skjærsilden
čistilište
skjærsild oor Kroaties
skjærsild
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
čistilište
Noen frykter at deres sjel kan komme til et brennende helvete eller til skjærsilden.
Neki se plaše da bi njihova duša mogla otići u gorući pakao ili u čistilište.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En snedigere variant av denne læren går ut på at sjelen lider midlertidig i skjærsildens flammer.
U Glavnim Ulogamajw2019 jw2019
Ikke desto mindre forstod disse første valdenserne Bibelen godt nok til å forkaste billeddyrkelse, transsubstansiasjonslæren, barnedåp, læren om skjærsilden, mariadyrkelsen, bønner til helgener, ærefrykt for korset og relikvier, omvendelse på dødsleiet, skrifting for prester, messer for de døde, avlat, kravet om at prester skal leve i sølibat, og bruken av kjødelige våpen.
Ne želim danas nikakvo predomišljanjejw2019 jw2019
Og Bibelens sannhet om de dødes tilstand viser at de døde ikke lider i et brennende helvete eller i skjærsilden, men er livløse i graven.
To, frajeru.Idemo, kaubojijw2019 jw2019
«Du har dratt skjærsilden i tvil.»
Ali svi rade najviše što mogu, ijw2019 jw2019
Noen frykter at deres sjel kan komme til et brennende helvete eller til skjærsilden.
Ti si svirao u bendu sa Loraine?jw2019 jw2019
22 Vi merker oss at selv om Lasarus hadde vært død i fire dager, sa ikke Jesus noe om at hans sjel befant seg i himmelen, i helvete eller i skjærsilden.
Prvo ću odnijeti ovaj kofer Marsellusujw2019 jw2019
Hva er det som viser at det er ubibelsk å tro at sjelen oppholder seg i skjærsilden etter døden, og hvordan blir dette bekreftet av det Lasarus opplevde?
Ona nije pravi policajacjw2019 jw2019
Den danner grunnlaget for alle de oppfatninger om et ’liv etter døden’ som gjør seg gjeldende i så mange religioner — reinkarnasjon, himmel, helvete, skjærsild, limbus og så videre.
Zao mi je sto moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadasnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u Spanijujw2019 jw2019
I boken Vicars of Christ—The Dark Side of the Papacy sies det: «Enker og enkemenn og sørgende foreldre ofret alt de hadde, i forsøk på å få sine elskede ut av skjærsilden.»
Nisam bila svjesna što sam uradilajw2019 jw2019
I den pavelige bullen Benedictus Deus (1336) erklærte han at «de dødes sjeler trer inn i en tilstand av lykksalighet [i himmelen], renselse [i skjærsilden] eller fortapelse [i helvete] straks etter døden, for så å bli gjenforent med sine oppstandne legemer ved verdens ende».
Mislio sam da to želitejw2019 jw2019
Jeg følte at jeg ville være heldig om jeg kom til skjærsilden, så jeg bad inderlige bønner og brente lys for ikke å havne i helvete.
A sad ideja s piknikom!jw2019 jw2019
20 Nøyaktig bibelkunnskap frigjør folk fra den falske læren om et brennende helvete og om skjærsilden.
Da, jeo je taco i ušao prije # minutejw2019 jw2019
Har ikke kirken alltid lært at udøpte spedbarn kunne havne i et brennende helvete eller forbli i skjærsilden?
Tako je, Monajw2019 jw2019
Og det nytter ikke å kjempe imot, og hvis du ikke skal kjempe imot, kan du like gjerne godta det, ellers lever du i skjærsilden.
Gdije si bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Mandarin og betyr " skjærsild. "
Kako ste vi danas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde ikke nevnt noe om noen framtidig tilværelse som en udødelig sjel i himmelen, helvete, limbus, skjærsilden eller noe annet sted. (1.
Da, g. poručničejw2019 jw2019
Hva kommer ikke det til å koste meg i skjærsilden?»
Slijedi podljednja etapaLiterature Literature
Men skjærsilden, tortur, helvete selv.
Došao sam pomoči tvom ocu.I tebiQED QED
Vi kjenner sannheten om de døde og lever ikke i sykelig frykt for en Gud som mange mener piner mennesker i et brennende helvete eller sender dem til en skjærsild. — Forkynneren 9: 5, 10.
Može.Probati ću, ok?jw2019 jw2019
Noen mente at lyset stod for en sjel som var fanget i skjærsilden.
Pamćenje mi je užasnojw2019 jw2019
Erasmus skrev: «Overalt blir det solgt ettergivelse av skjærsildens pinsler; ja, den blir ikke bare solgt, men påtvunget dem som avviser den.»
Ovo je konačna potvrda?jw2019 jw2019
«Jeg trodde det var tre steder man kan komme til når man dør: himmelen, helvete eller skjærsilden.
Oazi u pustinjijw2019 jw2019
Hva sier katolske talsmenn om skjærsildens natur?
Imao sam...Poslajw2019 jw2019
Du kan forlate skjærsilden, men aldri helvetet.
To je neki bolestan japanski običaj?Jebiga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millioner av mennesker tror på skjærsilden, selv om ordet ikke står i Bibelen.
Analiza vaše telemetrije...... pokazuje da čete za # h pasti iz orbitejw2019 jw2019
159 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.