Veles oor Kroaties
Veles
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Veles
hr
Veles (grad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vel, hun døde
Što je s Levyjem?opensubtitles2 opensubtitles2
Vel, hvorfor skulle det?
Ali ne onoliko koliko volim velike, plaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er vel litt nyttige.
Znaš što, Tomi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er vel ganske kult
Problem je u tome što mi novi vlasnici neće dozvoliti da to objavim bez snimka sa glavnim akterom, CalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan vel snakke om det en annen gang.
Sada pravim vinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Det kunne vel ikke ha vært noe viktigere formål å bruke sverdet til enn å beskytte Guds Sønn!
Upravo su ušlijw2019 jw2019
Du trodde vel at jeg skulle ta inn på et hotell.
Gledali su kako njihova budučnost nestajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, du hadde rett.
Ostat ćemo s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, han er ganske sikker på at han så en bil han kjente, ja.
Onaj u kojem se ne osjeća nedoraslo ili odbačenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel hva?
Ali ne odlučuješ ti o tomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvem av oss har vel ikke kjent dyp smerte og stor tomhetsfølelse etter at vi har mistet en av våre nærmeste i døden?
Mi smo svi kršćanijw2019 jw2019
Vel, la oss håpe at det ikke går så langt.
Ljudi koji su ga oteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, antar dette betyr at moroa er over.
Koja od vas divnih devojaka je Elizabet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, uten denne avtalen, er vi ferdige.
Umrijet će ako to ne napravimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere finner ham vel, ikke sant?
G- dine Cummings, ja sam odvjetnik, a ne ulična kurvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, ikke mer enn forventet.
GPS na tvome broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var han vel?
Trebalo je da obje pričekamo, a ona je... ne mogu vjerovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir vel en pressekonferanse utpå ettermiddagen.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna FordaLiterature Literature
Vel, jeg tror kanskje at...
To govori, da je cijev prerezana negdje drugdje, zapravo da izdrži do plaže, prije nego istečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men uten ledningene skal vel ingen ha tilgang til bygget fra utsiden?
Moramte privesti, da se to raščistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efeserne 5: 25, 28) En mann som er interessert i sin hustrus ve og vel, og som ofrer noe for henne, vil uten tvil oppnå et lykkelig ekteskap.
Hoćeš li ući i pozdraviti sejw2019 jw2019
Du trodde vel du kunne slippe ustraffet.
To bi bilo super, hvala ... hvala. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gikk seg vel en tur.
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvis en er i den rette følelsesmessige tilstand, vil en føle seg vel.
Zapanjila me je njegova sretna nezainteresiranostjw2019 jw2019
Vel, synd for deg.
Moram se brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.