Ring meg oor Pools

Ring meg

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Zadzwoń do mnie

Ring meg på kontoret.
Zadzwoń do mnie do biura.

voorbeelde

Kan du be ham ringe meg?
Możesz go poprosić, żeby do mnie zadzwonił?

Ring meg når du har dem, så er det snart slutt.
Zadzwoń wtedy do mnie, a będzie po wszystkim.

Hadde du tenkt å ringe meg?
Miałeś kiedykolwiek zamiar do mnie oddzwonić?

Ring meg.
Do mnie.

Jeg vet hvorfor dere ikke jævla ringe meg eller henge ut med meg lenger.
Wiem, czemu nie chcecie się ze mną zadawać.

Du kan ringe meg.
Zadzwoń do mnie w każdej chwili.

Ring meg straks tilbake
Oddzwońcie

Ring meg hvis det oppstar noe med ungene.
Gdyby się dzieci odezwały, po prostu zadzwoń.

Han ringer meg i ett sett.
Cały czas do mnie wydzwania.

Du kan ringe meg når du vil.
Możesz do mnie dzwonić kiedy tylko chcesz, słodziutka.

Hvis du ikke gjør det kan du ringe meg.
Jeśli nie zadzwoń do mnie.

Du ringer meg før og etter hvert intervju.
Zadzwonisz do mnie przed i po każdej rozmowie.

Når dere har ham, ring meg.
Jak go sprowadzicie, zadzwoń.

Ring meg senere.
Zadzwoń później.

Ring meg når du vil vinne en kamp.
Zadzwoń, jak będziesz chciał wygrać walkę.

Ring meg tilbake.
Oddzwoń, proszę.

Og hvis du fremdeles har en samvittighet, så ring meg.
Jeśli masz sumienie, zadzwonisz do mnie.

Han ringer meg når han er i byen.
Dzwoni, kiedy jest w mieście.

Ring meg senere!
Zadzwoń później!

Ja vel. Ring meg senere.
Jasne. Oddzwoń.

Ring meg opp igjen om du får sjansen.
Oddzwoń, gdy będziesz mógł.

Er du interessert, så ring meg.
Gdybyś miał chęć, zadzwoń do mnie.

Ring meg.
Oddzwoń, dobrze?

• Ring meg hvis det er noe du trenger.
• Daj znać, jeśli będziesz czegoś potrzebować.

Du må ringe meg.
/ Musisz do mnie zadzwonić.