-het oor Pools
-het
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
-ość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg heter Jacob.
Proszę go wpuścić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så fant han på en historie om en ball som hadde en katt som het Roger.
Zrobili to, co zrobiłaby pewnie większość z nas w takiej sytuacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ble plaget med sykdom, hete, utmattelse, kulde, frykt, sult, smerte, tvil og endog død.
Cha, niezła przykrywkaLDS LDS
Mannen som heter Spire, skal være konge og prest (9–15)
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?jw2019 jw2019
Hva heter den?
Żartujesz?Ależ skąd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg heter Sebastian Bergman, fra og med i dag jobber jeg sammen med Riksmord.
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyLiterature Literature
Jeg heter Bu
Oczekujemy posłuszeństwa, nie współpracyopensubtitles2 opensubtitles2
TV-showet spilles inn i Kuala Lumpur og heter «Imam Muda», som betyr «Ung leder».
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
Vi tror det er en som heter Meisner.
To ekscytująceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har dere sett... en ung mann som heter Scott?
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaopensubtitles2 opensubtitles2
Barnet hadde de ikke bestemt seg for hva skulle hete ennå.
Oni nauczyli się dużo więcej niż toLiterature Literature
«Høydepunktet i julefeiringen er altfor ofte det å pakke opp presangene,» heter det i The New York Times.
stopni powyżej maksimumjw2019 jw2019
Hun heter Eva.
Zapisz obrazek do plikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva var det den het?
Od dnia # listopada # r. pochodzące z państw trzecich innych niż Stany Zjednoczone Ameryki rośliny Rhododendron spp. inne niż Rhododendron simsii Planch i Viburnum spp., inne niż owoce i nasiona, wprowadzane do Wspólnoty, mogą być przemieszczane we Wspólnocie, jeżeli jest do nich dołączonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun heter Judy.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, den skal hete Timmy.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva heter det?
Należy wykorzystać nowoczesne możliwości techniczne w zakresie natychmiastowego udostępniania informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa at jeg hadde tenkt å søke på noe som het Skrivekunstakademiet i Hordaland.
Tylko co takiego się zmieniło?Literature Literature
Jeg heter Liam Hayes og har skrevet musikken.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kjenner en hvit fyr som heter Terry Lennox.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spør etter en kar som heter Arnold.
Albo rekomendujesz, albo nie.WybierajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovedstaden heter Young.
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt; kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka ŹródłoWikiMatrix WikiMatrix
Munken jeg tjente, het Chuon Nat. Han var den høyeste buddhistiske myndighet i Kambodsja på den tiden.
Nie zasługujesz na tojw2019 jw2019
Har til og med sett et dopapir der merket het Tusen Takk.
Nie, straciłem dobrych kumplited2019 ted2019
Den heter " Urørlig og lydig ".
Kręgle to chyba nie jego sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12146 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.