bak
debelo meso · dupe · guza · guzica · iza · leđa · pozadi · rit · stražnjica · za · zadnjica
bake oor Kroaties
bake
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
peći
Hun pleide å le mye og bowle og bake kaker.
Nekada se puno smijala, išla na kuglanje i pekla kolače.
pržiti
Så du baker frybread?
A ti spremaš prženi kruh. fry bread.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg skulle ønske det var en null bak.
Gdje, na otok Riker' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du virker lykkelig til å være en mann bak lås og slå.
Neka su svi upozoreni, neka je jasna slika...... ovako će proći svaki, sa Rogom od bika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er Kaptein Baker?
Neki će se ovdje nazočni lordovi sigurno zapitati jesam li ja doista dobar ProtestantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har sett bak forhenget en gang for mye.
Ne mislite li, kad bih znao što se događa, da ne bih pokušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk for all den forskning, alt det studium og alt det arbeid som ligger bak Vakttårnet, som virkelig er åndelig føde.’
Željela sam...... ako je itko vidio mog sina...... ili znao kakojw2019 jw2019
Hun hadde representasjonskontoret sitt nede i byen, like bak Rosenbad.
Rekla sam ti da će sve biti u reduLiterature Literature
Hvor klanderverdig motivet bak tyveriet er, varierer selvfølgelig en del.
Ako ne, ja ću ti sam zategnuti garotujw2019 jw2019
Bak slagene, har noen utviklet en strategi.
Ona otmica u ruskoj školi.Možeš li naći podatke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den senere tid har det vært på tale å sette større kraft bak de internasjonale overenskomstene.
Nema potrebe za tim, nadnaredničejw2019 jw2019
Stå rett bak meg.
DobrodošliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem vet, kanskje du en dag kaster et blikk over skulderen i Rikets sal og ser meg sitte bak deg.»
Možda... postoji bolji načinjw2019 jw2019
Det er noe annet, noe bak kontrollen, noe...
Lansky i SiegelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armene bak ryggen.
Recimo, da ih ne nađeš?Što onda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er 330 kilometer bak frontlinjen.
Ne pokušavaj preobraćati Židove, kao što ni oni ne pokušavaju nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen sto bak det.
Samo to, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I løpet av de siste 50 årene har over 13 000 av våre brødre sonet fengselsstraffer, og for tiden er det omkring 500 som sitter bak lås og slå.
Obično se događa u srijedu, i obično kažem policijijw2019 jw2019
Hun måtte bak scenen.
Odveli su me u njihovo istočno sjedišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere gifte menn bør derfor tenke på hvem som står bak ekteskapsordningen.
Nisam sasvim siguranjw2019 jw2019
Jeg brennemerker baken din,
Izgledaš dobro, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fører meg bak lyset.
Ako se dobro sjećam, vi ste se zalagali za, kako ono, bjež' mo i skrijmo se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 I en gripende sang som Hiskia komponerte som et uttrykk for sin takknemlighet etter at han var blitt helbredet for en dødelig sykdom, sa han til Jehova: «Du har kastet alle mine synder bak din rygg.»
Ja ću vidjeti mogu li spasiti moje planove za večerujw2019 jw2019
Den var i smuget bak romvesenbaren.
Ovaj stol je EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skal treffes bak glasset.
Mi nemamo raketne instalacije.Ha, ha, ha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjemte meg bak en knaus til han var borte.
Pogodit čemo se jednako i za njuLiterature Literature
Hva er drivkraften bak den rene tilbedelse?
Imaju ksindsku tehnologijujw2019 jw2019
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.