Færøyane oor Pools

Færøyane

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Wyspy Owcze

eienaamvroulike
Wikisanakirja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nøyaktig hvor Pytheas’ Thule lå, er svært omdiskutert – noen sier at det lå på Færøyene, andre sier i Norge, og atter andre sier på Island.
Lawrence!- Tak, sir?jw2019 jw2019
FÆRØYENE
Znowu to samojw2019 jw2019
Atlanterhavet/Færøyene
wykonywanie ekspertyz towarzyszących ocenie ofertKDE40.1 KDE40.1
På den andre siden av jorden bestemte to pionersøstre fra Danmark seg for å reise på ferie til Færøyene i 1935.
Oczywiscie.Wlasnie przyszedljw2019 jw2019
Færøyene har nå 18 tunneler – to av dem er undersjøiske og knytter sammen øyer.
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówjw2019 jw2019
Den første tunnelen på Færøyene ble åpnet i 1963.
Ojciec Święty, papież, dał mi prawo, żebym przemówił w jego imieniujw2019 jw2019
Færøyene – knyttet sammen på en unik måte
zwraca się do państw członkowskich o wzmocnienie mechanizmów kontroli treści programów telewizyjnych w porze, kiedy najwięcej dzieci zasiada przed telewizorami, a także kontroli rodzicielskiej, poprzez odpowiednie i jednolite informowanie o programach telewizyjnych; podkreśla, że technologie informatyczne dają dzieciom coraz więcej możliwości uzyskiwania dostępu do programów telewizyjnych o każdej porze z jakiegokolwiek komputera podłączonego do internetu; zauważa, że należy poświęcić więcej uwagi poddaniu przeglądowi prawo do pełnego dostępu do dzieci, jakie przysługuje środkom masowego przekazu, oraz prawo dziecka do pełnego dostępu do środków masowego przekazujw2019 jw2019
Færøyene er ikke medlem av Den europeiske union.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "... abyście wy także wierzyli. "WikiMatrix WikiMatrix
Og Bjarki Rasmussen fra Danmark fortalte opplevelser som han og hans kone hadde hatt i løpet av de årene de hadde tjent på Færøyene.
Pomoc przyznaje się na pokrycie następujących kosztów kwalifikowalnychjw2019 jw2019
Færøyene og to måneder senere et eksemplar av Vagttårnet i Nuuq på Grønland.»
Robił wszystko odwrotniejw2019 jw2019
16 Færøyene – knyttet sammen på en unik måte
Jak mnie ukąsiszjw2019 jw2019
FÆRØYENE er en liten øygruppe i den urolige Nord-Atlanteren. Den består av 18 øyer, og befolkningen har sitt eget språk – færøysk.
Dobra robota, Oxjw2019 jw2019
«Jo da, men forvaltningssjefen har hele Norge og Island og Færøyene.
To wszystko, co miałem zrobićLiterature Literature
Noen skoleelever på Færøyene fikk en oppgave som krevde at de samlet opplysninger om Jehovas vitner.
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyjw2019 jw2019
Lagtingsvalget på Færøyene 1906 ble avholdt 18. juli 1906.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiWikiMatrix WikiMatrix
Lagtingsvalget på Færøyene 2015 ble avholdt den 1. september 2015.
Wietrzę trójkącikWikiMatrix WikiMatrix
Folketinget består av 179 medlemmer (mandater) (inkludert to fra Færøyene og to fra Grønland).
Zrobiłem toWikiMatrix WikiMatrix
Dette området innbefatter både Grønland, Island og Færøyene.
Skąd pan jest?jw2019 jw2019
Et pionerpar på Færøyene har to videokassetter som de låner ut.
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
De tidligste beretningene man har om Færøyene, ble skrevet av en irsk munk omkring 825 evt.
Myślę, że będę jakiś czas, przynajmniej mam taką nadziejejw2019 jw2019
Færøyene finnes det en gruppe mennesker som er knyttet sammen på en annen måte – med det sterke åndelige bånd som finnes blant Jehovas vitner.
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłjw2019 jw2019
Et år senere kom Sverre Munnson fra Færøyene.
Usiądź, AlexLiterature Literature
Færøyenes sørligste øy.
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkiWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.