Nåde oor Kroaties
Nåde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Božja milost
Denne formen for ekte kjærlighet og takknemlighet fletter på mirakuløst vis våre gjerninger sammen med Guds nåde.
Taj će oblik istinske ljubavi i zahvalnosti čudesno spojiti naša djela s Božjom milosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nåde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
božja milost
Dere ser ham slik vi var før straffen... før vi fikk nåde.
Onakav je kakvi smo bili mi prije kazne... prije nego smo došli u božju milost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Det var derfor apostelen Peter kunne skrive: «Denne frelse var det profetene grunnet på og utforsket, da de profeterte om den nåde dere skulle få.
Završit ću u zatvoru, a ti želiš kavu?jw2019 jw2019
Styrke vil komme på grunn av Jesu Kristi sonoffer.19 Helbredelse og tilgivelse vil komme på grunn av Guds nåde.20 Visdom og tålmodighet vil komme ved å stole på Herrens tidsplan.
Bijelo vino, crveno vino, čaša za voduLDS LDS
Bær vitnesbyrd om at det bare er ved den nåde som er muliggjort gjennom Jesu Kristi forsoning, at vi kan overvinne virkningene av Adam og Evas fall, få tilgivelse for synder, overvinne ufullkommenheter og utvikle oss mot fullkommenhet.
Ni ste čak ni crnčugaLDS LDS
Hvis den kvinnen er her inne, så Gud nåde deg...
Kako si to proverio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salmisten David sang derfor om ham: «Jehova er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på kjærlig godhet.
Nemoj kriviti Ellijujw2019 jw2019
Men for min sønn, Calibos, er det ingen nåde, intet håp
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katoveopensubtitles2 opensubtitles2
Deres Nåde.
Projektor, platno.Prikazivanje starih filmovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg konfronterte ham gjentatte ganger med hans offentlige erklæring om «krig uten nåde» mot Jehovas vitner og med hans uttalelse om at Bill No. 38 ville sette en stopper for Jehovas vitner i Quebec.
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašjw2019 jw2019
Tilgi min frimodighet, Deres Nåde.
Ali galaksija također krije mračne tajne neke od njih leže uspavane od početka vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må Valars nåde beskytte deg.
Od subote uvečer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Etter at vi har gjort alt vi kan” (2 Nephi 25: 23) blir vi bare frelst ved Guds barmhjertighet og nåde som er tilgjengelig gjennom Frelserens altomfattende og evige sonoffer (se Alma 34:10, 14).
Nikita je težak slučajLDS LDS
Da må vel andre flyktninger være involvert, Deres Nåde.
Postat će odani kupciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Enochiansk for " Nådens Hender ".
Želim s tobom razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anseelse kan avhenge av andre ting enn hva Deres Nåde mener.
Candy je pokvarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke uvanlig for en sjømann, Deres Nåde.
Nije sve išlo glatko... ali važno je suočiti se s problemima, i nikada, nikada, nikada... nikada, nikada ne odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Deres Nåde.
Kaži zbogom svom dragomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilgi at jeg er en av de siste til å gratulere, Deres Nåde.
Samo dobro pritisnite.Žao mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke vise noen nåde.
Nisi se baš iskazao kao osoba od najvišeg povjerenja.- To stvarno boliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deres nåde, akkurat nå avgjør vår konge Ventrishires skjebne.
Koji je sud zaplijenio jer smo posudili njegovu opremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Og ved min makts ord, som er min Enbårne Sønn som er full av nåde og sannhet, har jeg skapt dem [jorden og menneskene på den].
Jedini razlog što sam ga držao ovdje poslije najave turnira je bio da bi ti bio boljiLDS LDS
Deres nåde!
Imaju energetska kopljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det eneste å gjøre er å få ned på knærne og be om nåde.
Gđice Digerson, prije nego sto sud iznese svoje mišljenje, ima li još nešto sto želite da kažete?- lmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det mulig å spare henne for dette, Deres Nåde?
Cijeli takav život će te izluditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Guds nåde er åpenbart til frelse, Tit 2:11.
Mislim, ranije to ne bi uradioLDS LDS
Hva skal gjøres med forræderen, Deres Nåde?
Mi ćemo pronaći krivcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.