pingviner
spheniscidae
pingvin oor Italiaans
pingvin
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
pinguino
it
uccello marino incapace di volare
Jeg er ikke en pingvin.
Non sono un pinguino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pingvin
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
Pinguino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pinguino
pinguino
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette ikke bare isolerer kroppen mot ekstrem kulde, men gjør også at pingvinen kan bevege seg to-tre ganger hurtigere enn den ellers ville ha klart.
Komatsu, vieni giùjw2019 jw2019
Denne, den største av pingvinene, er over én meter høy.
vista la propostadella Commissionejw2019 jw2019
Pingvin-hæren... nærmer seg utskytningsstedet på Gotham Plaza.
Impara dall' ImperatriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingviner, havskilpadder og havøgler drikker også saltvann og kvitter seg med det overflødige saltet.
Fase #: Costruttorejw2019 jw2019
Denne den minste av pingvinene er også den mest høyrøstete.
Vorrei che caμissijw2019 jw2019
Hør her, du skal reparere pingvinen.
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazioneinternazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når andre pingviner drar nordover for å komme unna den harde, mørke vinteren i Antarktis, drar keiserpingvinene sørover — til Antarktis!
Obiettivo dell'aiutojw2019 jw2019
Jeg jobber som en gal så du kan lage en dokumentar om pingviner med testikkelkreft!
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om pingvinene på grunn av sitt utseende kan kalles et samfunn i kjole og hvitt, er det således tydelig at deres liv ikke er en dans på roser.
Devo sapere chi cercarejw2019 jw2019
En pingvin?
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forvandlet du deg til en pingvin?
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingviner får gensere
Sono un poliziottojw2019 jw2019
Alle pingvinene og tusenbeinene, alle klapper.
Galleria del Brennero , sezione transfrontalieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvordan orienterer pingvinene seg om vinteren, når det er så mørkt?
Ti ho fatto qualcosa di male?jw2019 jw2019
Vet du, du er som en pingvin på nordpolen...... som hører at sydpolen er skikkelig fint på denne tiden av året
Vertice Russia/Unione europea (votazioneopensubtitles2 opensubtitles2
Var det bilen eller pingvinen?
Usi le Capri Slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis tilgangen på mat øker, øker også pingvinene i antall.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terrajw2019 jw2019
Disse delikatessene i havets spiskammer, spesielt ansjovetaen, er i sin tur mat for de mange sjøfuglene, pingvinene og sjøpattedyrene som er fredet i reservatet.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzajw2019 jw2019
Pingviner har en tykk drakt av dun og av fjær som griper inn i hverandre, en drakt som er tre—fire ganger tettere enn den man finner hos flygedyktige fugler.
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.jw2019 jw2019
Men hvordan finner hun sin make blant tusener av pingviner som ser helt like ut?
Vuole tentare di salVarla da solo?jw2019 jw2019
Det finnes også et skip som er fullastet med skatter, og et anselig menasjeri i is — frosker, en pingvin, en kamel, en brilleslange, en svane, en «svart» katt, en bjørn (som er forsvarlig bundet til gjerdet), en krabbe, en skilpadde og grønlandshunder.
Allora lo ammettijw2019 jw2019
Så har vi pingvinene, som ikke kan fly, storjoer og petreller eller stormfugler.
Dài, vacci più vicino di lui!jw2019 jw2019
Delvis mann, delvis pingvin!
Meglio lei che mia madre che per la verità non è maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den sørlige halvkule er det stort sett seler, hvaler og pingviner som er vitne til det dansende sørlyset, også kalt aurora australis.
Perché non mi hai fatto più sapere niente?jw2019 jw2019
for pingviner har vinger som sild.
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.