Fulda oor Pools

Fulda

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Fulda

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desuden, hvordan skal den lille sag give dig et hus fuld af børn, hvis du ikke putter nogle proteiner i hendes kost?
Nie wiem dokładnie, co my robimy.Jest już bardzo, bardzo późno. Musicie mi wybaczyćopensubtitles2 opensubtitles2
Du sælger vished i en verden fuld af uvished
Tęsknisz za mną?opensubtitles2 opensubtitles2
Der er ingen, der er fulde
Nic mnie nie łączy z Theresą!opensubtitles2 opensubtitles2
Og du vil være pumpet fuld af stoffer
Lista jest dłuższaopensubtitles2 opensubtitles2
Hun har ringet en gang, og det lød, som om hun var fuld
Obiecali ci w ogóle coś za wystawienie mnie?opensubtitles2 opensubtitles2
Den dagen da Japan, Tysklands daværende allierte, foretok sitt overraskende angrep på Pearl Harbor, stod følgende melding i The New York Times: «Tyske katolske biskoper samlet til konferanse i Fulda har anbefalt en spesiell ’krigsbønn’ som skal leses i begynnelsen og i slutten av alle gudstjenester.
Paulie, proszęjw2019 jw2019
«FULDA, Tyskland, 6. desember — Ved de tyske, katolske biskopers konferanse i Fulda er det blitt anbefalt å innføre en spesiell ’krigsbønn’ som skal leses ved begynnelsen og slutten av alle gudstjenester.
Nie masz żadnego wyboru!jw2019 jw2019
Men huset var fuldt af djævletilbedere, som kom børnene ind i en gigantisk pizzaovn
Aktywna pamięć europejskaopensubtitles2 opensubtitles2
Men hun der er fuld af Hærren Guds nåde avskyr rikdom og gilde klæde.
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den fulde bugtaler
Muszę się odsiusiaćopensubtitles2 opensubtitles2
Tasken var fuld af kondomer
Próbowałem się z nim skontaktować, aleopensubtitles2 opensubtitles2
En bok av Hermann Fulda forklarer hvorfor det ofte ble brukt en opprettstående påle ved henrettelser: «Det fantes ikke trær på alle de stedene som ble valgt til offentlige henrettelser.
Wielka obrończynijw2019 jw2019
Nu kan du kun løbe kædens fulde længde og gø!
Jeśli tego chcesz... to obiecujęopensubtitles2 opensubtitles2
I fotograferer kendte, når de er fulde
Zrobiłem coś, co pomoże ci zasnąćopensubtitles2 opensubtitles2
Det troede jeg også, men køleskabet er fuldt af rester
Pozytywna, konsekwentna obecnośćopensubtitles2 opensubtitles2
Fulda peker også på at noen av de eldste bilder av Jesu død viser ham pelfestet på en enkel pel.
Małe i średnie przedsiębiorstwa działające w sektorze przetwórstwa i obrotu produktami rolnymijw2019 jw2019
Til hans hud er fuldt regeneret.En uges tid
Wiesz, powiem ci jednoopensubtitles2 opensubtitles2
Drik ham fuld, så vil han tale over sig
Nie zdołasz opuścić nawet celiopensubtitles2 opensubtitles2
Den 7. desember 1941, samme dag som Pearl Harbor ble bombet av japanerne, som hadde inngått en pakt med Hitler og Mussolini og sammen med dem dannet aksemaktene, skrev New York Times følgende i artikkelen «’Krigsbønn’ for das Reich» som hadde undertittelen «Katolske biskoper i Fulda ber om velsignelse og seier»:
Kręgle to chyba nie jego sportjw2019 jw2019
Du er fuld af pis
Włochy nie odpowiedziały na pismo Komisji z dnia # grudnia # ropensubtitles2 opensubtitles2
Jeg taler om Milky Ways og Nutter Butters i fuld størrelse
zmiany w części zasadniczej Konwencjiopensubtitles2 opensubtitles2
Kone, du sætter den i første og giver den fuld gas
Prawda jest taka, że mam rzadką chorobę pióropensubtitles2 opensubtitles2
Det er sødt, men du er fuld af pis
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasopensubtitles2 opensubtitles2
og hun er ved at blive fuld nok til at komme gennem resten af aftenen
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyopensubtitles2 opensubtitles2
Se lige de fjolser der betaler fuld pris for deres liftkort
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.