Strykejern oor Pools
Strykejern
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Żelazko
Et strykejern som svir hull i brystet ditt til hjertet koker.
Żelazko wypala dziurę w klatce piersiowej, aż zagotuje się serce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
strykejern
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
żelazko
pl
urządzenie służące do ręcznego prasowania;
Strømforsyningen var så begrenset at vi ikke kunne bruke vaskemaskin eller strykejern.
Dostawy prądu były tak ograniczone, że nie mogliśmy korzystać z pralki ani żelazka.
prasowalnia
żelazko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
żelazko
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et strykejern i ansiktet!
Andrea, nasza osobista przeszłość wymaga, abym powiedział to tobie jako pierwszej osobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg strøk forsiktig på bokens sider med strykejernet.
Igła nie wskazuje dokładnie na północjw2019 jw2019
Selger du strykejern?
Zrób, żeby było możnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så satte hun det gamle strykejernet på ovnen, trakk en stol bort til min og fortalte meg om tempelarbeid – hvor viktig det er å kunne gå inn i templet og delta i de hellige ordinanser som utføres der.
Władze Kanady i Państw Członkowskich mogą organizować spotkania w celu przedyskutowania poszczególnych spraw i kwestiiLDS LDS
Hvis du imidlertid vil at tøyet ditt skal bli ekstra glatt, kan du enten bruke et dampstrykejern eller et strykejern sammen med et fuktig klede.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinajw2019 jw2019
De har strykejern!
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
✔ Strykejern.
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciajw2019 jw2019
Stativer for strykejern
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia#kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, stmClass tmClass
Hvorfor var strykejernet varmt?
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćopensubtitles2 opensubtitles2
Dette er et strykejern hvor jeg har lagt til en sprayfunksjon så du kan fylle på yndlingsduften din så klærne dine skal lukte bedre, og det skulle også gjøre stryke- opplevelsen mer fornøyelig.
żywność o obniżonej wartości energetycznej oznacza żywność, której wartość energetyczna została, w porównaniu do żywności pierwotnej lub do podobnego produktu, obniżona o co najmniej # %QED QED
Å be Jokum Jokumsen slå hjul er som å spille fiolin på et strykejern.
Nasza chwilaLiterature Literature
For det første ville varmen fra et strykejern få stoffet til å falme fortere.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
Kate slo meg nesten ned med et strykejern.
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er skarpe gjenstander og varme apparater — komfyrer, ovner, strykejern — plassert slik at folk kan skjære seg eller brenne seg?
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rjw2019 jw2019
Som om jeg hatt et strykejern på meg og blitt glatt som lin.
Zezwolenie na pobytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor bruker de ikke bare et strykejern?
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąjw2019 jw2019
Hun slo ham med strykejernet.
Nie mam czasu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens hun prøvde å fikse på den ene, tok kokken gryten av suppe av brann, og samtidig satt til å arbeide kaste alt innen rekkevidde henne på Duchess og baby - brann- strykejern kom først; Deretter fulgte en dusj av kasseroller, tallerkener og retter.
Myślę, że jedyną realną opcjąjest wprowadzenie w temat rządu Stanów ZjednoczonychQED QED
Kate slo meg nesten ned med et strykejern
Drugi raz w tym tygodniuopensubtitles2 opensubtitles2
Noen brukte strykejernet til å grille ost.
Tym razem bez sędziegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strykejernet du solgte meg, var bare skrot.
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun brenner meg med strykejern.
Po upływie tego terminu Bank, zgodnie ze swoim najlepszym osądem, podejmie decyzję o ewentualnym wyrażeniu zgody na ujawnienie tych dokumentów w zastosowaniu artykułu # wyżej wymienionych przepisówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass på at strykejernet — innbefattet den dinglende ledningen — er ute av rekkevidde for barn.
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyjw2019 jw2019
Nei, jeg har ikke Strykejern.
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strykejern
Dajcie mi szefa personelutmClass tmClass
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.