sjekk oor Kroaties

sjekk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

ček

naamwoord
Vi har avviste sjekker, og han er klar til å overlevere kjærlighetsbrevene.
Imamo otkazane čekove, a on je spreman predati ljubavne poruke.
Open Multilingual Wordnet

Ček

Vi har avviste sjekker, og han er klar til å overlevere kjærlighetsbrevene.
Imamo otkazane čekove, a on je spreman predati ljubavne poruke.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sjekke ut
odjava
sjekke
kontrolirati · pregledati · pregledavati · prekontrolirati · provjeravati · provjeriti
sjekke inn
prijava

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg satt Curtis til å sjekke telefonloggene, Palmer, Tony og Michelle snakket med Jack rett før han " døde ".
Nije smiješno, ne izgledamo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk luftslusetetninger.
Znaš, još mislim da bih trebao igratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benson sjekket det, og fant et navn.
Jako je agresivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte sjekke om hun levde.
DobrodošliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kommer igjen og sjekker vinneren.
Ali još nisi uspjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan skrive ut ti eller flere slike falske sjekker på én gang og deretter heve dem i en hvilken som helst av bankens filialer rundt omkring.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatijw2019 jw2019
Vi burde sjekke hvordan det går.
Tko zapovijeda ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemet blir vedlikeholdt av en mekaniker som foretar en grundig sjekk hver uke.
Idem nešto popitijw2019 jw2019
Jeg sjekket.
Ti zlatni uvojci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sjekker den.
Znaš li koliko ćemo novaca izgubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvorfor ringte du uten å sjekke fakta?
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søsteren min sjekker tribunene.
Možda zato što sam vrlo bogat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har avviste sjekker, og han er klar til å overlevere kjærlighetsbrevene.
Salia sa Daled IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk kontoret mitt
Zbog te nesreće ne mogu imati djecu?opensubtitles2 opensubtitles2
Mason ba deg om å sjekke simulatoren.
Pa, znaš, morat ćeš da odeš da kažeš ljudima da si živaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fortsetter å sjekke området.
Imala sam psa mješanca koji je doživio # g.A nakon toga čistokrvnog korgija kojem su se kukovi raspali sa # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er en sjekk fra Chili Shuster.
Bauer pokušava pobjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sjekket teaterdistriktet.
Strašno mi je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har sjekket 50 av tavernaens mannlige kunder og fått null treff, ikke en parkeringsbot engang.
Što ti se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk at alt er der
Zašto si to uradila?opensubtitles2 opensubtitles2
La meg sjekke.
Zar tražiš drugi posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss sjekke inni
Napravit ću nam sendvičeopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg sjekket bare om hun levde.
Sad bih htjela razgovarati s vama o vašim pravimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk det her.
Sve je u redu i dosijei su vam čistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal skrive en sjekk.
Moram ići, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.