og så videre oor Kroaties
og så videre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
itd.
Skriv så ressursene som er tilgjengelig på et Kirkens selvhjulpenhetssenter, som for eksempel veiledere, datamaskiner og så videre.
Sada ispod navedite izvore dostupne u crkvenom centru za samodostatnost, uključujući savjetnike, računala itd.
i tak dalje
i tako dalje
Jeg tenkte på en politimann uten køIle og en hornblåser uten horn og så videre.
Imam u glavi sliku policajca bez svog pendreka i lopova bez bušilice i tako dalje, i tako dalje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg foreslår at de to minste leter i kjelleren og så videre.
Napao je policajceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bruttonasjonalprodukt, forbrukerprisindeksen, verdien av aksjemarkedet, inflasjonsraten... og så videre
Imam brak na mom meniju!opensubtitles2 opensubtitles2
Det kan være krone, krone, krone, mynt, og så videre, hele veien til mynt, krone, krone, krone.
Šta je bilo, dušo?QED QED
De kan ikke være tyver, drankere, utuktige, brukere av tobakk, og så videre. — 1.
Da li je to stvarno neophodno Quatermain?jw2019 jw2019
Og så videre.
Ovdje je sigurno između dviju akcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annetåret var det mindre enn 50 og så videre.
Da, trebao si pustiti trenera da voziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen mener at en «ordentlig familie» må bestå av en ektemann, en hustru, barn, besteforeldre, og så videre.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državijw2019 jw2019
" Lov hva som helst til henne, " " Lov henne hva som helst, " og så videre.
Leteću sutraQED QED
* Bruk forbokstaver – Skriv forbokstavene til bøkene på tavlen (M, M, L, J, og så videre).
Majmuni koje smo poveli su bili od velike pomoćiLDS LDS
«Problemer med kvinner, sterilitet, arbeidsløshet, sinnssykdom, helse og så videre.
Možda to nije krvjw2019 jw2019
Eks-militær, eks-fallskjermjeger, eks-ACS, og så videre.
Majka je časnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er også relativt formuede og velstående og så videre.
Ali tad bi njegova žena, njegova djeca, njegovi roditelji, njegovi prijateljiQED QED
Tilsvarende kan man definere den tredje og fjerde definerte, og så videre.
Ništa, dragaWikiMatrix WikiMatrix
" Jeg trenger terapi ", og så videre.
Tvoji roditelji nisu izgledali previše bajno jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et armbånd visstnok brukt av Djengis Khan ble solgt til Michael McBender, og så videre.
Nije ti sumnjivo što ljudi sami ne dođu po knjige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere er Seattle, det virkelige Seattle, og så videre.
HELL' S KITCHEN Irska četvrt u New YorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De feirer mangfoldet med lysseremonier, festivaler, musikk, bønner og så videre.
Jedeš svu hranu, svu piletinu, svo zelenje svu teletinujw2019 jw2019
Å gjøre forretninger krever fleksibilitet for å ta seg av besøkende, reparatører, bygningsarbeidere, og så videre.
Zašto bi Victor milijun funta vrijednu kuću ostavio slugi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bruttonasjonalprodukt, forbrukerprisindeksen, verdien av aksjemarkedet, inflasjonsraten... og så videre.
Ovdje smo da obavimo posao i vratimo se kući, razIozi su nebitniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjeer, hjelmen, kam, papir og så videre
Pričala si sa Docotoreom, nakon što je bilo rečeno da si Barca kupio sloboduopensubtitles2 opensubtitles2
Stoppet dem i flukten, forsvarte meg, og så videre.
Odlično.Ovo je civiliziran gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje du bekymrer deg for faren for dårlig vær, flyforsinkelser, reisesyke, og så videre.
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisitijw2019 jw2019
Folk snakker om suksess og resultater innen vitenskap, kunst, musikk, idrett, politikk og så videre.
Jamčim vam da ćemo za # dana opet imati sav svoj novacjw2019 jw2019
Nathan Brittles ", og så videre...
Chuck, što tražiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lærte verdifulle ting angående oppførsel, manerer og så videre.
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominjejw2019 jw2019
976 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.