en av bøflene, og han så at det igjen hadde begynt å vokse hår på de angrepne stedene, og at de plagsomme middene nesten hadde forsvunnet.
John, ça n' aurait jamais du arriverjw2019 jw2019
Hudsykdommer kan overføres direkte (for eksempel ringorm) eller gjennom midd.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesjw2019 jw2019
«Det var gjennomsnittlig 1356 levende skapninger på hver kvadratfot [0,09 kvadratmeter], deriblant 865 midder, 265 springhaler, 22 tusenbein, 19 voksne biller og varierende antall av 12 andre livsformer.
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.jw2019 jw2019
De fleste rickettsioser overføres av flått, men de kan også overføres av lopper, lus og midd.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.ECDC ECDC
Du husker kanskje at jeg var bekymret for midd i mine egne kuber.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og takket være en liten rovlevende midd som kalles Typhlodromalus aripo, er det nå mye kassava å få tak i.
Ça fait plaisir de te voir heureusejw2019 jw2019
Én sofa i det ene huset inneholdt 7454 midd pr. gram støv, og det var ytterligere 2361 midd pr. gram i teppet under sofaen.
Celle-ci est calculée sur le traitement de basejw2019 jw2019
Fordi en da risikerer å bli stukket av giftige midder.
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
Det finnes snølopper og åttebeinte midder.
Elle a fait un arrêt cardiaquejw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.