spiral oor Yslands
spiral
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
Kuðungsferill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spiral
nb
Spiral (romfly)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et kristent ektepar som vurderer å bruke spiral, kan drøfte dette med en kvalifisert helsearbeider for å få informasjon om de spiralene som er tilgjengelige der de bor, og om mulige fordeler og farer for kvinnen.
Ef þið haldið að ég fari og segi drengjunum í fylkinu mínujw2019 jw2019
Er det en tilfeldighet at de lager spiraler?
Nú, hann seldi húsið okkarjw2019 jw2019
Hvis du ser på frøene i en solsikke, vil du kunne se 55 og 89 spiraler som krysser hverandre, eller kanskje enda flere.
parna séròu, lífiò er ekki flókiòjw2019 jw2019
«Den onde sirkelen av hat og hevngjerrighet er blitt en spiral som har snodd seg helt fram til vår tid,» skrev det tyske bladet Die Zeit.
Hann bað mig að gera þaðjw2019 jw2019
En ananas kan for eksempel ha 8 spiraler av skjell som går rundt i én retning, og 5 eller 13 som går rundt i motsatt retning.
Ekki einu sinni þú getur stöðvað þettajw2019 jw2019
Bruk dette alternativet for å vise den gyldne spiral
Viò erum ekki búnir aò opnaKDE40.1 KDE40.1
De fleste av de spiralene som var vanlige på den tiden, var av plast og var uten spesielle virkestoffer.
Hún átti ekkert heimili, engan samastað.Um miðjan desember í Buffalojw2019 jw2019
Paul er fra en liten M-klasse planet i den nordlige spiral arm i Andromeda Galaxy.
Tilbúnir í hægri beygjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen av disse mønstrene ligner på spiraler, lik dem man finner på en telefonledning, eller de ligner på skarpe folder, lik dem man finner på et plissert tøystykke.
Að sprengja höfuð af manni með handsprengjujw2019 jw2019
Det britiske helsevesenet har publisert en veiledning som sier: «Spiraler med høyere kobberinnhold er mer enn 99 prosent effektive.
Fimmtán árajw2019 jw2019
Du skal ha en trang spiral.
FyrirgefðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange eksperter sa at spiralene framkalte en reaksjon i livmoren som hindret sædcellene i å nå fram til og befrukte en kvinnes egg.
Hvað segirðu títt?jw2019 jw2019
Den lager en skillevegg mot de rommene den flytter fra, helt til det vakre skallet har vokst utover i spiral og blitt omkring 25 centimeter i diameter.
Þú lést lífið, Rafejw2019 jw2019
I det sistnevnte tilfellet kunne en spiral hindre det befruktede egget i å feste seg til livmorslimhinnen og utvikle seg slik det ville gjort under en normal graviditet.
En ég má ekki halda ađ lífiđ skipti ekki neinu málijw2019 jw2019
Det er en kjerne struktur som en spiral.
Hver er myndarleg padda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiraler med lavere kobberinnhold er mindre effektive.»
Greinilega ekkijw2019 jw2019
Artikkelen pekte på at man ikke visste nøyaktig hvordan slike spiraler virket.
Ég hitti móður þína á leiðinni í vinnuna, já?jw2019 jw2019
Har antallet spiraler noen betydning?
Guð refsar ekki illvirkjunum og umbunar hinum réttlàtujw2019 jw2019
De siste innbygger i disse skogene før meg var en ire, Hugh Quoil ( hvis jeg har spelled hans navn med spiral nok ), som okkuperte Wyman sin leiegård - Col.
Kannski seinnaQED QED
Giftige spiraler
Raymond Shaw hræddist fjölmiðla og var mikið út af fyrir sig, en líf hans breyttist varanlega á vígvöllunum í Kúvæt, þar sem hann hlaut heiðursorðu þingsins fyrir vaska framgönguKDE40.1 KDE40.1
Spiral tall
Og lögin eru máttleysisleg viðleitni til að virða meginreglur siðseminnarKDE40.1 KDE40.1
Strukturelle mønstre er angitt ved spiraler og piler (korte foldete deler)
Bragðið af hinu vanalega var biturt í munni hansjw2019 jw2019
Det hele er som en ond sirkel, eller kanskje snarere en spiral, av voksende hat, mistenksomhet og drap.»
Það má nærri getajw2019 jw2019
* Det sies dessuten at disse spiralene forandrer livmorslimhinnen.
Afgreiðsla " Times "?jw2019 jw2019
I stedet for å danne rekker som vokser ut fra et sentralt punkt, danner primordiene altså spiraler.
Þessi bófi er einstaklega glöggur á kvenmannskroppajw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.