mani
Mania · bzik · mania · obsesja · obłęd
-mani oor Pools
-mani
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
-manią
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I fremtiden er det " mani-o. "
Tylko tego nam brakowało w VegasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er jeg mani-o, Rigby?
W ostatnich chwilach życia, ludzie pokazują ci, jacy są naprawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hva om det blir en verdensomspennende mani?
Nie ruszaj się.Zrobię to. Puszczęted2019 ted2019
Verden har fått en ny mani.
Decyzja Komisjited2019 ted2019
Mani reddet meg fra engelskmennene ved Trois Rivières.
Możesz mnie zabić, ale przyjdą tu inni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Ler ] Ja, jeg er mani-o, all right!
W lobby mają cudowne sklepyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«NÅR mobiltelefoner blir en mani,» lød en overskrift i den japanske avisen The Daily Yomiuri.
A teraz myśli, że jej sny stają się rzeczywistościąjw2019 jw2019
Er det befrielse, mani...
Wreszcie miałem sojusznika./ Teraz wszystko co miałem robić,/ to czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mani trodde at det å være menneske var «noe fremmed, uutholdelig og helt og holdent ondt».
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemilijw2019 jw2019
En mani som farer over USA akkurat nå, kalles kanalisering.
Potencjalneryzyko u ludzi nie jest znanejw2019 jw2019
Men som De ser, inspektør, er ikke Mani noe dyr.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videospill-manien
Ty i twoi ludzie przeszukajcie lasjw2019 jw2019
Fronsac vendte tilbake til Mani
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęopensubtitles2 opensubtitles2
En vis mann sa en gang att mani er en ung manns spill.
Wysłuchasz samolubnego, niewiernego syna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine foreldre og deres mani for rent blod.
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For eksempel er et av kjennetegnene på mani en sterk økning i kompleksiteten og forekomsten av bedrageri.
PrzełączoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil aldri forstå denne manien for sort
Byliśmy umówieni na wtorekopensubtitles2 opensubtitles2
Mani er for en ung manns spill.
Sama wybrałaś tą drogę, AeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun som tilbyr en dritbra mani-pedi?
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjukt av prat om mani schizofreni, besettelser.
Zadymienie spalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans mani fører uunngåelig til ekteskapelige problemer, og sluttresultatet kan bli separasjon eller skilsmisse.
Oddziały...... rozpoczynają procedury w Obszarzejw2019 jw2019
Grégoire de Fronsac og " Mani " var verken jegere eller soldater
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśopensubtitles2 opensubtitles2
Langvarig bruk kan gi mani og hallusinasjoner, alt fra paranoia til psykose.
W ramach programu banki centralne Eurosystemu mogą podejmować decyzje o zakupie kwalifikowanych zabezpieczonych obligacji od kwalifikowanych kontrahentów na rynku pierwotnym i wtórnym zgodnie z kryteriami kwalifikacji określonymi w niniejszej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle har ikke samme mani for poesi.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elasto Mania ble utviklet av Balázs Rózsa som en oppfølger til spillet Action SuperCross (1997).
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?WikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.