Bhagavadgita oor Pools
Bhagavadgita
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Bhagawad Gita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men Bhagavadgita er bare en del av hinduenes omfattende samling av hellige skrifter.
Jesteś walecznego duchajw2019 jw2019
Bhagavadgita er blitt sammenlignet med «Det nye testamente».
Anna, poznaj szefajw2019 jw2019
14 Bhagavadgita (den himmelske sang), som noen betrakter som «perlen av Indias åndelige visdom», er en samtale på en slagmark «mellom Herren Śrī Kṛṣṇa [Krishna], den høyeste guddomsperson, og Arjuna, hans nære venn og tilhenger, som han lærer kunsten å realisere seg selv».
Decyzja należy do wasjw2019 jw2019
Bhagavadgita utgjør egentlig bare en liten del av det hinduiske eposet Mahabharata, som består av 100 000 vers, og som dermed uten tvil er verdens lengste dikt.
Co się stało?jw2019 jw2019
Bhagavadgita sier: «Likesom en mann avlegger sine gamle klær og tar andre, nye på, således avlegger sjelen sine gamle legemer og forener seg med andre, nye.»
Rozchmurz sięjw2019 jw2019
Før dette foreslo Bhagavadgita, som betyr «Herrens sang», og som av og til blir kalt «den viktigste boken som noen gang er blitt skrevet i India», tre måter å oppnå befrielse på.
Ciekawe, kto to mógł zrobićjw2019 jw2019
I hinduenes hellige bok Bhagavadgita står det: «Vit at det, som har utbredt hele altet, er uforgjengelig; ingen er i stand til å tilintetgjøre dette uforgjengelige.
Spotkam się dziś z jej psychiatrąjw2019 jw2019
Den kjente hinduiske filosofen Vivekananda sa dette da han forklarte et stykke fra Bhagavadgita, en hellig hinduisk bok.
To ekscytującejw2019 jw2019
42 Kapittel 2, tekstene 17 og 18 i Bhagavadgita sier:
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikijw2019 jw2019
Ifølge avisen International Herald Tribune som blir utgitt i Paris, kommer en artikkel i det toneangivende jesuittiske tidsskriftet La Civiltà Cattolica med den forsikring at «Gud kan ha talt gjennom så forskjellige bøker som den muslimske Koranen, de hinduiske Vedaene og Bhagavadgita og de kinesiske taoisters og de japanske shintoisters hellige skrifter».
Kochamy cięjw2019 jw2019
39 «På samme måte som sjelen i dette legeme går gjennom barndom og ungdom og alderdom, går den ved døden til andre legemer.» — Det står skrevet, «Utdrag av Bhagavadgita», kapittel 2, tekst 13.
Nie mamy wyborujw2019 jw2019
Bhagavadgita, en bok som inneholder moralsk veiledning, er en del av Mahabharata.
Raz, Dwa, Trzyjw2019 jw2019
Da prøvesprengningen fant sted i New Mexico, siterte Oppenheimer det hinduiske diktet Bhagavadgita og sa: «Jeg er blitt døden, den som knuser verdener.»
Neo robi to, w co wierzyjw2019 jw2019
13, 14. a) Hva er Bhagavadgita, ifølge én kilde?
To oznacza, że jest bezbronnajw2019 jw2019
Da Bhagavadgita ble innlemmet i Mahabharata (antagelig i det tredje århundre før Kristus), ble hinduismen endelig en religion som var atskilt fra den vediske religion og brahmanismen.
Do zadań agencji będzie również należała optymalizacja realizacji programu, poprzez ułatwianie rekrutacji personelu wyspecjalizowanego w dziedzinie zdrowia publicznegojw2019 jw2019
44 Bhagavadgita sier:
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będziejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.