nøkkel oor Kroaties
nøkkel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
ključ
Jeg ga deg kartet og nøkkelen, for at du skulle holde seg til fortiden.
Nisam ti dao taj zemljovid i ključ da ustrajavaš na prošlosti.
Ključ
Jeg ga deg kartet og nøkkelen, for at du skulle holde seg til fortiden.
Nisam ti dao taj zemljovid i ključ da ustrajavaš na prošlosti.
tipka
Var det Golomb, inkvisitoren med nøklene?
To je maleni Torquemada sa jangling tipkama?
tumač
šifra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ključ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En annen nøkkel til å opprettholde orden og respekt i familien er å forstå familiemedlemmenes forskjellige roller.
Prošlost neće biti problemjw2019 jw2019
Nøkkelen er i Yuris leilighet.
Ne, neću MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg vil avslutte med å bære vitnesbyrd (og mine 90 år på denne jorden gjør meg fullt ut kvalifisert til å si dette) om at jo eldre jeg blir, desto mer innser jeg at familien står sentralt i livet og er nøkkelen til evig lykke.
Briga me i ako je zabranjen Ženevskom Konvencijom.- Želim ga!LDS LDS
En spesiell nøkkel?
Možda prođe puno vremena prije nego se simptomi pojave.Dotad će doktor naći lijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nøkkelen til åndelig beskyttelse
Veličina se računa!LDS LDS
Hvordan ordner du det med nøkkelen?
Nisu hteli da se razdvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å hjelpe elevene å utdype sin forståelse av denne sannheten, be dem forestille seg at de ble gitt et kjøretøy som måtte ha en nøkkel for å starte, uten at de fikk nøkkelen.
Tiho, SmytheLDS LDS
Anelma ga ham nøkkelen til ytterdøra i det gamle huset.
Naravno, ne mogu vam platiti unaprijed... moram čekati dok stignem u grad da vam dam novacLiterature Literature
«Den mekanismen sjøpinnsvinet gjør bruk av, er nøkkelen», sier Gilbert.
Bojim se da vaš sin, nije samo nesposoban, već i izdajnikjw2019 jw2019
Har far nøkkelen hit?
Trebamo testirati te uzorke za otpornost na struju.Ako je ona niska, to bi objasnilo zašto se čini da ove žrtve privlače elektricitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har allerede en nøkkel.
Zgrada možda i je stara, ali sumnjam da je to razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 I mellomtiden ville Jesus måtte bruke Davids nøkkel for å åpne muligheter og gi adgang til privilegier som hadde med Guds rike å gjøre.
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivotjw2019 jw2019
Ydmykhet er nøkkelen.
Smrdljivo truplo na kućnom pragu?jw2019 jw2019
Klarte ikke bekrefte: mangler nøkkel
Prije # nedelja?KDE40.1 KDE40.1
Disse mennene er nøkkelen til hva pengene ble brukt til.
Kako si znala da sam još živ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ga deg kartet og nøkkelen, for at du skulle holde seg til fortiden.
Znaš što ja mislim?Mislim da svi imamo neke željeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne fila er en privat nøkkel. Bruk kgpgs nøkkelhåndtering for å importere den
Šta, je ovo do đavola?KDE40.1 KDE40.1
Hvem hadde nøkkelen?
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg leter etter nøkkelen til alle disse fæle arvelige avvikene.
Ja nisam taj koga tražiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deltakerne hadde nok sterke meninger alle sammen, men alle hadde respekt for Guds Ord, og disse hellige skriftene utgjorde nøkkelen til å løse problemet. – Les Salme 119:97–101.
Već # stoljeća su moji pretci stvarali najjača oružja na svijetujw2019 jw2019
Vet du noe om en nøkkel?
Pitat ću one tipoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vortex er ute av spillet, takket være at jeg har denne nøkkelen.
Sve što vam treba je dobra posadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finner du ikke nøkkelen i tide, smeller masken igjen.
RoditeljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nøkkel, formet som et hjerte.
Majorek ih skriva u getu i šalje ih vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var nøkkelen.
On je spreman za tvog asa iz rukavaLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.