unnta
抜かす · 省略 · 除く · 除外 · 除外する
unntatt oor Japannees
unntatt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
以外
Når noen elevene har svart, visker du ut alle ordene unntatt Zeezrom.
何人かの生徒に答えてもらった後,「ゼーズロム」以外のすべての言葉を消す。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Respirasjonsapparater [unntatt for kunstig åndedrett]
スキラーの新しいバイヤーを探す。tmClass tmClass
Ingen av livets områder er unntatt.
偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っているjw2019 jw2019
Jordeiere måtte betale skatt av alle sine avlinger. Det ser ut til at denne ordningen ble innført på Josefs tid da all jord, unntatt prestenes, ble faraos eiendom.
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜jw2019 jw2019
«Samme dag brøt det løs en kraftig forfølgelse mot menigheten i Jerusalem. Alle unntatt apostlene ble spredt omkring i Judea og Samaria.»
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。jw2019 jw2019
Aromatiske stoffer [unntatt eteriske oljer]
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったtmClass tmClass
8 Derfor vil jeg at alle mennesker skal omvende seg, for alle er under asynd unntatt de som jeg har forbeholdt meg, bhellige menn som dere ikke har kjennskap til.
ただし 、 『 吾妻 鏡 』 に は 上総 介 広常 は 後 に 殺 さ れ る こと を 予感 さ せ る よう な 人物 像 と し て 描 か れ る 。LDS LDS
Sammen gikk vi inn i et av de vakre beseglingsrommene, uten å kjenne en eneste sjel i rommet, unntatt eldste ElRay L.
しっかり やってくれよLDS LDS
Hun forkynte nidkjært og hadde snart gjennomarbeidet hele øya, unntatt et hus som lå høyt oppi en ås.
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うjw2019 jw2019
Det er derfor lite trolig at disse kjemiske forandringer har noen avgjørende betydning ved normal tretthet, unntatt muligens ved meget tungt muskelarbeid.
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にjw2019 jw2019
Unntatt fra dette er penger i land hvor inflasjonen har gjort landets valuta så å si verdiløs.
「 使者 不 以情 故 疑焉 」jw2019 jw2019
2 Men se, det fantes ingen ville dyr, eller vilt i de landområder som hadde blitt forlatt av nephittene, og det fantes ikke noe vilt til røverne unntatt i villmarken.
私が逃げていた時の出来事だったLDS LDS
Man kan kopiere musikk fra Salmer, Barnas sangbok og Kirkens tidsskrifter til ikke-kommersiell bruk i Kirken, hjemme og i familien, unntatt når en restriksjon er tydelig tilkjennegitt ved salmen eller sangen.
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいLDS LDS
Vi leser for eksempel i 1. Korinter 15: 27: «Når det heter alt, er det klart at Gud selv er unntatt fra dette. For han [Gud] er jo den som har lagt alt under ham [Jesus Kristus].»
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Unntatt ham.
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å knurre og klage fordi de ikke hadde kjøtt, fisk og grønnsaker, for eksempel gresskar, purre og rødløk og hvitløk å spise, men måtte nøye seg med manna, et søtt, kornlignende fødemiddel som på mirakuløs måte ble skaffet til veie for dem hver dag unntatt på sabbaten.
『 古今 和歌集 』 に 集め られ た 滑稽 な 和歌 は 「 誹諧 歌 」 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
2 Og det skjedde at det ikke var en eneste sjel, unntatt små barn, som ikke hadde inngått pakten og hadde påtatt seg Kristi navn.
裁判 権 を 持 つ 公儀 を 認め る よう に な っ た 当時 の 観念 の 反映 と 言 わ れ て い る 。LDS LDS
Alle unntatt 4 av de 176 versene i denne salmen omtaler enten Jehovas befalinger, bud, forordninger, forskrifter, lov, ord, påminnelser, rettslige avgjørelser eller veier eller henviser til det Jehova har sagt.
日本 文学 史 上 、 おそらく 初めて の 『 日記 文学 』 で あ っ た が 、 現代 の 日記 と い う より 紀行 に 近 い 要素 も も っ て い た 。jw2019 jw2019
Fettfjerningsmidler, unntatt for bruk under fabrikasjonsprosesser
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」tmClass tmClass
Forfatteren Jonathan Kirsch kommer med følgende påminnelse: «Det er så få rester og levninger etter det bibelske Israel at Moses’ fullstendige fravær i alle kilder unntatt Bibelen selv verken er overraskende eller avgjørende.»
御陵 は 剣池 の 中 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。jw2019 jw2019
Unntatt det som er umulig for meg å gi.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjør dette hver dag denne uken (unntatt søndag).
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。LDS LDS
The Historians’ History of the World sier: «Det er interessant å tenke over at dette verdensriket var det største i geografisk utstrekning som verden hadde sett til da. Det var langt større enn Egypt, større enn det assyriske verdensrike da det var på sitt største, og større enn alle de verdensriker som skulle komme til å etterfølge det fram til vår tid, unntatt det snaue tiåret [under] Alexander den store.»
パパ宿題手伝ってくれるって言ったよねjw2019 jw2019
I Mexico er ikke religiøse emner unntatt for innbyggernes livlige humoristiske sans.
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなjw2019 jw2019
Sikteapparater for kanoner [unntatt kikkertsikter]
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。tmClass tmClass
Med unntak av babylonske daterte tavler og noen egyptiske inskripsjoner, har vi ingen samtidige beviser rundt styret til Kambyses unntatt den korte gjenfortellingen til Dareios I i Behistun-inskripsjonen.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.