-tjeneste oor Pools

-tjeneste

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

serwis

Noun noun
GlosbeTraversed6

dostawca

naamwoordmanlike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

programvare pluss tjenester
Software + Services · Software Plus Services
tjeneste for sanntidsblokkering
usługa listy zablokowanych w czasie rzeczywistym
Internett-tjeneste
usługa internetowa
Live-tjenester
usługi typu Live
tjeneste for oppslag av multikastingsadresser
usługa rozpoznawania adresów multiemisji
direktekoplet tjeneste
obsługa w trybie on-line
tjenesten Messenger
usługa Posłaniec
Alle tjenester
Wszystkie usługi
Produkter og tjenester
Produkty i usługi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Hvordan hadde Paulus utført sin tjeneste ifølge det han sa til de eldste i menigheten i Efesos?
Weź tego obsrańca, jeszcze nie jest sierotąjw2019 jw2019
(Se Vår tjeneste for Riket for februar 1993 under Opplysninger.)
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówjw2019 jw2019
Gå ut og utfør tjeneste
Okrutne Machiny, Okrutne MachinyLDS LDS
Ikke – – Å jo da, sier Bjarne og smiler. – Jeg har da fortsatt et par tjenester til gode.
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Tro meg, å kjøpe tjenester av denne virksomheten er god forretning for kommunen.
Neuropatia wystąpiła u # % pacjentów leczonych lekiem PaxeneLiterature Literature
Hvordan kan vi kanskje gjøre tjenesten vår mer effektiv?
Jak wrócimy?jw2019 jw2019
5, 6. a) Hvilken offentlig tjeneste ble utført i Israel, og hvordan var den til gagn for folk?
Nie możesz go otworzyćjw2019 jw2019
Skal jeg stå her etter 40 års tjeneste og anklages for maktmisbruk og korrupsjon?
Zerwij je z drzewaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjeneste i utlandet
WieIki Brat, do usługjw2019 jw2019
Du er hyggelig til å jobbe i e-tjenesten.
Wszelkie działania służące propagowaniu opracowywania produktów leczniczych stosowanych w pediatrii oraz udzielenia zezwolenia na ich stosowanie są więc uzasadnione, gdy chodzi o wyeliminowanie tych przeszkód lub zapobieżenie ich pojawieniu sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bror Maldonado oppsummerer sin tjeneste slik: «Jeg var pioner fra 1931 til 1941.
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimjw2019 jw2019
Den gamle pakt ble foreldet, og denne lovsamling, hvis tjeneste bringer død, ble opphevet.
Wyglądam jak śnieżna zaspajw2019 jw2019
b) Hva krever Gud av sine tjenere, og hva er derfor det rette syn på tjenesten?
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?jw2019 jw2019
De har kommet til at de på den måten kan være mer fullstendig engasjert i tjenesten for Jehova.
Wiem o tym, dupkujw2019 jw2019
I mange tilfelle kan syke og eldre også ha en meningsfylt andel i den kristne tjeneste.
Miałeś ciężki dzieńjw2019 jw2019
Alle elevene så ivrig fram til å ha en full andel i tjenesten på misjonsmarken.
Inne wydatki na zarządzaniejw2019 jw2019
Jeg utvider min tjeneste for Jehova
Ja, on, Polly Hamilton, jedna z moich dziewczynjw2019 jw2019
Han har skapt den beste e- tjenesten i Vesten
Dzięki Bogu nic ci nie jest, Lucy!opensubtitles2 opensubtitles2
Jehovas vitner er velkjent på hele den vestlige halvkule som et resultat av sin nidkjære tjeneste.
A to przebija pracę u ciebiejw2019 jw2019
Vår tjeneste for andre skulle være uavhengig av rase, farge, rang eller bekjentskaper.
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemLDS LDS
Fedre er et eksempel på trofast tjeneste i evangeliet.
Chcesz iść z nimi?LDS LDS
Jeg har vervet meg til aktiv tjeneste.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk for de utallige handlinger av kjærlighet og tjeneste dere gir så mange.
Ponieważ pan Swearengen by czegoś takiego nie zrobił?LDS LDS
De vil fortelle om de hindringer som de møter i den kristne tjeneste.
Wniosek odrzuconojw2019 jw2019
Fordi du lå med sekretæren din og skylder meg en tjeneste for alltid.
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18145 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.